Instruktion
Isæt 3 AA-Mignon batterier nederst på foden.
Montér én af legepindene øverst på foden og tryk
på start.
Legepinden drejer 3 gange og er klar til leg.
Med fjernbetjeningen kan Catch Me tændes og
slukkes fra afstand.
E
Instrucciones
Primero, inserte 3 pilas Mignon AA en la parte
inferior de la estación base. Ponga una de las
varitas en la clavija superior de la base y pulse
el botón.
Ahora la varita gira tres veces y está lista para
comenzar el juego. Con la ayuda del control
remoto, Catch Me puede encenderse y apagarse
a distancia.
P
Instruções
Primeiro, inserir 3 baterias AA, na parte inferior da
base. Colocar um dos bastões, no suporte superior
da base e pressionar o botão "start".
De seguida, o bastão roda três vezes e está pronto
para iniciar o jogo. Com a ajuda do controlo
remoto, o Catch Me pode ser ligado e desligado
à distância.
TRIXIE Heimtierbedarf · Industriestr. 32 · 24963 Tarp · GERMANY · www.trixie.de
Instrukcje
Umieść 3 baterie AA w dolnej części stacji bazowej.
Zamontuj jeden ze słupków na górnym kołku
podstawy i naciśnij przycisk START.
Słupek zabawki obróci się trzy razy, co informuje o
gotowości urządzenia. Za pomocą pilota zdalnego
sterowania zabawkę Catch Me można włączać i
wyłączać z większych odległości.
Instrukce
Nejprve vložte 3 baterie AA do spodní části
základní stanice. Přilepte jeden z hracích pólů
na horní kolík základny a stiskněte tlačítko Start.
Nyní se hrací tyč obrátí třikrát a je připravena
k zahájení hry. Pomocí dálkového ovládání lze
Catch Me zapnout a vypnout ze vzdálenějšího
místa.
Инструкция
Вставьте 3 батареи AA в нижнюю часть базовой
станции. Поместите одну из удочек в верхнюю
часть устройства и нажмите кнопку.
Удочка прокрутится трижды, и устройство
будет готово к игре. С помощью пульта
дистанционного управления игрушку можно
включать и выключать на расстоянии.
#4567