Table des Matières
Publicité
Sens de rotation
SQL35... / 85...
Inversion du sens
de rotation
SQL35... / 85...
Sens de rotation
SQL36E...
Inversion du sens
de rotation
SQL36E...
Réglage de l'angle
de rotation
Indications pour la maintenance
6/10
Siemens Building Technologies
HVAC Products
Les servomoteurs sont réglés d'usine avec rotation dans le sens des aiguilles d'une
montre (en regardant le capot d'en haut).
Affichage de la position
Vanne à papillon
en position «ouverte»
Un commutateur situé sous le capot permet d'inverser le sens de rotation.
Le câblage reste inchangé pour les signaux de commande "Ouverture" et "Fermeture".
Le sens de rotation de ces deux servomoteurs est dans le sens contraire des aiguilles
d'une montre.
SQL36E60
Si une inversion du sens de rotation est nécessaire, il faut inverser les raccordements
Y1/Y2.
Sur les SQL36E... l'angle de rotation 0...90° pour les contacts de fin de course et les
contacts auxiliaires de série est réglé de manière fixe à l'usine. Les points de commu-
tation des contact auxiliaires sur les types SQL35... / 85... (ASC9... / ASZ7.4) et des
contacts auxiliaires standard sur les SQL36E... sont réglables.
• En cas de travaux d'entretien sur le servomoteur :
Débrancher l'alimentation électrique de la pompe de circulation et de la vanne, fer-
mer la vanne d'arrêt de la tuyauterie, attendre que les canalisations ne soient plus
sous pression et qu'elles soient entièrement refroidies.
Le cas échéant, débrancher tous les raccordements électriques.
• La remise en service de la vanne à papillon ne doit être effectuée qu'après avoir
remonté le servomoteur conformément aux prescriptions.
• Les servomoteurs et les vannes à papillon ne nécessitent pas d'entretien.
Servomoteurs électriques SQL35... / SQL85... / SQl36E...
Sens de rotation modifié
00309
SQL36E100
Les étiquettes adhésives
doivent être collées lors du
montage.
Vanne à papillon
position «fermée»
en
00310
CA1N4505fr
06.2003
Publicité
Table des Matières
