Page 2
Gaggenau Gaggenau Gebrauchsanleitung Gebruiksaanwijzing Notice d'utilisation Istruzioni per l’uso AC 402/462/472/482 Deckenlüftung Plafondventilatie Aérateur de plafond Sistema di aspirazione a soffitto...
Anomalies – que faire ? Changer les piles de la commande à distance Service après-vente Vous trouverez des informations supplémentaires concernant les produits, accessoires, pièces de rechange et services sur Internet sous : www.gaggenau.com et la boutique en ligne : www.gaggenau-eshop.com...
m Précautions de sécurité importantes Lire attentivement ce manuel. Ce n'est qu'alors Danger de mort ! que vous pourrez utiliser votre appareil Il y a risque d'intoxication par réaspiration des correctement et en toute sécurité. Conserver gaz de combustion. la notice d'utilisation et de montage pour un En cas d'utilisation simultanée de l'appareil en usage ultérieur ou pour le propriétaire suivant.
Demandez toujours conseil au maître Risque de brûlure ! ramoneur compétent qui pourra évaluer Les éléments accessibles deviennent chauds l'ensemble du réseau de ventilation de la pendant le fonctionnement. Ne jamais toucher maison et vous proposer le moyen le mieux les éléments chauds.
Causes de dommages Protection de l'environnement Attention ! Risque de détérioration par la corrosion. Toujours Elimination écologique allumer l'appareil pendant la cuisson afin d'éviter la formation de condensation. La condensation peut Eliminez l'emballage en respectant l'environnement. provoquer de la corrosion. Remplacer immédiatement les ampoules Cet appareil est marqué...
Diriger la commande à distance vers le bandeau de Utilisation de l'appareil commande. Remarques Remarque : Allumez l'aérateur de plafond dès le ‒ S'assurer qu'il y a contact visuel vers l'aérateur de début de la cuisson ; une fois la cuisson achevée, plafond.
Indicateur de saturation Remarque : Avec la commande à distance, vous pouvez activer l'aspiration intensive directement avec Ž la touche Lorsque les filtres à graisse métalliques sont saturés, œ la touche clignote. Arrêt Au plus tard à ce moment-là, il faudrait nettoyer les filtres à...
Nettoyage et entretien Niveau Nettoyants Inox Eau chaude additionnée de produit à vaisselle : Nettoyer avec une lavette et sécher Risque de brûlure ! avec un chiffon doux. L'appareil devient chaud pendant le fonctionnement. Nettoyer les surfaces en inox seule- Laisser refroidir l'appareil avant son nettoyage.
Incorporer le filtre métallique à Au lave-vaisselle : graisse Remarque : Si le nettoyage a lieu au lave-vaisselle, de légères colorations peuvent se manifester. Ceci Mettre en place le filtre à graisse métallique et n’influe aucunement sur le fonctionnement des filtres encliqueter le verrouillage.
Anomalies – que faire ? Dans de nombreux cas, vous pourrez remédier vous- Risque de choc électrique ! même facilement aux anomalies. Avant de contactez le Tenter de réparer vous-même l'appareil est dangereux. service après-vente, veuillez vérifier les points Seul un technicien du service après-vente formé par suivants : nos soins est habilité...
Changer les ampoules halogènes Changer les piles de la commande à distance Risque de choc électrique ! Appuyer sur le taquet d'arrêt et retirer le Lors du changement des ampoules, les contacts de la couvercle. douille sont sous tension. Avant le changement, retirer la fiche secteur ou couper le fusible dans le boîtier à...
Service après-vente Si votre appareil a besoin d'être réparé, notre service après-vente se tient à votre disposition. Nous trouverons toujours une solution adaptée, aussi afin d’éviter des déplacements inutiles d'un technicien. Lors de votre appel, veuillez indiquer le numéro de produit (E-Nr.) et le numéro de fabrication (FD-Nr.), afin de nous permettre de mieux vous aider.
Page 14
Gaggenau Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 D-81739 München www.gaggenau.com...