Utilisateurs de la GRAPH 35+ … Ce manuel couvre différents modèles de calculatrices. Veuillez noter les symboles suivants lorsque vous utilisez ce manuel. Symbole Signification Indique des informations qui ne concernent pas la GRAPH 35+. couleur Vous pouvez ignorer les informations marquées de ce symbole. 8-1 Avant de tracer un graphe k k k k k Réglage de la configuration Avant de commencer un tracé...
Page 3
Afin de nous aider dans la recherche de la panne, veuillez indiquer l’organe ou la fonction incriminé. Cachet du revendeur ou bon de caisse Date d’achat: (obligatoire) Pour toute réparation dans le cadre de la garantie, le service après-vente CASIO peut exiger cette carte dûment complétée. Agent DEXXON DATAMEDIA GENNEVILLIERS...
Pour toute informations ou en cas de panne, contactez: CONSOMMATEUR ASSISTANCE SERVICE Tél: 08 92 68 33 44 INTERNET http://www.cas-calcul.com Adresse: CASIO/Assistance Consommateur DEXXON DATAMEDIA 8 rue Ferdinand de Lesseps 95190 Goussainville ( 0,34 C/min )
Page 5
AVANT D’UTILISER LA CALCULATRICE POUR LA PREMIÈRE FOIS... N’oubliez pas d’effectuer les opérations suivantes pour mettre les piles en place, reinitialiser la calculatrice et régler le contraste avant d’essayer d’utiliser la calculatrice. 1. A veillant à ne pas appuyer accidentellement sur la touche o, fixez l’étui à la calculatrice et retournez la calculatrice.
Page 6
5. Appuyez sur m. * L’écran ci-dessus est celui de la * L’écran ci-dessus est celui de la GRAPH 35 + . GRAPH 65. • Si le menu principal indiqué ci-dessus n’apparaît pas, appuyez sur le bouton P au dos de la calculatrice pour réinitialiser la mémoire.
A PROPOS DE L’AFFICHAGE COULEUR couleur L’affichage utilise trois couleurs, l’orange, le bleu et le vert, pour faciliter la lecture des données. • Menu principal • Réglage de la couleur • Menu de fonctions graphiques • Affichage graphique (Exemple 1) • Affichage graphique (Exemple 2) •...
Page 8
• Exemple de graphe de régression statistique couleur • Lorsque vous tracez un graphe ou mettez un programme en route, les textes de commentaires apparaissent normalement en bleu, mais vous pouvez changer la couleur du texte et choisir l’orange ou le vert. Exemple: Tracer une sinusoïde 1.
Page 9
Touches Verrouillage alpha Normalement, après avoir appuyé sur a puis sur une touche pour entrer un caractère alphabétique, le clavier revient immédiatement à ses fonctions primaires. Si vous appuyez sur ! puis sur a, le clavier se verrouille en entrée alphabétique jusqu’à ce que vous appuyiez de nouveau sur a.
Démarrage rapide Mise sous / hors tension Utilisation des modes Calculs de base Fonction de répétition Calculs de fractions Exposants Fonctions graphiques Graphe double Zoom sur cadre Graphe dynamique Fonction de table...
Démarrage rapide Bienvenue dans le monde des calculatrices graphiques. Ce sommaire n’est pas un guide éducatif complet, mais il vous initie aux fonctions les plus communes, de la mise sous tension à la spécification des couleurs et aux équations graphiques complexes. Quand vous l’aurez lu, vous maîtriserez les opérations de base de cette calculatrice et serez prêt à...
Démarrage rapide defc 2. Utilisez pour mettre RUN en surbrillance et appuyez sur C’est l’écran initial du mode RUN, dans lequel vous pouvez effectuer les calculs manuels et exécuter des programmes. CALCULS DE BASE Avec les calculs manuels, vous entrez vos formules de gauche à droite, simplement comme elles s’écrivent sur une feuille de papier.
Démarrage rapide 1. Appuyez sur SET UP 2. Appuyez sur pour afficher le menu de configuration. cccc1 3. Appuyez sur (Deg) pour spécifier les degrés comme unité de mesure angu- laire. 4. Appuyez sur pour quitter le menu. 5. Appuyez sur pour vider la calculatrice.
Démarrage rapide CALCULS DE FRACTIONS Vous pouvez utiliser la touche pour entrer des fractions dans un calcul. Le symbole “ { ” est utilisé pour séparer les diverses parties d’une fraction. Exemple: 1+ 1. Appuyez sur bNbfN 2. Appuyez sur bg+dhN Indique 6 + Conversion d’une fraction mixte en un nombre...
Démarrage rapide EXPOSANTS Exemple: 1250 × 2,06 1. Appuyez sur bcfa*c.ag 2. Appuyez sur 3. Appuyez sur . L’indicateur ^ apparaît à l’écran. 4. Appuyez sur . Le ^5 à l’écran indique que 5 est l’exposant. 5. Appuyez sur...
Démarrage rapide FONCTIONS GRAPHIQUES Les capacités graphiques de la calculatrice permettent de tracer des graphes com- plexes à partir de coordonnées rectangulaires (axe horizontal: x ; axe vertical: y) ou de coordonnées polaires (angle: θ ; distance de l’origine: r). Exemple 1: Tracer le graphe de Y = X(X + 1)(X –...
Page 18
Démarrage rapide 2. Appuyez sur (ROOT). Appuyez sur pour d’autres racines. Exemple 3: Déterminer la zone délimitée par l’origine et la racine X = –1 obtenue pour Y = X(X + 1)(X – 2) 1. Appuyez sur (G-Solv). 1 2 3 4 5 2.
Démarrage rapide GRAPHE DOUBLE Cette fonction vous permet de diviser l’écran en deux zones et d’afficher deux graphes sur le même écran. Exemple: Tracer les deux graphes suivants et déterminer les points d’intersection Y1 = X(X + 1)(X – 2) Y2 = X + 1,2 !Zcc1 1.
Démarrage rapide 3. Utilisez pour déplacer une nouvelle fois le pointeur. Un cadre apparaît sur l’écran. Déplacez le pointeur de façon à encadrer la zone que vous voulez agrandir. 4. Appuyez sur . La zone agrandie apparaît sur l’écran inactif (côté droit). GRAPHE DYNAMIQUE Le graphe dynamique vous permet de voir de quelle façon un graphe est affecté...