Conduite de votre v썗hicule
sures s'ils frappent le conducteur ou
un passager.
AVERTISSEMENT
Surcharge
Ne pas surcharger votre v썗hicule.
Une surcharge de votre v썗hicule
peut provoquer une accumulation
de chaleur dans les pneus et les
rendre d썗faillants, des distances
d'arr썛t plus longues et une mau-
vaise maniabilit썗 du v썗hicule, le tout
pouvant entrainer un accident.
REMARQUE
La surcharge de votre v썗hicule peut
causer des dommages. Les r썗para-
tions ne seraient pas couvertes par
votre garantie. Ne pas surcharger
votre v썗hicule.
6
222
Poids du v썗hicule
Cette section vous guidera dans le char-
gement ad썗quat de votre v썗hicule et/ou
de votre remorque, afin de maintenir le
poids de votre v썗hicule charg썗 dans les
limites de sa capacit썗 nominale, avec ou
sans remorque. Un chargement appro-
pri썗 de votre v썗hicule vus permettra
d'obtenir un rendement maximal de la
performance de conception du v썗hicule.
Avant de charger votre v썗hicule, familia-
risez-vous avec les termes suivants pour
d썗terminer le poids autoris썗 pour le
v썗hicule, tel qu'indiqu썗 dans les sp썗cifi-
cations du v썗hicule et sur l'썗tiquette de
certification :
Poids 쌽 vide de base
Il s'agit du poids du v썗hicule, y compris
le plein de carburant et tout l'썗quipe-
ment de s썗rie. Il n'inclut pas les passa-
gers, le chargement ou les 썗quipements
optionnels.
Poids 쌽 vide du v썗hicule
Il s'agit du poids de votre v썗hicule neuf
lorsque vous l'avez r썗cup썗r썗 chez votre
concessionnaire, plus tout 썗quipement
du march썗 secondaire.
Poids de charge
Ce nombre comprend tout le poids
ajout썗 au poids de base en ordre de
marche, y compris le chargement et les
썗quipements optionnels.
PBE (poids brut par essieu)
Il s'agit du poids total plac썗 sur chaque
essieu (avant et arri썟re), y compris le
poids 쌽 vide du v썗hicule et toute la
charge utile.
Poids du v썗hicule