Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Mottura Manuels
  4. Stores de fenêtre
  5. Rollbox 400 Serie
  6. Manuel technique

Mottura Rollbox 400 Serie Manuel Technique

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Rollbox serie 400
9.2.55
2NET

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Mottura Rollbox 400 Serie

Sommaire des Matières pour Mottura Rollbox 400 Serie

  • Page 1 Rollbox serie 400 9.2.55 2NET...
  • Page 2 Rollbox serie 400 9.2.56 65 mm 85 mm 115 mm ridotto / reduced 180 mm • Zip version 6060 T60 UNI 8278 extruded CARATTERISTICHE TECNICHE - SPECIFICATIONS aluminium CARACTERÍSTICAS - CARACTERÍSTICAS - CARACTÉRISTIQUES Bottom Bar: EIGENSCHAFTEN - KARAKTERISTIEKEN - ХАРАКТЕРИСТИКИ •...
  • Page 3 Rollbox serie 400 9.2.57 • En acero inox AISI 316 diseñado para enganchar • Liga de aluminio 6060 T60 UNI 8278 8278 équipé de capuchons latéraux en matière las guías laterales • Telescópica em liga de aluminio 6060 T60 UNI thermoplastique avec oeil pour faire glisser le Tubo de enrolamento: ...
  • Page 4 Rollbox serie 400 9.2.58 • Silber eloxiert zijgeleiding ZIP ingewerkt in het profiel • Из нержавеющей стали AISI 316, Andere Farben auf Anfrage Onderlat: предрасположенные к монтажу боковых Bedienung:  • Druppelvorm in geëxtrudeerd aluminium 6060 направляющих • 230V/50Hz M50 Rohrmotor mit integrierte T60 UNI 8278 met eindkappen in thermoplastic Наматывающая труба: Endeinstellung. IP 44 Omologation •...
  • Page 5 Rollbox serie 400 9.2.59 DIAMETRI DI AVVOLGIMENTO - WINDING DIAMETERS - DIÁMETRO DE ENROLLADO - DIÂMETRO DE ENROLAMENTO DIAMÈTRES D’ENROULEMENT - AUFWICKELDURCHMESSER - OPWIKKELDIAMETERS - РАЗМЕРЫ НАМОТКИ TESSUTO TISSU 100 gr/m 200 gr/m 350 gr/m 400 gr/m 550 gr/m FABRIC STOFF TEJIDO STOF...
  • Page 6 Rollbox serie 400 9.2.60 DIAMETRI DI AVVOLGIMENTO - WINDING DIAMETERS - DIÁMETRO DE ENROLLADO - DIÂMETRO DE ENROLAMENTO DIAMÈTRES D’ENROULEMENT - AUFWICKELDURCHMESSER - OPWIKKELDIAMETERS - РАЗМЕРЫ НАМОТКИ TESSUTO TISSU 100 gr/m 200 gr/m 350 gr/m 400 gr/m 550 gr/m mm max FABRIC STOFF TEJIDO...
  • Page 7 Rollbox serie 400 mm max 9.2.61 WPRO DIAMETRI DI AVVOLGIMENTO - WINDING DIAMETERS - DIÁMETRO DE ENROLLADO - DIÂMETRO DE ENROLAMENTO DIAMÈTRES D’ENROULEMENT - AUFWICKELDURCHMESSER - OPWIKKELDIAMETERS - РАЗМЕРЫ НАМОТКИ TESSUTO TISSU 100 gr/m 200 gr/m 350 gr/m 400 gr/m 550 gr/m mm max FABRIC...
  • Page 8 Rollbox serie 400 9.2.62 PESO RACCOMANDATO - RECOMMENDED WEIGHT - PESO RECOMENDADO - PESO RECOMENDADO POIDS RECOMMANDÉ - AUFROLLGEWICHT - VEERBELASTING - РЕКОМЕНДОВАННЫЙ ВЕС Rollbox 765 (1900R41) H \ L 800 g 800 g 800 g 800 g 800 g 800 g 550 g 330 g...
  • Page 9 Rollbox serie 400 9.2.63 WPRO CERTIFICAZIONE CE - CE CERTIFICATION - CE CERTIFICACIÓN - CE CERTIFICAÇÃO CE CERTIFICATION - BESCHEINIGUNG CER - CERTIFICATIE CE - CE АТТЕСТАЦИИ Le guide antivento WPRO, (60x46 mm) para Rollbox 4180 sind erhältlich in 4 Versionen: ref. mm) voor Rollbox 4180 WPRO.
  • Page 10 Rollbox serie 400 9.2.64 WPRO MOLLE DI TENSIONAMENTO • Le guide laterali WPRO garantiscono una • Les guides latéraux WPRO garantissent une perfetta tenuta all’azione del vento. Le zip termo parfaite tention contre le vent. Les fermetures saldate sul telo evitano la fuoriuscita del telo éclair soudées à...
  • Page 11 Rollbox serie 400 9.2.65 ref. 1805M45 motor tubular mecânico ou Ref. 1 599 E nddeckel f ür A luminiumbeschwerungsprofil; направляющих на молнии. eletrônico com dois limites de curso mecânico; Ref. 1275 Seitenführung aus Aluminium 46 x 60 mm. Версия 1279 версия является идеальным ref. 1273 contrapeso de alumínio 36 x 67 mm; Beide Versionen garantieren die richtige решением, гарантирующим...
  • Page 12 • Es ist die Mottura-Lösung bei Wind. BWD ist • It is the Mottura solution in case of wind. BWD ein mechanisches Gerät, das das Zelt auch is a mechanical device that protects the tent bei starkem Wind schützt. BWD ermöglicht...
  • Page 13 Rollbox serie 400 9.2.67 ROLLBOX 4180 Rollbox 4180 está equipado con un mecanismo incor- porado en uno de los dos soportes laterales que per- mite el ajuste del eje horizontal del tubo de enrolle. Esto facilita la instalación y el funcionamiento adecuado de la cortina.
  • Page 14 Rollbox serie 400 9.2.68 INSTALLAZIONE GUIDE - SIDE GUIDES INSTALLATION - INSTALACIÓN GUÍAS LATERALES - INSTALAÇÃO DE GUIAS INSTALLATION DES GUIDES - MONTAGE DER SEITENFÜHRUNGEN - INSTALLATIE GELEIDERS - УСТАНОВКА НАПРАВЛЯЮЩИХ 55 mm 1756 80 mm 80 mm 80 mm 1764 1764+4353 1764+4374...
  • Page 15 Rollbox serie 400 9.2.69 INSTALLAZIONE - INSTALLATION - INSTALACIÓN - INSTALAÇÃO INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALLATIE - УСТАНОВКА Cassonetto/Headbox ref. 1105 1712 5280 1120 1120 Cassonetto/Headbox ref. 1109 1262 4027 1121 Cassonetto/Headbox ref. 1114 4027 59 min. 59 min. 1263 Cassonetto/Headbox ref.
  • Page 16 Rollbox serie 400 9.2.70 INSTALLAZIONE - INSTALLATION - INSTALACIÓN - INSTALAÇÃO ROLLBOX 4180 INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALLATIE - УСТАНОВКА 1201 1200 96 min. 1200 1200 1201 1201 96 min. 96 min. 4180 4180 4180 4180 2476 2474 2476 2474 1200 1200 1201...
  • Page 17 Rollbox serie 400 9.2.71 ROLLBOX 465 - Steel and Perlon wire side guides 1106 5280 1120 5280 8091 1106 1105 1811 1134 1805M35 1805M35R 1946 1805E35D 1162 8016 1190 1192 1191 2786A 1190 1191 2786A 8027 8011 1805M35 1805M35 1805E35D 1805M35R 5484...
  • Page 18 Rollbox serie 400 9.2.72 ROLLBOX 465 - Aluminium side guides 1106 5280 1120 5280 1133 1106 1105 1154 1811 1805M35 1805M35R 1946 1805E35D 1140 1133 1154 1162 1126 1126 4353 1140 1737 1782 1154 1721 1763 1740 1797 1737 1737 1741 1792 1721...
  • Page 19 Rollbox serie 400 9.2.73 ROLLBOX 765 - Steel and Perlon wire side guides 1106 1120 5280 5280 1746 8091 1106 1105 1134 8229 1805M28B 1750 1829 8223 8016 1904 1855 8227 1864N 1190 1191 1192 2786A 1190 1191 2786A 8027 8011 5163 24 VDC Battery Charge...
  • Page 20 Rollbox serie 400 9.2.74 ROLLBOX 765 - Aluminium side guides 1106 1120 5280 5280 1746 1133 1106 1105 1154 8229 1805M28B 1750 1140 1133 1154 1126 1126 1829 8223 4353 1904 1140 1142 1855 8227 1140 1864N 1782 1737 1154 1721 1740 1737...
  • Page 21 Rollbox serie 400 9.2.75 ROLLBOX 485 - Steel and Perlon wire side guides 1106 1120 5280 1262 1110 4027 5280 1121 1128 1746 4027 1741 1741 8091 1106 1123 1105 1129 1134 1110 1109 8091 8229 1805M28B 1741 1134 1750 1123 1855 1946...
  • Page 22 Rollbox serie 400 9.2.76 ROLLBOX 485 - Aluminium side guides 1262 1110 4027 1121 1128 4027 1741 1741 1123 1124 1110 1258 1109 1741 1154 1123 1946 1124 1140 1805M35 1805M35R 1805E35D 1943 1154 1855 1126 1126 1183 4353 1140 1142 1805M35 1805M35R...
  • Page 23 Rollbox serie 400 9.2.77 ROLLBOX 485 WPRO - Windproof aluminium side guides 1262 1110 4027 1741 4027 1121 1741 4187 1123 1278 1110 1109 1258 1741 1271 1123 1278 1805M35 1264 1805M35R 1805E35D 8237 1271 1270 1264 1270 1225 1271 1274 1273 1274...
  • Page 24 Rollbox serie 400 9.2.78 ROLLBOX 4115 - Steel wire side guides 4027 1263 4027 1741 1195 1741 1115 1123 1129 1114 1741 1534XS 1128 1855 1123 1115 1183 1805M35 1804M35 1805M35R 1804M35R 1805E35D 1804E35D 1491XS 8235 1128 1183 1534XS 2978 1168 8237 1167...
  • Page 25 Rollbox serie 400 9.2.79 ROLLBOX 4115 - Aluminium side guides 1263 4027 1115 4027 1195 1128 1741 1741 1123 1115 1258 1124 1114 1741 1183 1763 1123 8237 1124 1259 4153 1269 4154 1763 1764 1805M45 1805M45R 1805E45D 4153 4177 1267 4154 1764...
  • Page 26 Rollbox serie 400 9.2.80 ROLLBOX 4115 WPRO - Windproof aluminium side guides 4027 1115 1263 4027 1741 1195 1741 4187 1123 1278 1258 1114 1115 1741 1271 1123 1855 1278 1805M35 1804M35 1805M35R 1804M35R 1805E35D 1804E35D 1264 1271 8237 1805M45 1805M45R 1805E45D 1264...
  • Page 27 Rollbox serie 400 9.2.81 ROLLBOX 4180 - Steel wire side guides 1201 1282 1200 1201 2472 1282 1256 4180 2469 1284 2470 1804M45 1804E45D 2470 2470 1284 4187 8258 1470 4187 4158 1227 1470 1284 4078 1213 1741 1284/1 1284/1 1284 1740 1227...
  • Page 28 Rollbox serie 400 9.2.82 ROLLBOX 4180 WPRO - Windproof aluminium side guides 1283 1201 1200 1201 2472 1283 1256 1276 4180 2469 2470 2470 1276 1275 1804M45 8258 1656 1275 1274 1273 1279 1272 1276 1274 1224 1279 1276 1804M45 1804M45 1804E45D 1804E45D...
  • Page 29 Rollbox serie 400 9.2.83 GUIDA ALL’UTILIZZO MOTORI - GUIDE TO USE OF MOTORS - GUÍA PARA EL USO DE LOS MOTORES - GUIA PARA UTILIZAÇÃO DOS MOTORES GUIDE D’UTILISATION DES MOTEURS - ANLEITUNG FÜR DEN MOTORENBETRIEB - LEIDRAAD VOOR HET GEBRUIK VAN DE MOTOREN - СИСТЕМЫ С МОТОРОМ 1804M35/1805M35 1804M45/1805M45 1804M45...