Page 1
MV88 ™ ShurePlus MOTIV Microphone électrosta- tique stéréo M/S pour iOS The Shure digital stereo condenser microphone, MV88, user guide. Version: 7.0 (2022-J)
Shure Incorporated Table of Contents Maintenir l’écran actif pendant l’enregistrement MV88 ShurePlus MOTIV™ Microphone électrostatique stéréo M/S pour iOS Bibliothèque Conversion de fichiers multiples Description générale Lecture Caractéristiques Modification de l’audio Mise en service rapide Navigation dans la barre temporelle Conception du microphone MV88 Création d’une boucle...
ShurePlus MOTIV Microphone électrostatique stéréo M/S pour iOS Description générale Le Shure MV88 est un microphone électrostatique de qualité professionnelle qui se branche directement dans un appareil iOS ® ® d’Apple l’aide d’un port Lightning . Deux capsules de microphone sont disposées dans une configuration M/S (centrale/laté...
Shure Incorporated Mise en service rapide Le MV88 est compatible avec les appareils mobiles munis d’un port Lightning. Brancher le microphone dans le port Lightning de l’appareil iOS. La LED située sur la base du MV88 s’allume lorsqu’une application audio ou l’application d’enregistrement ShurePlus MOTIV est ouverte et reconnaît le MV88.
Shure Incorporated Capsule de microphone Réglage du microphone Pour des enregistrements stéréo précis dans n’importe quelle position, orienter l’avant du microphone vers la source sonore, en tournant les côtés dans la direction appropriée. Utiliser les indicateurs L et R inscrits sur le corps du microphone pour s’assurer qu’il est correctement placé.
Conseil : pour s’assurer d’un coup d’oeil que l’orientation stéréo du microphone est correcte, vérifier que le nom Shure est clairement visible sur le dessus du microphone. Si le nom n’est pas visible, tourner le corps de 90°.
Shure Incorporated Interview audio (table) Poser l’appareil d’enregistrement sur une surface plane en orientant un côté du microphone vers la personne interrogée et l’autre vers l’intervieweur. Sélectionner le préréglage MONO BIDIRECTIONAL dans l’application MOTIV. Interview vidéo Pour capturer les voix du sujet (devant la caméra) et de l’intervieweur (derrière la caméra), sélectionner le préréglage MONO ...
Shure Incorporated Branchement de casques à microphone intégré Câble d’adaptation de contrôle du casque Utiliser le câble d’adaptation de contrôle du casque fourni pour les raisons suivantes : • Si l’entrée casque de l’appareil d’enregistrement requiert une connexion plus intelligente, le câble s’adapte aux casques et écouteurs avec des connecteurs plus grands.
Shure Incorporated Configuration de l’appareil Paramètres du microphone ① État du micro Connecté Affiche le nom du microphone MOTIV connecté. ② Vumètre d’entrée Affiche le niveau du signal d’entrée et s’il s’agit d’un signal mono ou stéréo. Les crêtes les plus fortes ne doivent pas dépasser la plage cible (indiquée par la région ombrée entre 12 et 0 dB).
Shure Incorporated ⑤ Modes préréglés Sélectionner un mode pour définir la largeur stéréo, l’égalisation et la compression des applications spé cifiques. Se reporter à la rubrique « Modes préréglés » pour plus de détails. ⑥ Sélection Courbe de directivité Glisser pour choisir entre Stéréo, Mono Cardioïde, Mono Bidirectional ou des modèles de captation MidSide brut.
Shure Incorporated Mode Application Caractéristiques Largeur stéréo étendue pour une meilleure séparation des sources. L’égalisation concerts et sources puis améliore davantage encore la définition en réduisant les fréquences qui peuvent santes Puis surcharger le son des instruments. sant Préréglages personnalisés Créer et enregistrer des préréglages pour accéder rapidement aux paramètres du micro fréquemment utilisés.
Shure Incorporated Sortie Raw Mid-Side Pour un post-traitement plus flexible, utiliser le paramètre Raw MidSide. Il enregistre un signal à 2 canaux avec une image stéréo qui peut être réglée même une fois les pistes enregistrées : Gauche : cardioïde (avant) Droite : bidirectionnel (côté)
Shure Incorporated Compresseur Choisir sans compression, ou sélectionner une compression légère ou forte pour contrôler le volume lorsque la source sonore est dynamique. Le compresseur réduit la plage dynamique, c’estàdire que les signaux faibles sont amplifiés et les signaux forts atténués.
Shure Incorporated Enregistrer Appuyer sur Record sur la barre de navigation pour accéder au bouton Record et à la barre temporelle. Paramètres d’enregistrement ① État de l’appareil connecté L’état affiche le nom de modèle de l’appareil connecté.MOTIV ② État des paramètres Affiche les icônes des paramètres avancés actuellement activés.
Le corps du MV88 pivote vers l’avant sur une charnière et tourne sur 45° pour un enregistrement en mode portrait ou paysage. Les indicateurs L et R indiquent l’orientation stéréo du microphone. L’image stéréo image est précise lorsque le logo Shure est orienté...
Shure Incorporated Capter l’intégralité de la prestation Pour être sûr de capter l’intégralité de la source sonore, commencer à enregistrer avant le début de la prestation et modifier l’enregistrement après coup pour supprimer les silences. Remarque : si le microphone est débranché par inadvertance au cours de l’enregistrement, MOTIV arrête automatiquement l’enregistrement. La boîte de dia...
Appuyer sur les trois points pour renommer, partager, convertir le format de fichier, ajouter des illustrations ou supprimer des fichiers. Conversion de fichiers multiples Shure MOTIV permet de convertir, partager ou supprimer plusieurs fichiers à la fois. Seuls les fichiers WAV peuvent être convertis. Appuyer sur Select dans le coin supérieur droit de la fenêtre Mes enregistrements.
Shure Incorporated ④ Temps du Playback Permet de voir le temps de la piste à mesure de sa lecture. Affiche le temps écoulé et le temps res tant. ⑤ Commandes Playback Modifier, Retour, Lecture/Pause, Avance rapide, et En boucle pour votre piste.
Shure Incorporated Utiliser le mode Paysage de l’Éditeur pour afficher davantage de la forme d’onde. Création d’une boucle Créer une boucle pour isoler et répéter une partie de l’audio. • Sélectionner le bouton Boucle pour sélectionner la totalité de la piste. La forme d’onde dans la zone bleue en surbrillance sera lue en boucle.
Shure Incorporated Déplacement d’un marqueur : appuyer sur un marqueur existant et le faire glisser vers un nouvel emplacement de la barre temporelle. Utilisation de la liste des marqueurs : appuyer sur le marqueur dans la liste pour déplacer le curseur de lecture vers cet em...
Shure Incorporated Conseil : pour annuler la dernière action sur l’appareil iOS, il suffit de secouer l’appareil. Une fenêtre contextuelle apparaît, de mandant de choisir Annuler pour annuler la dernière action ou Fermer. Modification en mode Fractionnement ① Choix du mode Découpe/Fractionnement Choisir le mode de modification.
Shure Incorporated Partage des enregistrements MOTIV Sauvegarde dans la Pellicule Permet de convertir l’audio en un fichier vidéo pouvant être facilement partagé sur les réseaux sociaux à partir de la Pellicule de l’appareil iOS. Dans My Recordings, sélectionner le fichier à convertir.
Shure Incorporated Sauvegarde dans iTunes Utiliser iTunes pour transférer facilement des fichiers audio entre son ordinateur et un appareil iOS. Raccorder l’appareil iOS à un ordinateur et ouvrir iTunes. Remarque : la version la plus récente d’iTunes est recommandée. Sélectionner l’icône de l’appareil, puis sélectionner Applications dans la colonne des paramètres.
Pour s’assurer que le son provient du MV88 et non d’un microphone intégré, débrancher Son de mauvaise qualité ou le MV88 et le remettre en place. Le microphone Shure MV88 est identifié dans le coin su distant. périeur gauche de l’écran lorsqu’il est bien en place.
Page 25
Shure Incorporated Modes de ressources de traitement numérique (préréglés) Voix parlée/Chant/Acoustique/Puissant/Uniforme Type de transducteur Cardioïde (10 mms)/Capsule électrostatique bidirectionnelle (10 mms) Courbe de directivité Stéréo à largeur réglable/Mono Bidirectional/Mono Cardioid/Mid-Side Principe stéréo Mid-Side Réponse en fréquence 20 Hz à 20,000 Hz Gamme de gain réglable...
Avis CE : Shure Incorporated déclare par la présente que ce produit avec le marquage CE est conforme aux exigences de l’Union euro péenne. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible à l’adresse internet suivante : https:// www.shure.com/en-EU/support/declarations-of-conformity.
Page 28
Shure Incorporated L’utilisation du badge Made for Apple signifie qu’un accessoire a été spécifiquement conçu pour se connecter au(x) produit(s) Apple identifié(s) sur le badge et a été certifié conforme aux normes de performance Apple par le développeur. Apple n’est pas responsable du fonctionnement de cet appareil ou de sa conformité...