Publicité
Liens rapides
IDROPULITRICE AD ALTA PRESSIONE
NETTOYEUR HAUTE PRESSION
(HIDRO)LIMPIADOR DE ALTA PRESIÓN
LAVADORA DE ALTA PRESSÃO
ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΜΕ ΥΨΗΛΗ ΠΙΕΣΗ
NAGYNYOMÁSÚ MOSÓBERENDEZÉS
AUKŠTO SPAUDIMO VALYMO MAŠINA
MAZGĀŠANAS IERĪCE AR AUGSTSPIEDIENA ŪDENS STRŪKLU
WOXER TA' L-ILMA BI PRESSJONI GĦOLJA
MYJKA WYSOKOCIŚNIENIOWA
ГИДРООЧИСТИТЕЛЬ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ
VYSOKOTLAKOVÝ UMÝVACÍ STROJ
VISOKOTLAČNI VODNI ČISTILNI APARAT
HÖGTRYCKRENGÖRINGSMASKIN
ВОДОСТРУЕН АПАРАТ ПОД НАЛЯГАНЕ
VISOKOTLAČNI VODENI ČISTAČ
MAŞINĂ DE SPĂLAT CU JET DE APĂ SUB PRESIUNE
YÜKSEK BASINÇLI HİDRO TEMİZLEYİCİ
ГІДРООЧИЩУВАЧ ВИСОКОГО ТИСКУ
UREĐAJ ZA PRANJE SA VODOM POD VIOKIM PRITISKOM
•
HIGH PRESSURE CLEANER
HOCHDRUCKREINIGER
HOGEDRUKREINIGER
VYSOKOTLAKÝ MYCÍ STROJ
HØJTRYKSRENSER
KÕRGSURVEPESUR
KORKEAPAINEPESURI
HØYTRYKKSVASKER
NINJA
Technical data plate
Technical data plate
Publicité
Manuels Connexes pour Lavorwash NINJA
Sommaire des Matières pour Lavorwash NINJA
- Page 1 HÖGTRYCKRENGÖRINGSMASKIN ВОДОСТРУЕН АПАРАТ ПОД НАЛЯГАНЕ VISOKOTLAČNI VODENI ČISTAČ MAŞINĂ DE SPĂLAT CU JET DE APĂ SUB PRESIUNE YÜKSEK BASINÇLI HİDRO TEMİZLEYİCİ ГІДРООЧИЩУВАЧ ВИСОКОГО ТИСКУ UREĐAJ ZA PRANJE SA VODOM POD VIOKIM PRITISKOM NINJA Technical data plate Technical data plate •...
- Page 2 OPTIONAL SE PRESENTE ΕΆΝ ΥΠΆΡΧΕΙ AK JE K DISPOZÍCII IF PRESENT KUI OLEMAS ČE JE V KOMPLETU SI INCLUSE MIKÄLI VARUSTEENA I FÖREKOMMANDE FALL WENN VORHANDEN KISZERELÉS SZERINT АКО Е НАЛИЧЕН SI ESTUVIERA PRESENTE JEI YRA NEKI MODELI INDIEN AANWEZIG JA IR DACĂ...
- Page 3 atšķiras atkarībā no putekļu sūcēja modeļa. W zależności od modelu istnieją różnice w zakresie dostawy (pa- trz opakowanie). În funcţie de model pachetele de livrare pot diferi (vezi ambalajul). Podľa modelu existujú rozdiely v rozsahu dodávky (pozri obal). В обема на доставка има разлики в зависимост от модела...
- Page 4 DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO DESCRIPTION OF THE MACHINE DESCRIPTION DU L’APPAREIL BESCHREIBUNG DES GERÄTS PROSPECTO DEL APARATO TOESTEL UITZICHT COMPONENTES DO APARELHO STANDARDNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ STANDARDUDSTYR ΣΤΆΝΤΑΡ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ STANDARDVARUSTUS VAKIOVARUSTEET ALAPFELSZERELTSÉG STANDARTINĖ ĮRANGA STANDARTA APRĪKOJUMS BIĊĊIET INKLUŻI SERIETILBEHØR WYPOSAŻENIE SERYJNE БАЗОВАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ ŠTANDARDNÉ PRÍSLUŠENSTVO OBSEG DOBAVE UTRUSTNING STANDARDUTRUSTNING ОБОРУДВАНЕ...
- Page 5 In base al modello si possono verificare delle differenze nella fornitura (vedi imballaggio). Depen- ding on the model, there are differences in the scopes of delivery (see packaging). Suivant le modèle, la fourniture peut varier (voir l’emballage). Je nach Modell gibt es Unterschiede im Lieferumfang (siehe Ver- packung).
- Page 6 λαβή Rankena Uchwyt Διακόπτης Įjungimo / išjungimo jungiklis Wyłącznik Ρεζερβουάρ απορρυπαντικό Valymo priemonės bakelis Pojemnik detergentu Εζοδος Vandens išleidimo anga Wylot Σωλήνας υψηλής πίεσης Aukšto spaudimo žarna Wąż wysokociśnieniowy Πιστόλι Pistoletinis purkštuvas Pistolet Προέκταση Tiesus antgalis - Strypas Lanca 8a Ακροφυσίου 8a Purškimo purkštukas 8a dysza rozpylająca 8b Ακροφυσίου...
- Page 7 Mâner Drška handtag Întrerupător Prekidač ON/OFF-knapp Rezervor detergent Rezervoar za deterdžent Behållare till rengöringsmedel Ieşire Izlaz Uttag (vatten) Furtun de înaltă presiune Crevo visokog pritiska Tryckslang Pistol Pištolj Pistol Lance Cev poprskati (u mlaznicom) Lans 8a Duză de pulverizare 8a Mlaznicom 8a Huvud Munstycke 8b Duză...
- Page 8 DICHIARAZIONE CE/EU DI CONFORMITÀ Lavorwash S.p.A via J.F.Kennedy, 12 – 46020 Pegognaga (MN) – Italy CE/EU DECLARATION OF CONFORMITY DECLARATION DE CONFORMITÉ CE/EU Dichiara sotto la propria responsabilità che la macchina: CE/EU-ERKLÄRUNGSBESCHEINIGUNG Declares under its responsability that the machine: DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE/EU Atteste sous sa responsabilité...
- Page 9 Technická dokumentace se nachází ve firmě Generální ředitel Det tekniske dossier findes hos Generaldirektør Ο τεχνικός φάκελος βρίσκεται στη στην οδό Γενικός Διευθυντής Tehnilise dokumentatsiooni saab aadressilt: Peadirektor Tiedoston thecnique alkaen: Toimitusjohtaja Giancarlo Lanfredi A műszaki specifikációk a Lavorwash cégnél találhatók, címe Vezérigazgató...
- Page 10 CE/EU ATITIKTIES DEKLARACIJA Lavorwash S.p.A CE/EU ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA via J.F.Kennedy, 12 – 46020 Pegognaga (MN) – Italy ĊERTIFIKAT TA’ KONFORMITÀ CE/EU Pareiškia, prisiimdama visą atsakomybę, kad mašina: CE/EU KONFORMITETS ERKLÆRING paziņo, ka mašīna: CE/EU DEKLARACJA ZGODNOŚCI Tiddikjara li l-makna СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ CE/EU forsikrer under eget ansvar at maskinen: Oświadcza na własną...
- Page 11 Uređaj je definisan od strane br. 27 priloga I. Procedura evaluacije usaglašenosti u skladu sa prilogom V. Vezérigazgató Techninę knygelę turi Ģenerāldirektors Tehniskās datu lapas atrodas pie Lavorwash S.p.A Ġeneral Manaġer Il fajl tekniku jinsab fl-uffiċċju via J.F.Kennedy, 12 Administrerende direktør...
- Page 12 Lavorwash S.p.A. via J. F. Kennedy, 12 - 46020 Pegognaga - MN - ITALY...