Publicité
7‐12
Réparation
Nettoyage et vérification
Assemblage
Manuel 1‐8
Nettoyer tous les composants de la section hydraulique. Examiner les
pièces et remplacer celles qui sont usées ou abîmées. Vérifier le poli du
piston hydraulique. Il n'est pas nécessaire de remplacer un piston
hydraulique ayant une surface terne, sauf si elle présente des stries. On
peut contrôler les clapets en plaçant le siège sur le haut de la bille ou la
bille sur le siège et en remplissant avec de l'eau. Si l'eau fuit autour de la
bille, remplacer la bille et le siège.
REMARQUE : Lubrifier tous les joints toriques avec de la graisse
spécifique avant de les mettre en place.
1. Placer les méplats du haut du piston hydraulique entre les mâchoires
d'un étau. Placer la bille (19) dans le trou du bas du piston hydraulique
(2). Installer la rondelle antiextrusion supérieure (18) sur le piston
hydraulique. La rondelle antiextrusion supérieure (18) a un diamètre
plus faible que la rondelle inférieure (16) et une section transversale
plus fine. Placer le joint en U (17) sur le haut de la rondelle supérieure,
la lèvre étant tournée vers le bas, vers la rondelle supérieure. Placer la
rondelle inférieure (16) sur le haut du joint en U.
2. Installer un joint torique neuf (15) sur le siège de la bille du clapet de
refoulement (14). Enfiler le siège dans le piston hydraulique. Serrer
solidement.
3. Lubrifier le joint torique de la garniture extérieure (20) avec de la
graisse pour joints toriques. Mettre la garniture neuve (12) dans la
chambre à solvant (1).
4. Installer les joints toriques neufs (13) sur la chambre de refoulement
(11).
5. Poser l'ensemble chambre à solvant/garniture d'étanchéité sens
dessus dessous sur une surface plane. Introduire avec précaution
l'ensemble du piston hydraulique dans la garniture jusqu'à ce que le
haut du piston repose sur le plan de travail.
6. Installer avec précaution la chambre de refoulement, extrémité fendue
en premier lieu, sur les rondelles antoiextrusion et inférieure (18, 16) et
le joint en U (17). Installer la chambre de refoulement (11) dans la
chambre à solvant (1). Aligner la fente de la chambre de refoulement
avec l'orifice de sortie du fluide dans la chambre à solvant (1).
7. Enfiler les goujons (5) dans la chambre à solvant (1).
8. Placer la bille (9) dans la chambre d'aspiration (6). Installer l'aiguille (8)
dans la cage (7). Installer la cage dans la chambre d'aspiration.
9. Installer la chambre d'apiration dessus la chambre de refoulement et
les extrémités des goujons. Installer les rondelles freins (4) et les
écrous à six pans (3) sur les goujons. Serrer alternativement les
écrous pour maintenir l'alignement et prévenir le grippage.
10. Relier le piston hydraulique et la tige d'accouplement du moteur
pneumatique. Installer la chambre à solvant à la base du moteur. Fixer
à l'aide des boulons et des rondelles freins.
292 974E
Edition 04/95
E 1995 Nordson Corporation
Tous droits réservés
Publicité
