Lavorwash CALIFORNIA Traduction Des Instructions D'origine page 53

Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών
ΕΙΣΑΓωΓΗ
> ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ
• Οι αποδόσεις και απλή χρήση της συσκευής
αυτιστοιχούν σε ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ χρήση.
• Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθει για το
πλύσιμο επιφανειών σε εξωτερικούς χώρους
στις περιπτώσεις όπου απαιτείται η χρήση
νερού υπό πίεση για την απομάκρυνση ρύπων.
• Με τα κατάλληλα εξαρτήματα μπορεί να
εφαρμοστεί αφρός, να γίνει αμμοβολή ή να
γίνει καθαρισμός με περιοτρεφόμενη βούρτσα
που προσαρμόζεται στο κοντάρι.
> ΤΕΧνΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
(Βλέπε πινακίδα τεχνικά στοιχεία σύμβολο)
> ΣύΜΒΟΛΟ
ΠΡΟΣΟΧΗ! Σημαντική υπόδειξη που πρέπει να
τηρηθεί για λόγους ασφαλείας.
ΣΗΜΑνΤΙΚΟ
ΚΟΛΛΗΜΈΝΟΣ
ΑνΟΙΧΤΌ
ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΌ : ΕΆν ΥΠΆΡΧΕΙ
ΔΙΠΛΉ ΜΌνωΣΗ (ΕΆν ΥΠΆΡΧΕΙ) αποτελεί μια
πρόσθετη προστασία του ηλεκτρική μόνωση.
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
> ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ
• 0 1 ΠΡΟΣΟΧΗ: η χρήση της συσκευής ειτρέπεται
μόνο σε εξωτερικό χώρο.
•
0 2ΠΡΟΣΟΧΗ: μετά την ολοκλήρωση κάθε εργασίας
πρέπει κλείνετε πάντα την παροχή ρεύματος και νε-
ρού.
•
0 3ΠΡΟΣΟΧΗ: μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή όταν
το καλώδιο ρεύματος ή βασικά μέρη της συσκευ-
ής παρουσιάζουν βλάβη, π.χ. διατάξεις ασφαλείας,
εύκαμπτος σωλήνας υψηλής πίεσης του πιστολιού
κ.λπ.
•
0 4ΠΡΟΣΟΧΗ: η συσκευή αυτή σχεδιάστηκε για
χρήση με τα παρεχόμενα ή προδιαγραφόμενα από
τον κατασκευαστή καθαριστικά υγρά (ουδέτερο σα-
μπουάν με ανιονικά τασιενεργά βιολογικά αποδομί-
σιμα). Η χρήση άλλων καθαριστικών ή χημικών ου-
σιών μπορεί να επηρεάσει αρνητικά την ασφάλεια
της συσκευής.
•ΠΡΟΣΟΧΗ:
05a - μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε άτομα
εκτός και αν φορούν προστατευτική ενδυμασία.
05b - ποτέ μην επιτρέπετε σε άλλα άτομα ή ζώα να
πλησιάσουν σε ακτίνα μικρότερη των 5 μέτρων,
κατά την λειτουργία του μηχανήματος
05c - πάντα να φοράτε τον κατάλληλο εξοπλισμό,
ώστε να προστατεύεστε από εποστρακισμένα υπο-
λείμματα
05d - ποτέ μην αγγίζετε την πρίζα και την συσκευή
με βρεγμένα χέρια ή με γυμνά πόδια στο έδαφος.
05e - πάντα να φοράτε προστατευτικά γυαλιά και
αντιολισθητικά, λαστιχένια υποδήματα.
•
0 6ΠΡΟΣΟΧΗ: ο πίδακας του εκτοξευτήρα δεν πρέ-
πει να κατευθύνεται σε μηχανικά μέρη που περιέ-
χουν γράσο λίπανσης: σε αντίθετη περίπτωση το
γράσο θα διαλυ- θεί και θα διαχυθεί στο έδαφος.
Ελαστικά αυτοκινήτων/βαλβίδες ελαστικών επιβάλ-
λεται να καθαρίζονται από ελάχιστη από- σταση 30
cm, αλλιώς μπορεί να χαλάσει το ελαστικό του αυτο-
κινήτου/η βαλβίδα του. Πρώτη ένδειξη για κάτι τέ-
τοιο είναι ξεθώ- ριασμα του ελαστικού. Χαλασμένα
ελα- στικά αυτοκινήτων/βαλβίδες ελαστικών μπορεί
να κοστίσουν ανθρώπινες ζωές.
•
07ΠΡΟΣΟΧΗ: η εκτόξευση νερού υπό
πίεση μπορεί να αποβεί επικίνδυνη σε
περίπτωση ακατάλληλης χρήσης. Η
δέσμη δεν πρέπει να κατευθύνεται προς άτομα,
ζώα, ενεργοποιημένεσ ηλεκτρικές συσκευές ή προς
την ίδια τη συσκευή.
•
0 8ΠΡΟΣΟΧΗ: οι εύκαμπτοι σωλήνες υψηλής πίεσης,
τα εξαρτήματα και οι συνδέσεις είναι σημαντικά για
την ασφάλεια της συσκευής. Χρησιμοποιείτε μόνο
εύκαμπτους σωλήνες, εξαρτήματα και συνδέσεις
σύμφωνα με τις προδιαγραφές του κατασκευαστη
(είναι πολύ σημαντικό να διατηρούνται τα εξαρτή-
ματα αυτά ακέραια, γι΄ αυτό αποφύγετε ακατάλλη-
λη χρήση και προστατέψτε τα από κάμψη, χτυπήμα-
τα και γδαρσίματα).
•
0 9ΠΡΟΣΟΧΗ: συσκευές χωρίς A.S.S. - Αυτό- ματο
Σύστημα Διακοπής: δεν πρέπει να λειτουργούν με
ενεργοποιημένο πιστόλι για περισσότερα από 2
λεπτά. Η θερμο- κρασία του νερού που επιστρέφει
στο κύ- κλωμα αυξάνεται σημαντικά και μπορεί να
προκαλέσει σοβαρές ζημίες στην αντλία.
•
1 0ΠΡΟΣΟΧΗ: συσκευές με A.S.S. - Αυτόμα- το Σύ-
στημα Διακοπής: δεν πρέπει να αφή- νετε τη συ-
σκευή στον τρόπο λειτουργίας αναμονής για περισ-
σότερα από 5 λεπτά.
•
1 1ΠΡΟΣΟΧΗ: απενεργοποιείτε τελείως τη συσκευή
(γενικός διακόπτης στη θέση (0)OFF) όταν αυτή πα-
ραμένει χωρίς επίβλεψη.
EL
53