RH 3-28 PRO
LIETUVIŲ K.
BENDRIEJI ELEKTRINIŲ ĮRANKIŲ SAUGOS
ĮSPĖJIMAI
ĮSPĖJIMAS! Perskaitykite visus saugos įspėjimus
ir instrukcijas. Perspėjimų ir instrukcijų nesilaiky-
mas gali sukelti elektros smūgį, gaisrą ir (arba) rimtus
sužalojimus.
Išsaugokite visus įspėjimus ir instrukcijas, kad
galėtumėte pasinaudoti ateityje. Įspėjimuose var-
tojamas terminas „elektrinis įrankis" reiškia iš tinklo
(laidinį) elektrinį įrankį arba akumuliatorinį (belaidį)
elektrinį įrankį.
DARBO ZONA
Laikykite darbo vietą švarią ir gerai apšviestą. Net-
f
varkingos arba tamsios vietos sukelia nelaimingus
atsitikimus.
Nenaudokite elektrinių įrankių sprogioje aplinko-
f
je, pvz., ten, kur yra degių skysčių, dujų ar dulkių.
Elektriniai įrankiai sukuria kibirkštis, kurios gali
uždegti dulkes arba dūmus.
Dirbdami su elektriniu įrankiu saugokite vaikus ir
f
pašalinius asmenis. Dėl išsiblaškymo galite praras-
ti kontrolę.
ELEKTROS SAUGA
Elektrinio įrankio kištukai turi atitikti lizdą. Nieka-
f
da jokiu būdu nemodifikuokite kištuko. Nenau-
dokite adapterių kištukų su įžemintais (įžemint-
ais) elektriniais įrankiais. Nepakeisti kištukai ir
atitinkami lizdai sumažins elektros smūgio riziką.
Venkite kūno kontakto su įžemintais pavirši-
f
ais, tokiais kaip vamzdžiai, radiatoriai, viryklės ir
šaldytuvai. Jei jūsų kūnas yra įžemintas arba įžem-
intas, padidėja elektros smūgio rizika.
Saugokite elektrinius įrankius nuo lietaus ar
f
drėgnų sąlygų. Į elektrinį įrankį patekęs vanduo
padidins elektros smūgio riziką.
Nepiktnaudžiaukite laidu. Niekada nenaudokite
f
laido elektrinio įrankio nešimui, traukimui ar at-
jungimui. Laikykite laidą toliau nuo karščio, aly-
vos, aštrių briaunų ir judančių dalių. Pažeisti arba
įsipainioję laidai padidina elektros smūgio riziką.
Kai naudojate elektrinį įrankį lauke, naudokite il-
f
ginamąjį laidą, tinkamą naudoti lauke. Naudojant
lauke tinkamą laidą sumažėja elektros smūgio
rizika.
Jei elektrinį įrankį naudoti drėgnoje vietoje
f
neišvengiama, naudokite nuotėkio srovės įtaiso
(RCD) apsaugotą maitinimą. RCD naudojimas su-
mažina elektros smūgio riziką.
ASMENINIS SAUGUMAS
Būkite budrūs, stebėkite, ką darote, ir vado-
f
vaukitės sveiku protu, kai naudojate elektrinį
įrankį. Nenaudokite elektrinio įrankio, kai esate
pavargę arba apsvaigę nuo narkotikų, alkoholio ar
vaistų. Akimirka neatidumas dirbant su elektriniu
įrankiu gali rimtai susižaloti.
Naudokite asmenines apsaugos priemones. Visa-
f
da dėvėkite akių apsaugą. Apsauginė įranga, pvz.,
dulkių kaukė, neslystantys apsauginiai batai, kep-
uraitė arba klausos apsaugos priemonės, naudo-
jamos tinkamomis sąlygomis, sumažins sužaloji-
mus.
Apsaugokite nuo netyčinio paleidimo. Įsitikinkite,
f
kad jungiklis yra išjungtoje padėtyje, prieš prijun-
gdami prie maitinimo šaltinio ir (arba) akumulia-
toriaus bloko, paimdami ar nešdami įrankį. Elek-
trinius įrankius nešiojant pirštu ant jungiklio arba
įjungus elektros įrankį su įjungtu jungikliu, gali
įvykti nelaimingi atsitikimai.
Prieš įjungdami elektrinį įrankį, išimkite bet kokį
f
reguliavimo raktą arba veržliaraktį. Veržliaraktis
arba raktas, paliktas prie besisukančios elektrinio
įrankio dalies, gali susižaloti.
Nepersistenkite. Visada stovėkite ant kojų ir laiky-
f
kite pusiausvyrą. Tai leidžia geriau valdyti elektrinį
įrankį netikėtose situacijose.
Apsirenkite tinkamai. Nedėvėkite laisvų drabužių
f
ar papuošalų. Plaukus, drabužius ir pirštines lai-
kykite toliau nuo judančių dalių. Laisvi drabužiai,
papuošalai ar ilgi plaukai gali įstrigti judančiose
dalyse.
Jei yra prietaisai, skirti prijungti dulkių nusiur-
f
bimo ir surinkimo įrenginius, įsitikinkite, kad jie
prijungti ir tinkamai naudojami. Dulkių surinkimo
priemonės gali sumažinti su dulkėmis susijusį
pavojų.
ELEKTRINIO ĮRANKIO NAUDOJIMAS IR
PRIEŽIŪRA
Nespauskite elektrinio įrankio jėga. Naudokite
f
savo reikmėms tinkamą elektrinį įrankį. Tinkamas
elektrinis įrankis atliks darbą geriau ir saugiau tok-
iu greičiu, kuriam jis buvo sukurtas.
Nenaudokite elektrinio įrankio, jei jungiklis jo neį-
f
jungia ir neišjungia. Bet koks elektrinis įrankis, ku-
rio negalima valdyti jungikliu, yra pavojingas ir turi
būti suremontuotas.
Prieš atlikdami bet kokius reguliavimus, keisdami
f
priedus arba laikydami elektrinius įrankius, at-
junkite kištuką nuo maitinimo šaltinio ir (arba)
akumuliatorių nuo elektrinio įrankio. Tokios pre-
vencinės saugos priemonės sumažina elektrinio
įrankio netyčinio įjungimo riziką.
Nenaudojamus elektrinius įrankius laikykite vai-
f
kams nepasiekiamoje vietoje ir neleiskite su ele-
ktriniu įrankiu arba šiomis instrukcijomis nesusi-
pažinusiems asmenims naudotis elektriniu įrankiu.
Elektriniai įrankiai yra pavojingi neapmokytų nau-
dotojų rankose.
Prižiūrėkite elektrinius įrankius. Patikrinkite, ar
f
judančios dalys nėra sulygiuotos arba nesusirišu-
sios, ar dalys nesulūžusios ir ar nėra kitų sąlygų,
kurios gali turėti įtakos elektrinio įrankio veikimui.
Jei elektrinis įrankis pažeistas, prieš naudodami jį
suremontuokite. Daug nelaimingų atsitikimų įvyk-
sta dėl prastai prižiūrimų elektrinių įrankių.
Pjovimo įrankius laikykite aštrius ir švarius. Tinka-
f
mai prižiūrimi pjovimo įrankiai su aštriomis pjo-
vimo briaunomis rečiau įsipainioja ir yra lengviau
valdomi.
Elektrinį įrankį, priedus, įrankių antgalius ir pan.
f
naudokite pagal šias instrukcijas, atsižvelgdami į
darbo sąlygas ir atliekamą darbą. Naudojant ele-
ktrinį įrankį kitokiems nei numatyta darbams, gali
susidaryti pavojinga situacija.
Lietuvių k. | 33
www.ffgroup-tools.com