Page 2
Dear customer, (especially your eyes, ears, etc.) Never direct the Thank you very much for deciding in favour of an nozzle towards persons or animals. appliance from our company. • Only use the appliance for its designated purpo- IMPORTANT: PLEASE READ THROUGH se.
Page 3
• Don’t vacuum up liquids that are hotter than 60ºC appliances. or any poisonous or flammable dusts. • Don’t try to repair the appliance yourself. Always • Never lay the appliance on its side. Pay particular use an authorised technician for repairs. Always attention to a horizontal position and adequate have faulty power cords replaced immediately by stability on stairs.
Page 4
sehold garbage.The local and currently applicable legislation must be observed unconditionally. Overview of the Appliance Components Handle. Vacuum hose connection. Top section. Cartridge filter. Filter basket. Dust bag Hose set. Car nozzle Stainless steel tube.(x2) Outlet. Foam filter. Foot with castor.(x4) Combination nozzle.
Page 5
• Remove the top section and fit the supplied Packaging Content cartridge filter on to the basket, take care that the filter pushed to all the way in.(fig. 2a) Carefully unpack the contents of the box.Hold the • Or remove the top section and fit optional two clamps , which hold the upper section in its dust bag flange onto the inlet stub, taking position and fold them upwards .
Page 6
plugging into the power supply.(fig.4) check the power cord for any damage.When the • Press the switch to ‘On’ (position ‘I’).(fig.5) foam plastic filter is removed, check the float . To • After use, empty the tank and dry.(fig.6) do this, take the upper section by the handle and tip it carefully so that the filter basket is facing To vacuum large quantities of liquid, from a sink or upwards.
Page 7
before being refitted onto the filter basket. Technical Data Supply voltage: 230V~/50Hz Max. power: 1600W Tank volume: 30-litre plastic tank Hose system: 38 mm Ø Filter – dry: Paper bag/cartridge filter Filter – wet: plastic foam Repairs Only use accessories and spare parts recommen- ded by the manufacturer.
Page 8
médiatement la fiche secteur si la partie moteur Chère cliente, cher client, de l’appareil se retrouve mouillée ou humide. Ne Merci beaucoup d’avoir opté pour un appareil de posez pas l‘appareil dans l’eau. notre société. • Cet aspirateur eau et poussière ne doit être utili- IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE sé...
Page 9
prise si l’appareil ne doit pas être utilisé pendant • Si vous voulez aspirer des cendres froides, vous un certain temps. Pour débrancher l‘appareil, pouvez le faire avec notre VIDE CENDRES Fire 2000 ne jamais tirer sur le câble, mais sur la fiche elle- ayant pour N°...
Page 10
• Lors de l’élimination de l’eau souillée, respectez les dispositions légales. • Rangez toujours l’appareil dans un endroit sec et sûr hors de la portée des enfants. • Respectez aussi particulièrement les « Consignes de sécurité particulières » ci-dessous. Consignes de sécurité particulières •...
Page 11
Aperçu des composants de l’appareil Poignée Orifice d’aspiration Partie supérieure Filtre cartouche Logement du filtre Sac récupérateur Flexible Bec de voiture Tubes inox (X 2) Bouchon de vidange Filtre mousse Roulettes X 4 Combiné 2 positions Attaches de cuve (X 2) Vis (X 4) Cuve Flotteur...
Page 12
poussières fines (en option). Si ceux-ci ne sont pas Contenu de l’emballage en place, de la poussière et des particules peuvent pénétrer dans le moteur et l’endommager. En cas Déballez avec précaution le contenu du carton. de non respect de cette consigne, la validité de la Prenez les deux attaches de cuve qui maintiennent garantie peut être annulée.
Page 13
ranger. Recommandation importante : après avoir aspiré du liquide, il faut enlever le filtre mousse et remettre un sac récupérateur avant de recom- mencer à aspirer de la poussière. Aspirer de l’eau • Assurez-vous que la fiche n’est pas branchée sur le secteur.
Page 14
Résolution des problèmes Entretien du filtre cartouche L’aspirateur Pas de courant Vérifier • ATTENTION ! Toujours s’assurer que la fiche n’est Dysfoncti- l’alimentation pas branchée sur le secteur avant d’ouvrir la cuve. fonctionne onnement électrique • MERCI DE NOTER que le filtre cartouche est fait de dans le câble Faire vérifier, papier de haute qualité...
Page 15
Caractéristiques techniques AVIS IMPORTANT: RECYCLAGE DES EQUIPEMENTS ELECTRIQUES Tension de réseau : 230V~/50Hz ET ELECTRONIQUESConformément à la récente Puissance max. : 1600 W directive Volume du réservoir : Cuve plastique 30 l euro-péenne 2002/96/CE concernant les déchets Système de tuyaux : 38mm Ø...