FR
Fonction
- Coffret de commande et de sécurite Siemens LMO14
Schéma de raccordement et schéma interne LMO14
Connection diagram and internal diagram LMO14...
EK1
µC1
LED
K3
1
2
10
SB
R
W
AL
Si
L
N
7130a01e/0700
!
Avant le montage ou le démontage du coffret de sécurité, l'appareil doit être mis hors tension. Il ne faut ni ouvrir ni réparer le
coffret de sécurité.
AL
Dispositif d'alarme
BV... Vanne de combustible
EK1 Touche de déverrouillage
EK2 Touche de déverrouillage à distance
FS
Signal de flamme
FSV Amplificateur de signal de flamme
K...
Contacts relais de commande
kbr
Câble de liaison, uniquement pour
raccordement sans préréchauffeur de
fioul
LED Voyant à trois couleurs
M
Moteur du brûleur
OW Contact d'asservissement du
préréchauffeur de fioul
OH
Préréchauffeur de fioul
Etat
Temps d'attente "tw", états d'attente
divers
Le préréchauffeur de fioul chauffe,
temps d'attente «tw»
Phase d'allumage, allumage activé
Fonctionnement, flamme correcte
Fonctionnement, flamme défectueuse
Lumière parasite lors du démarrage
du brûleur
Sous-tension
Défaut, alarme
Emission du code de défaut, voir
«Tableau des codes de défaut»
Diagnostic d'interface
Légende:
36
www.ecoflam-burners.com
µC control
µC2
K2
K1
8
4
3
6
7
5
9
kbr
8
3
OW
OH
N
M
Z
BV1
QRB Sonde à photorésistance
QRC Sonde de flamme bleue (bl = bleu, br
= marron, sw = noir)
R
Thermostat ou pressostat
SB
Limiteur de sécurité
Si
Fusible externe
W
Thermostat de sécurité ou pressostat
Z
Transformateur d'allumage
TSA Temps de sécurité au démarrage
tw
Temps d'attente
t1
Temps de préventilation
t1´
Temps de ventilation
t3
Temps de préallumage
t3n
Temps de post-allumage
t4
Intervalle entre signalisation de
Table des codes de couleur du voyant (LED) multicolore
Code Couleur
❍ ...................................................................................
● ...................................................................................
● ❍ ● ❍ ● ❍ ● ❍ ● ❍ ● ❍ ● ❍ ● ❍ ● ❍ ● ❍ ● ❍
❑...................................................................................
❑ ❍ ❑ ❍ ❑ ❍ ❑ ❍ ❑ ❍ ❑ ❍ ❑ ❍ ❑ ❍ ❑ ❍ ❑ ❍ ❑ ❍
❑ ▲ ❑ ▲ ❑ ▲ ❑ ▲ ❑ ▲ ❑ ▲ ❑ ▲ ❑ ▲ ❑ ▲ ❑ ▲ ❑ ▲
● ▲ ● ▲ ● ▲ ● ▲ ● ▲ ● ▲ ● ▲ ● ▲ ● ▲ ● ▲ ● ▲
▲...................................................................................
▲ ❍
▲
....... permanent
❍
Déroulement du programme LMO14
Control sequence LMO14...
A´
R
W
SB
tw
OH
FSV
OW
M
11
12
BV1
Z
QRB
EK2
FS
Only with LMO14.113B2: re-ignition
QRC
1
bl
sw
Z
br
FS
▲ ❍
▲ ❍
▲ ❍
▲ ❍
▲ ❍
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
rouge
●
éteint
jaune
A
B
C
t3n
t1
TSA
t3
t3n
t3n
7130d02e/1002
flamme et libération de «BV2»
A´
Début de la mise en service brûleur
avec «OH»
A
Début de la mise en service pour
brûleurs sans «OH»
B
Instant de formation de la flamme
C
Position de fonctionnement
D
Arrêt par régulation par «R»
Etat du voyant
clignote jaune
clignote vert
jaune-rouge
clignotement
▲ ❍
▲ ❍
▲
▲
▲
faible clignote-
❑
vert
420010602200
D
1
8
3
3
4
6
11
12
6
11
12
éteint
jaune
vert
vert-rouge
rouge
rouge
ment rouge