Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
в случае дорожно-транспортного проис-
шествие автокресло может исполнять свои
функции неправильно.
• При планируемом долгом пребывании
автомобиля на солнце рекомендуется
прикрыть автокресло.
• Дорожно-транспортное происшествие,
в том числе легкое, может вызвать пов-
реждения автокресла, не всегда заметные:
поэтому оно подлежит замене.
• Не используйте бывшие в употреблении ав-
токресла: они могут иметь конструктивные
повреждения, невидимые не вооружен-
ным глазом, но отрицательно влияющие
на безопасность изделия.
• Чехол может быть заменен только по
согласованию с производителем, так как
составляет неотъемлемую часть автокрес-
ла. Во избежание опасности для ребенка
запрещается использовать автокресло без
прилагающегося чехла.
• Убедитесь, что ремни безопасности не
защемило дверцей автомобиля, и что тесь-
ма ремней не трется об острые выступы
сиденья или салона автомобиля. В случае
износа или разрыва ремней безопасности
следует заменить их новыми.
• Проверьте, чтобы не перевозились, осо-
бенно на задней полке внутри автомо-
биля, предметы или багаж, которые не
прикреплены или не установлены безопас-
ным образом: в случае аварии или резкого
торможения они могут нанести травмы
пассажирам.
• Убедитесь в том, что все пассажиры авто-
мобиля используют собственные ремни
безопасности. Это необходимо для их
собственной безопасности, а также во
избежание травмирования ребенка в слу-
чае аварии или резкого торможения.
• В случае длительных поездок делайте час-
тые остановки. Ребенок легко утомляется
в пути. Ни в коем случае не вынимайте ре-
бенка из автокресла, пока автомобиль на-
ходится в движении. Если ребенок требует
внимания, необходимо найти безопасное
место и остановиться.
• Использование автокресла может быть
опасным для недоношенных детей, ро-
дившихся до наступления 37 недели бе-
ременности. При нахождении их в авток-
ресле возможны сложности с дыханием.
Поэтому, перед выпиской из больницы,
обратитесь к своему педиатру или боль-
ничному персоналу для оценки состояния
вашего ребенка и рекомендации по тому
или иному автокреслу.
• Компания Artsana снимает с себя какую-
либо ответственность при использовании
изделия не по назначению.
1.2 ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ
Настоящее автокресло сертифицировано
как «Группа 0+», для перевозки детей от
рождения и до достижения веса в 13 кг
(возрастом от 0 до 10 месяцев/1 год при-
близительно), в соответствии с европейским
стандартом ECE R44/04.
Сертификация соответствует типу «Универ-
сал», поэтому автокресло может исполь-
зоваться на любых моделях автомобилей.
ВНИМАНИЕ! «Универсал» означает, что авто-
кресло совместимо с большинством, но не
со всеми автомобильными сидениями.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ
1. Данное удерживающее устройство для
детей «Универсал» сертифицировано
согласно стандарту ECE R44/04 и сов-
местимо с большей частью, но не всеми,
автомобильными сидениями.
2. Превосходная совместимость легче до-
стигается в случаях, когда производитель
автомобиля заявляет в руководстве по
эксплуатации автомобиля, что автомо-
биль предусматривает установку средств
для сидения детей «Универсал» рассмат-
риваемой возрастной категории.
3. Это средство для сидения классифициру-
ется как «Универсальное», согласно кри-
териям сертификации, более строгим по
сравнению с предыдущими моделями, в
которых данное замечание отсутствует.
4. Средство предназначено исключительно
для применения на транспортных средс-
твах, снабженных ремнями безопасности,
статическими или со втягивающим ме-
ханизмом и с креплением в трех точках,
сертифицированными на основании
Стандарта UN/ECE № 16 или других рав-
нозначных стандартов.
5. В случае сомнения свяжитесь с произ-
водителем средства для сидения или
поставщиком.
100
Publicité
