Symbolische Darstellung
Symbolic Illustration
Illustration figurative
17
2
6
5
23
8
7
2
3
0
9
1
3
22
0
2 24
4
20
8
0
2
3
9
4
5
6
7
8
4
6
9
20
2
5
0
22
3
AC - Wechselstrom
23
24
11
Änderungen in Konstruktion und Ausführung vorbehalten
We reserve the right to change the construction and specification
Nous nous réservons le droit de modifications techniques et
d´exécution ainsi que de la possibilité des livraisons
Auflage /2008
Edition /2008
Tirage /2008
62612
SNCF
BB 900
68612
Beschreibung
Description
Désignation
Stromabnehmer
Pantograph
Pantographe
Motor
2
Motor
Moteur
Schraube M 2x4
3
Screw M 2x4
Vis M 2x4
4
Brückenstecker
Connector
Fiche de shuntage
5
Drahtlampe 6V
Light bulb 6V
Ampoule à électrodes 6V
Motor Platine komplett
6
Motor Printed circuit assembly
Moteur Circuit imprimé
Lichtabdeckung
7
Light cover
Lumière barrière
8
Drahtlampe 6V Vtb
Light bulb 6V Vtb
Ampoule à électrodes 6V Vtb
9
GF-Schraube M2x0
GF-Schraube M2x0
Vis GF M2x0
GF-Schraube M2x5
GF-Schraube M2x5
Vis GF M2x5
GF-Schraube M2x4
GF-Schraube M2x4
Vis GF M2x4
Grundrahmen
Main frame
Poutre du chassis
Inneneinrichtung
Interior
Aménagementintérieu
Gehäuse kpl. Betr. Nr. BB 907
Body assembly No. BB 907
Caisse peinte et décorée pour 907
Fenstersatz
Window set
Jeu de fenêtres
TS - Gehäuse lackiert
Parts set Body coated
Jeu d´ Caisse laquée
Oberleitungskontakt
Overhead supply wipper
Contact pantographes
TS - Gehäuse
Parts set Body
Jeu d´ Caisse
Griffstangesatz
Part set handrails
Jeu de barre de prise
TS - Isolatoren
Parts set insulators
Jeu d´ isolateurs
Dachleitungssatz
Roof wire set
Jeu de ligne de toiture
Türgriffstange
Door handrail
Barre de prise
Decoder Motorola
Decoder Motorola
Décodeur Motorola
Grundrahmen AC
Main frame AC
Poutre du chassis AC
Blatt 854
Page 854
Page 854
Ersatzteilliste
Replacement Parts
Pièces de Rechange
85456
29
8542
57
85670
2
00644
7
0932
0
0294
43
0306
2
590
0
4854
2
4966
2
7245
2
20989
30
24565
2
25699
72
25675
8
25676
6
25678
6
25679
0
25680
4
2568
8
25684
4
25685
3
0738
---
20996
30