HP iPAQ Serie Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HP Manuels
  4. Ordinateurs de poche
  5. iPAQ Série
  6. Mode d'emploi
HP iPAQ Serie Mode D'emploi

HP iPAQ Serie Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour iPAQ Serie:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
HP iPAQ série rz1700
Comment faire
pour... ?
Lisez ce document pour obtenir
des réponses aux questions
souvent posées sur la
configuration du produit,
les caractéristiques et bien
d'autres choses encore.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HP iPAQ Serie

Sommaire des Matières pour HP iPAQ Serie

  • Page 1 HP iPAQ série rz1700 Comment faire pour… ? Lisez ce document pour obtenir des réponses aux questions souvent posées sur la configuration du produit, les caractéristiques et bien d'autres choses encore.
  • Page 2 © 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. HP, Hewlett Packard et le logo Hewlett-Packard sont des marques de Hewlett-Packard Company aux États-Unis et dans d'autres pays. iPAQ est une marque de Hewlett-Packard Development Company, L.P. aux États-Unis et dans d'autres pays.

  • Page 3: Table Des Matières

    Comment trouver l'ID produit et le numéro de série de mon HP iPAQ ?....... 16 Comment optimiser l'autonomie de la batterie ? .
  • Page 4 Comment créer des dossiers de fichiers sur mon HP iPAQ....... . 29 Comment transférer des données sur une carte...

  • Page 5: Comment Mettre En Marche Mon Hp Ipaq Pour Une Première Utilisation

    Insérez le connecteur du câble de synchronisation dans le connecteur qui se trouve sous le HP iPAQ. ■ Connectez l'adaptateur secteur à une prise électrique standard pour charger la batterie. Ne branchez pas le HP iPAQ sur votre ordinateur avant d’avoir installé ActiveSync sur celui-ci.

  • Page 6: Comment Savoir Ce Qui Se Trouve Sur Mon Cd

    HP iPAQ, qui vous guide dans les procédures suivantes : ■ Configuration de votre HP iPAQ et de l'ordinateur de bureau ou le portable pour fonctionner ensemble en installant la dernière version de Microsoft ActiveSync et de Microsoft Outlook.
  • Page 7 Microsoft Outlook 2002 ■ Microsoft ActiveSync 3.7.1 ■ Microsoft Lecteur Windows Media ■ HP Image Tools pour votre HP iPAQ ■ Différents manuels de référence au format PDF affichable et imprimable. ■ Liens à d'autres logiciels que vous pouvez télécharger depuis Internet.

  • Page 8: Comment Installer Microsoft Activesync

    Microsoft ActiveSync, inclus sur le CD, est le logiciel qui permet au HP iPAQ et à votre ordinateur personnel de communiquer. Avant de connecter votre HP iPAQ à l'ordinateur, insérez le CD dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur.
  • Page 9 2. Lorsque la fenêtre Installation de Microsoft ActiveSync apparaît, cliquez sur Suivant. 3. Lorsque la fenêtre Sélectionner le dossier d'installation de Microsoft ActiveSync apparaît, validez l'emplacement par défaut proposé ou sélectionnez Modifier... pour indiquer un autre emplacement. 4. Lorsque la fenêtre Téléchargement de fichiers apparaît, cliquez sur Ouvrir.
  • Page 10 Vous saurez qu'ActiveSync est bien installé lorsque l'écran Définition d'un partenariat apparaît. Passez à la page suivante. Remarque : si vous rencontrez des problèmes pour installer ActiveSync et qu'un pare-feu est installé, essayez de désactiver celui-ci pendant l'installation d'ActiveSync pour le réactiver ensuite.

  • Page 11: Comment Créer Un Partenariat Activesync

    Pour créer un partenariat ActiveSync entre le HP iPAQ et votre ordinateur personnel : 1. Insérez le CD livré avec le HP iPAQ dans le lecteur de CD-ROM de l'ordinateur. L'HP iPAQ Assistant d'installation démarre automatiquement. (Reportez-vous à...
  • Page 12 3. Lorsque l'écran Définition d'un partenariat s'affiche, appuyez sur Partenariat standard, puis sur Suivant. 4. Lorsque l'écran Nouveau partenariat s'affiche, appuyez sur Synchroniser avec cet ordinateur de bureau, puis sur Suivant.
  • Page 13 (par exemple, domicile et bureau). 6. Lorsque l'écran Sélectionnez les paramètres de synchronisation s'affiche, cochez les éléments à synchroniser entre le HP iPAQ et l'ordinateur personnel. 7. Lorsque l'écran Installation terminée s'affiche, cliquez sur Terminer. ActiveSync lance la synchronisation.

  • Page 14: Suppression D'un Partenariat

    1. Déconnectez le HP iPAQ de l'ordinateur. 2. Lancez Microsoft ActiveSync sur l'ordinateur. 3. Dans ActiveSync, cliquez sur Fichier > Appareil mobile. 4. Cliquez sur le nom du partenariat HP iPAQ que vous voulez supprimer. Remarque : pour plus d'informations sur les partenariats, reportez-vous à...

  • Page 15: Comment Synchroniser Mon Hp Ipaq Avec Un Pc

    Comment synchroniser mon HP iPAQ avec un PC ? La synchronisation du HP iPAQ et de l'ordinateur de bureau ou portable permet de disposer des mêmes informations (par exemple, le calendrier, les contacts et les messages électroniques) sur les deux machines, et d'y accéder lorsque vous travaillez sur l'une d'elles ou pendant vos déplacements avec le HP iPAQ.

  • Page 16: Comment Synchroniser Les Messages, Les Contacts, Le Calendrier, Les Favoris Et Avantgo

    Dans le cas contraire, lancez ActiveSync manuellement : Sur l'ordinateur personnel, ouvrez ActiveSync en cliquant sur Démarrer > Programmes > Microsoft ActiveSync > Sync. Pour savoir comment résoudre les autres messages d'erreurs, reportez-vous au chapitre "Résolution des problèmes" du Manuel de l'utilisateur sur le CD. Comment synchroniser les messages, les contacts, le calendrier, les favoris et AvantGo ?
  • Page 17 Remarque : il est conseillé de cocher Synchroniser l'horloge de l'appareil mobile à la connexion de sorte que le HP iPAQ et l'ordinateur personnel soient toujours synchronisés. Si cette case n'est pas cochée, les fichiers peuvent accidentellement être écrasés pendant la synchronisation à cause de différences de dates et d'heures sur les fichiers.

  • Page 18: Comment Corriger Les Erreurs Outlook Lorsque

    Comment corriger les erreurs Outlook lorsque j'essaie de synchroniser les messages, les contacts ou le calendrier ? Pendant la synchronisation, différents messages d'erreur peuvent s'afficher. Pour savoir comment corriger les erreurs correspondantes, rendez-vous sur le site Web de Microsoft Windows Mobile 2003, à l'adresse www.microsoft.com/windowsmobile/resources/support/pocketpc.

  • Page 19: Comment Faire Pour Passer De L'écran De Démarrage Hp À L'écran Aujourd'hui

    Comment faire pour passer de l'écran de démarrage HP à l'écran Aujourd'hui ? Sur certains modèles de HP iPAQ, la première fois que vous mettez l'appareil sous tension, un écran de démarrage apparaît. Utilisez cet écran pour ouvrir un programme : ■...

  • Page 20: Comment Trouver L'id Produit Et Le Numéro De Série

    HP iPAQ ? L'étiquette de l'ID produit et du numéro de série se trouvent sur la face arrière du HP iPAQ ou dans le programme Informations d'inventaire HP. Il est recommandé de se procurer ces informations avant de contacter l'assistance technique HP, notamment pour bénéficier...

  • Page 21: Comment Optimiser L'autonomie De La Batterie

    Le réglage de certains ou de tous les paramètres peut optimiser l'autonomie de la batterie. ■ Laissez votre HP iPAQ branché en permanence sur le secteur lorsque vous ne l’utilisez pas. ■ Définissez une courte période d’inactivité pour l’arrêt automatique de l'appareil.

  • Page 22: Comment Savoir Si La Batterie Est En Cours De Charge

    Lorsque la batterie est en cours de charge, le voyant d'alimentation à l'avant du HP iPAQ clignote en orange. Lorsque la batterie est chargée, le voyant s'allume en orange fixe. Vous pouvez également appuyer sur Démarrer > Paramètres >...

  • Page 23: Comment Vérifier Le Niveau De La Batterie

    Si la charge de la batterie est basse, rechargez-la en connectant le HP iPAQ au secteur à l'aide de l'adaptateur secteur. Lorsque le HP iPAQ s'éteint à cause d'un niveau insuffisant de la batterie et qu'il ne s'allume pas, il vous reste seulement 72 heures pour recharger la batterie avant de perdre les données.

  • Page 24: Comment Effectuer Une Réinitialisation Partielle

    ■ si le HP iPAQ ne répond plus. Pour exécuter une réinitialisation partielle : 1. Identifiez le bouton Réinitialisation. 2. Appuyez délicatement sur le bouton Réinitialisation avec le stylet. Le HP iPAQ redémarre et affiche l'écran Aujourd'hui.

  • Page 25: Comment Exécuter Une Réinitialisation Matérielle

    ATTENTION : après une réinitialisation matérielle, les paramètres par Ä défaut du HP iPAQ sont rétablis et toutes les données (fichiers, paramètres, etc.) non enregistrées dans la mémoire principale sont perdues. Cependant, les données contenues dans le dossier iPAQ File Store sont conservées.
  • Page 26 HP iPAQ. Remarque : vérifiez que la réinitialisation complète a bien eu lieu en appuyant sur le bouton Marche. Lorsque le HP iPAQ a subi une réinitialisation complète, il ne s'allume pas tant que la batterie n'est pas réactivée. 2. Une réinitialisation complète désactive la batterie. Le bouton Marche ne fonctionne pas tant que la batterie n'est pas réactivée.

  • Page 27: Comment Passer Du Mode Portrait Au Mode Paysage Pendant L'affichage D'un Document Ou D'une Photo

    2. Appuyez sur OK. Comment éviter d'endommager l'écran de mon HP iPAQ ? Pour protéger l'écran du HP iPAQ, observez les règles suivantes : ■ Utilisez le stylet du HP iPAQ ou un objet de remplacement agréé pour sélectionner ou pour écrire sur l'écran. En cas de perte ou de détérioration du stylet, vous pouvez en...

  • Page 28: Comment Écouter De La Musique Avec Mon Hp Ipaq

    ATTENTION : pour éviter tout risque de détérioration des composants Ä internes, ne vaporisez aucun liquide directement sur l'écran et évitez toute infiltration de substance liquide dans le HP iPAQ. L'utilisation de savon ou de tout autre détergent pour nettoyer l'écran peut le décolorer ou l'endommager.
  • Page 29 Il est conseillé d'utiliser la procédure suivante pour télécharger des fichiers protégés contre la copie et les autres fichiers audio sur votre HP iPAQ : 1. Connectez le HP iPAQ à votre ordinateur à l'aide du câble de synchronisation. 2. Sur l'ordinateur, ouvrez le Lecteur Windows Media en cliquant sur Démarrer >...
  • Page 30 1. Connectez le HP iPAQ à votre ordinateur à l'aide du câble de synchronisation. 2. Sur l'ordinateur personnel, ouvrez ActiveSync en cliquant sur Démarrer >...
  • Page 31 6. Faites glisser le ou les fichiers depuis votre ordinateur jusqu'au dossier Ma musique dans le dossier Appareil mobile du HP iPAQ. Pour afficher vos fichiers sur le HP iPAQ, ouvrez le Lecteur Windows Media et appuyez sur Sélection. Les fichiers se trouvent dans le dossier Contenu local.

  • Page 32: Comment Sauvegarder Et Restaurer Mes Données

    HP iPAQ. Étant donné qu'il existe déjà un partenariat entre le HP iPAQ et l'ordinateur personnel, il est très facile de configurer ActiveSync de manière à créer une sauvegarde de vos données à chaque synchronisation.

  • Page 33: Comment Créer Des Dossiers De Fichiers Sur Mon Hp Ipaq

    Pour restaurer le contenu du HP iPAQ à l'aide du fichier de sauvegarde stocké sur l'ordinateur personnel : 1. Sur le HP iPAQ, fermez toutes les applications, puis connectez l'assistant à l'ordinateur personnel. 2. Sur l'ordinateur personnel, ouvrez ActiveSync en cliquant sur Démarrer >...

  • Page 34: Comment Transférer Des Données Sur Une Carte De Stockage

    Comment transférer des données sur une carte de stockage ? Le stockage de fichiers sur une carte de stockage libère la mémoire de votre HP iPAQ. Pour stocker des fichiers sur une carte de stockage : 1. Insérez la carte dans l'appareil mobile.

  • Page 35: Comment Migrer Des Données Du Logiciel Palm Desktop Vers Windows Mobile 2003

    Windows Mobile 2003 ? Si vous utilisiez un appareil exécutant un système d'exploitation Palm avant d'acheter le HP iPAQ, vous devrez migrer les données du logiciel Palm Desktop vers Windows Mobile 2003. La migration de données d'un logiciel Palm vers Windows s'effectue en deux étapes.
  • Page 36 à la section "Comment synchroniser les données du calendrier, de la messagerie, des contacts, etc. entre le HP iPAQ et le PC (installation de Microsoft ActiveSync et création de partenariats) ?" de ce document. 2. Insérez le CD fourni avec l'appareil dans le lecteur de CD-ROM de l'ordinateur.

  • Page 37: Comment Transférer Des Fichiers De Mon Pc Vers Mon Hp Ipaq

    PC vers mon HP iPAQ ? Pour copier des fichiers (photos, documents, fichiers de présentation, etc.) depuis l'ordinateur personnel vers le HP iPAQ : 1. Utilisez le câble de synchronisation pour connecter le HP iPAQ à l'ordinateur personnel.
  • Page 38 6. Copiez les fichiers à transférer vers le HP iPAQ dans le dossier Fichiers synchronisés pour les transférer durant la synchronisation. 7. Pour vérifier que le transfert des fichiers vers le HP iPAQ s'est correctement déroulé, appuyez sur Démarrer > Programmes > Explorateur de fichiers > dossier My...

  • Page 39: Comment Obtenir Des Informations Sur Des Sujets Non Traités Dans Ce Document

    à droite de l'écran. Pour bénéficier de l'aide d'un spécialiste de l'assistance technique HP, rendez-vous sur le site Web de l'assistance technique HP, à l'adresse www.hp.com/support. Pour trouver des informations sur votre produit spécifique, gardez le nom du produit ou du modèle à...
  • Page 40 à cet effet. (Observez l'étiquette à l'arrière du HP iPAQ). 4. Cliquez sur le bouton >>. 5. Sélectionnez votre appareil dans la liste. 6. La page Web de l'assistance technique de votre HP iPAQ apparaît. Cliquez sur assistance instantanée hp sur la droite.

Ce manuel est également adapté pour:

Ipaq rz 1700

Table des Matières