Table des Matières
Publicité
www.motralec.com / service-commercial@motralec.com / 01.39.97.65.10
Propriété de la
signalisation
Acquittement automatique
limité
Sans acquittement
automatique
Marquage de temps Si une signalisation n'est pas acquittée et si sa cause va et vient à plusieurs reprises
Tableau 17: Paramètres langue de dialogue
Paramètre Description
3-1-1
Langue
Langue de dialogue réglable
Tableau 18: Paramètres de réglage du clavier afficheur
Paramètre Description
3-1-2-1
Valeurs de l'écran principal
Affichage des valeurs de fonctionnement actuelles
sur l'écran
Blocage touches exploitation
3-1-2-2
Ce paramètre permet de bloquer l'accès direct
aux touches d'exploitation MAN, OFF, AUTO et
FUNC.
28 / 44
8 Exploitation du surpresseur
Type d'acquittement
Après la disparition de la cause de l'alarme, les alarmes à acquittement automatique
limité réalisent, à intervalles croissants, un acquittement automatique. Si, dans une
période de temps définie, une alarme apparaît à plusieurs reprises, l'acquittement
automatique n'est plus possible.
Dès que la cause d'une alarme active a disparu, cet intervalle commence à courir.
Après son écoulement, l'alarme est acquittée automatiquement.
Si l'alarme réapparaît en l'espace de 30 secondes après le commencement de
l'intervalle, l'intervalle est augmenté d'une unité de temps. Si cela n'est pas le cas,
l'intervalle précédant (plus court) est à nouveau actif, et ainsi de suite toutes les 30
secondes. Les intervalles sont de l'ordre d'une seconde, de 5 secondes, de 20 secondes
et de durée illimitée. (Dans le dernier cas, un acquittement manuel est nécessaire). Si
l'intervalle de 20 secondes est prolongé, il n'y aura plus d'acquittement automatique.
Un acquittement manuel est nécessaire
dans cet intervalle, le marquage de temps « Signalisation survenue » indique toujours
la date de la première apparition de la signalisation. Mais le marquage de temps
« Cause disparue » indique toujours la date de la dernière disparition de la
signalisation.
8.1.2.3 Menu : Paramétrages
Le menu « Paramétrages » permet de faire les réglages de base ou de les optimiser
pour un process individuel.
8.1.2.3.1 Réglage de la langue de dialogue
Au départ de l'usine, quatre langues de dialogue sont possibles (paquet de langues).
Le paquet de langues peut être modifié avec le logiciel de Service KSB :
Réglage
Suivant le paquet de langues :
▪ Anglais, allemand, français, italien
▪ Anglais, français, néerlandais, danois
▪ Anglais, espagnol, portugais, turc
▪ Anglais, norvégien, suédois, finnois
▪ Anglais, estonien, letton, lituanien
▪ Anglais, polonais, hongrois, tchèque
▪ Anglais, slovène, slovaque, croate
▪ Anglais, russe, roumain, serbe
8.1.2.3.2 Réglage du clavier afficheur
Hya-Solo DSV
Réglage
Liste de sélection écran principal -
▪ Désactivé
▪ Activé
Réglage usine
Anglais, allemand,
français, italien
Réglage usine
Désactivé
Publicité
Table des Matières
