Olsen OQ95M-200 Manuel D'instructions Pour L'installation Et Le Fonctionnement page 28

proCédure d'arrêT annuelle
Couper l'alimentation en gaz de la chaudière tel que décrit dans
1.
la Section V « Couper l'alimentation en gaz de l'appareil » du
manuel de commande (pièce nº 240006104BF).
Lorsque l'appareil demeure hors service alors qu'il sera exposé
2.
au gel et qu'il ne contient pas d'antigel, purger complètement
le système. Si la chaudière doit être exposée au gel, drainer les
conduites de condensats.
examen eT neTToyage annuels des ComposanTs
de la Chaudière
MISE EN GARDE
Les procédures d' e ntretien ci-dessous doivent être effec-
tuées par une agence d' e ntretien qualifiée et en se référant
!
au manuel des pièces de rechange (pièce nº 240006107).
Le propriétaire de la chaudière ne doit pas en effectuer lui-
même l' e ntretien.
Avant d'effectuer l'entretien, couper l'alimentation électrique
1.
de la chaudière à l'interrupteur de branchement. Fermer la
soupape de gaz manuelle pour couper l'alimentation de la
chaudière.
Examiner les passages des résidus de combustion en retirant le
2.
module du ventilateur/brûleur du boîtier. La méthode d'examen
et de nettoyage du brûleur est décrite ci-dessous.
Toute accumulation de sédiments ou d'oxyde d'aluminium
3.
(substance blanche poudreuse ou floconneuse) dans les pas-
sages de résidus de combustion doit être nettoyée selon les
directives ci-dessous :
• Retirer les panneaux avant et supérieur de la paroi.
• Confirmer que la soupape de gaz manuelle est fermée et
débrancher la conduite de gaz de la soupape de gaz à la
jonction. Débrancher ensuite les tuyaux du manostat de la
soupape de gaz et de l'entrée d'air.
• Débrancher les câbles de la soupape de gaz et de l'allumeur.
• Desserrer mais ne pas retirer les cinq écrous qui relient de
module de l'adaptateur du ventilateur à la chaudière.
• Retirer les deux vis de l'allumeur et soulever très soigneuse-
ment l'allumeur.
• Retirer les cinq écrous et retirer le module de l'adaptateur
du ventilateur, le brûleur et les joints.
• Les dépôts d'oxyde d'aluminium sont solubles dans l'eau et
peuvent être rincés en insérant un boyau dans l'ouverture
du boîtier du brûleur et en laissant couler doucement de
l'eau introduite par le côté d'évacuation de la chaudière et
sortant par le tuyau d'écoulement.
xiv - enTreTien eT neTToyage
!
Effectuer un contrôle visuel du purgeur d'eau de condensation.
4.
Tout corps étranger visible dans les conduites de condensats
doit être nettoyé de la manière décrite ci-dessous :
Effectuer un contrôle visuel du raccord de tuyau d'évacuation
5.
de la manière suivante :
28
ATTENTION
Les scories rincées de cette manière seront évacuées dans le tuyau
d'écoulement. S'assurer que les canalisations d'évacuation ne
sont pas bloquées et n'occasionneront pas de refoulement d'eau
au fond du boîtier.
• Utiliser une brosse de nylon à manche souple pour libérer
les sédiments et l'oxyde d'aluminium de toutes les surfaces
accessibles de la chaudière. Veiller à ne pas coincer la bro-
sse dans l'échangeur thermique!
• Après avoir brossé et rincé, retirer tout sédiment libre
restant à l'aide d'un aspirateur industriel avec un accessoire
de succion.
• Inspecter le brûleur pour détecter tout corps étranger dans
les ports ou à l'intérieur du brûleur. Tout corps étranger
devrait être retiré à l'aide d'air comprimé ou d'un aspi-
rateur. S'il est impossible de nettoyer le brûleur, il faut le
remplacer.
• Réinstaller le brûleur et les joints et placer le module de
l'adaptateur du ventilateur sur les boulons. Installer les cinq
écrous, mais ne pas les resserrer. Réinstaller l'allumeur et
le joint de l'allumeur et les fixer avec les deux vis. Resser-
rer les cinq écrous retenant le module de l'adaptateur du
ventilateur.
• Raccorder la conduite de gaz à la soupape de gaz, les tuyaux
du manostat à la soupape de gaz et au module d'entrée
d'air, les câbles de l'allumeur et les câbles de la soupape à
gaz.
• Effectuer un contrôle visuel pour détecter la présence de
sédiments ou d'une obstruction.
• Rincer avec de l'eau ou aspirer.
• Suivre les directives de la section VII, « Remplissage du
purgeur d'eau de condensation avec de l'eau. »
• Relâcher la pince sur le côté de l'évent en T du raccord
flexible de 2 po (5,1 cm) qui raccorde l'évent en T au port
d'évacuation.
• Inspecter l'intérieur de l'évent en T. Toute accumulation de
sédiments sur la surface interne doit être nettoyée.
• Rebrancher le raccord souple de 2 po (5,1 cm) à l'évent en
T.