TABLE DES MATIERES Manuel d’Utilisation pour les Modèles Rider 850 Rider 970 Explication des Pictogrammes ......2 Contrôlez l’adduction d’air de refroidissement ..........19 Consignes de Sécurité ........3 Contrôle du filtre à air de la pompe Utilisation courante .......... 3 Conduite sur une pente ........
EXPLICATION DES PICTOGRAMMES Ces pictogrammes sont inscrits sur la tondeuse autoportée et dans le manuel d’utilisation. Etudiez-les attentivement pour connaître leur signification. Lisez le manuel d’utilisation Arrière Point Régime Régime Arrêt du Batterie Starter Carburant mort maximum ralenti moteur Pression Hauteur Marche arrière Marche avant...
CONSIGNES DE SECURITE Ces consignes sont pour votre sécurité. Veuillez les lire attentivement. Les pictogrammes utilisés signifient que certaines règles de sécurité doivent être observées. Cela concerne votre sécurité et la sécurité de la conduite de la tondeuse autoportée. Utilisation courante : •...
CONSIGNES DE SECURITE • Prenez garde à la circulation quand vous tra- • Soyez spécialement attentif au bac de ramas- vaillez à proximité d’une route ou lorsque vous sage d’herbe ou d’autres accessoires qui devez la traverser. peuvent déstabiliser la tondeuse autoportée. •...
CONSIGNES DE SECURITE e) N’entreposez jamais la tondeuse autoportée • Ne tondez pas à proximité des bordures, des ou le réservoir de carburant à l’intérieur d’un fossés ou des talus. La tondeuse autoportée local où se trouve un foyer à flammes nues, peut se retourner soudainement, si une roue comme, par exemple, une chaudière.
Page 8
CONSIGNES DE SECURITE • Evitez de faire déborder le réservoir. Si un peu • Les lames rotatives sont aiguisées et peuvent d’essence se répand sur la tondeuse autopor- occasionner des blessures ouvertes. Envelop- tée, l’essuyer et attendre qu’elle se soit évapo- pez les lames ou utilisez des gants de protection rée avant de faire démarrer le moteur.
15,5. La Rider 970 possède trois différents dispositifs de La Rider 850 possède un dispositif de coupe qui coupe : deux d’entre eux ont une largeur de coupe projette l’herbe dans un bac de ramassage situé...
PRESENTATION Réglage de l’accélération et du Starter Avec le réglage de l’accélération, on règle le régime et, par conséquent, la vitesse de rotation des lames. Le réglage sert également à ajuster le fonctionne- ment du starter. Lorsque le starter est mis, le moteur reçoit un mélange plus riche en carburant / air, ce qui facilite le démarrage à...
Dispositif de coupe La Rider 850 possède un dispositif de coupe muni d’un rejet à l’arrière, ce qui implique que l’herbe coupée est rejetée derrière le dispositif de coupe.
PRESENTATION Levier de levée du dispositif de coupe Le levier de levée du dispositif de coupe sert à positionner le dispositif de coupe pour le transport ou pour la tonte. Si le levier est tiré vers l’arrière, le dispositif de coupe va se placer en position haute et les lames vont cesser de tourner.
PRESENTATION Siège Le siège possède une attache articulée à l’avant et peut donc être rabattu vers l’avant. Le siège peut même être réglé longitudinalement. Débloquez les poignées situées sous le siège et ajustez-le vers l’avant ou l’arrière à la position désirée.
LA CONDUITE Avant le démarrage • Lisez les consignes de sécurité et les informa- tions concernant l’emplacement des réglages et le fonctionnement avant la mise en marche. (Voir pages 3–11). • Effectuez un entretien quotidien avant le démar- rage. (Voir le programme d’entretien, page 17.) Mettez en place le siège, à...
Page 15
CONDUITE Démarrage à froid : 4. Poussez la manette d’accélération jusqu’à la position 3 (position du starter). Dans cette position, le moteur obtient un mélange plus riche, ce qui fait que le moteur démarre plus facilement. Démarrage à chaud : 5.
CONDUITE Conduite de la tondeuse autoportée 1. Libérez le frein de stationnement en appuyant sur la pédale de frein. 2. Débrayez le moteur et mettez la vitesse désirée. La boîte de vitesses possède 5 positions en avant, un point mort, ainsi qu’une marche ar- rière.
CONDUITE 3. Choisissez la hauteur de tonte (1–9) avec le levier de réglage de hauteur de coupe. Pour obtenir un niveau de coupe égal, il est important que la pression des deux pneus avant soit égale (60 kPa). 4. Appuyez sur le bouton de blocage à l’extrémité du levier de levée, pour descendre le dispositif de coupe.
CONDUITE Démarrage dans une pente 1. Mettez le frein de stationnement. 2. Poussez le réglage de l’accélération au 3/4 de la position de l’accélération maximum. 3. Débrayez le moteur et passez la 1 vitesse. 4. Relâchez doucement la pédale de débrayage. 5.
ENTRETIEN Programme d’entretien La liste, ci-dessous, décrit l’entretien de la tondeuse autoportée. Cette liste n’est pas exhaustive et on devra prendre contact avec un atelier de maintenance agréé pour les questions non traitées dans ce manuel d’utilisation. Entretien Périodicité de l’entretien Entretien Page quotidien...
ENTRETIEN Démontage des éléments de carrosserie Capot du moteur Le moteur est accessible pour la maintenance si l’on rabat le capot. Repliez le siège vers l’avant, enlevez la bande en caoutchouc sous le siège et rabattez le siège vers l’arrière. Capot frontal Dévissez les trois vis du capot frontal et enlevez le capot.
ENTRETIEN Contrôlez le niveau d’huile du moteur Contrôlez le niveau d’huile du moteur lorsque la tondeuse autoportée est horizontale. Démontez le capot du moteur suivant les indica- tions de la page 18. Dévissez la jauge à huile et enlevez-la. Essuyez-la et remettez-la à...
ENTRETIEN Contrôle et ajustement du câble de direction La direction se règle à l’aide de câbles. Ces câbles peuvent, après un certain temps de conduite, se distendre, ce qui implique que le réglage de la direction peut se modifier. La direction se contrôle et s’ajuste de la manière suivante : 1.
ENTRETIEN Contrôle des freins Les freins sont du type freins à disque et ils sont montés sur la boîte de vitesses. Contrôlez que les freins sont bien réglés en mesu- rant la distance entre le levier de frein et le point d’arrêt sur le bord avant du châssis.
ENTRETIEN Changement du filtre à air Si le moteur semble faible ou son fonctionnement irrégulier, la cause peut en être le colmatage du filtre à air. Il est donc important de changer le filtre à air régulièrement (voir programme d’entretien page 17 pour déterminer la fréquence de l’entretien).
ENTRETIEN Contrôle et réglage de la pression sur le sol de la tondeuse Rider 970 Pour obtenir un résultat optimal de la tonte, le dispositif de coupe doit pouvoir évoluer sur le terrain, sans trop appuyer sur celui-ci. La pression sur le sol se règle avec deux vis situées de chaque côté...
ENTRETIEN Réglage du parallélisme du dispositif de coupe Réglage de Rider 850 1. Démontez le capot frontal ainsi que l’aile de droite suivant la description de la page 18. 2. Le réglage de la hauteur du dispositif de coupe s’effectue à l’aide des écrous de réglage situés sur le bord arrière de l’étrésillon.
à l’occasion, par exemple, d’un nettoyage ou pour effectuer un contrôle des lames ou des boulons. Démontez le dispositif de coupe de la Rider 850 de la manière suivante : 1. Démontez le capot frontal ainsi que les ailes droites et gauches, suivant la description de la page 18.
Le remplacement et l’affûtage des lames de coupe devraient être effectués par un atelier de maintenance agréé. Dispositif de coupe pour la Rider 850 Dispositif de coupe pour la Rider 970 (dispositif « Bioclip »). (éjection arrière).
ENTRETIEN Vidange de l’huile L’huile doit être changée pour la première fois après une utilisation de la machine de 5 heures. Ensuite le changement doit s’effectuer toutes les 25 heures de conduite. ATTENTION – DANGER L’huile de moteur peut être très chaude si on déverse l’huile juste après l’arrêt du moteur.
ENTRETIEN Contrôle et réglage des câbles de l’accélérateur Si le moteur ne répond pas normalement lorsque l’on met les gaz, ou si le régime maximum ne peut pas être atteint, les câbles de l’accélérateur de- vront, peut-être, être réglés. 1. Dévissez la vis de la bride de serrage (flèche) et tirez le réglage des gaz à...
DEPISTAGE DES PANNES Problèmes Mesures à prendre Le moteur ne démarre pas • Il n’y a pas de carburant dans le réservoir • Les bougies ne sont pas en bon état • La connexion des câbles de bougies est en mauvais état •...
REMISAGE Pour que la tondeuse autoportée soit prête pour le Remisage d’hiver remisage, suivez les préparatifs suivants : Lorsque la saison de tonte prend fin, ainsi que quand la tondeuse est inemployée pour un laps de 1. Nettoyez soigneusement la tondeuse autopor- temps supérieur à...
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Dimensions Rider 850 Rider 970 Longueur 2000 mm. 2145 mm. Largeur 960 mm. 1050 mm. (970-15,5)1260 mm. (970-15,5 S) 1120 (970-Bioclip) Hauteur 1060 mm. 1060 mm. Poids brut 225 kg 240 kg Empattement 820 mm. 855 mm. Ecartement des roues 610 mm.