Glossaire - Proline MDVD70D Manuel D'utilisation

GLOSSAIRE

5.1 ou AC-3
L'encodage multicanaux 5.1 signifie que 5 canaux audio avec un réponse de fréquences totale sont présents (gauche,
centre, droit, gauche surround, droite surround) ainsi qu'un canal subwoofer (représenté par „.1") fournissant de
profondes fréquences que vous êtes habitués à entendre dans les salles de cinéma modernes. Dolby Digital® et DTS®
supportent l'encodage et le décodage 5.1.
Formats: 4:3 et 16:9
Un plein écran indique un programme développé pour un affichage TV de format 4:3.
L'écran panoramique indique un programme développé pour un écran de format 16:9.
Si un programme panoramique est affiché sur un écran 4:3, l'image aura des bordures noires en haut et en bas de l'écran.
CD
Un CD (Disque compact) est un disque en plastique avec revêtement en métal. Il a un diamètre de 12 cm et une
épaisseur d'environ 1,2 mm. Il a été développé par Sony et Philips en 1985. L'avantage est que ce disque peut stocker de
la musique permettant une reproduction de son très naturel. De plus, les données enregistrées sont plus compactes et le
maniement est aisé. La longue durée de vie du média et le fait que l'usage ne diminue pas la qualité rendent le CD un
média idéal de stockage.
En même temps, 12 médias différents ont été développés à partir du premier CD. Le média le plus utilisé est le CD-DA
(Disque compact – Audio numérique), le CD-ROM (Disque compact avec mémoire à lire seulement) et le DVD (disque
versatile numérique).
Un disque CD peut stocker environ 74 à 80 minutes de musique (-DA). Cela est égal à 650 to 700 MO. Le signal de
transmission est transmis sans toucher le disque avec un rayon laser. Le CD est lu à partir du milieu vers les bords
extérieurs. Les données ou la musique sont enregistrées en spirale à partir du milieu vers les bords extérieurs.
Un CD est composé d'alvéoles et d'une couche de réfléchissement, la distance est d'environ 1,6 mm. La lumière laser
créée par une diode laser passe par différents miroirs et prismes puis est focalisée par une lentille sur le rayon laser.
Ce rayon laser balaye la spirale de données du CD. Sur les alvéoles, le rayon laser est réfléchi dans une autre direction
et est détecté par une cellule photo. La cellule photo transmet le signal au microprocesseur, qui convertit les données
numériques au sgnal audio. Le reste est effectué par le système sonore.
Coaxial
Coaxial est une transmission numérique standard pour un transfert de données audio. Coaxial peut transmettre les
plages audio d'une source à une autre sans avoir à quitter la transmission, ce qui pourrait causer une qualité plus
mauvaise.
Contraste
Le contraste signifie l'échelle de lumière entre les pixels les plus clairs et les plus foncés qui sont affichés.
CVBS
Interface composant vidéo. Le signal vidéo est transmis par une ligne de signal unique. CVBS doit être utilisé uniquement
si votre appareil de lecture n'offre pas d'autres interfaces pour la connexion avec le téléviseur Xoro TV, car CVBS à cause
de raisons techniques fournit la plus mauvaise qualité de toutes les interfaces disponibles (veuillez vous référer àYUV, S-
Vidéo, PERITEL et RGB). L'interface CVBS peut facilement être identifiée par la couleur jaune de la prise RCA.
FR-59