Table des Matières
Publicité
Installations typiques sur les logements de vannes à colonne indicatrice
Image 3
REMARQUE :
Avant d'effectuer un travail sur l'extincteur ou sur
le système d'alarme incendie, le propriétaire du bâtiment ou son
représentant officiel doit être prévenu. Avant d'ouvrir une vanne
fermée, assurez-vous que cela n'altérera pas le débit à cause de
l'ouverture d'un extincteur ou de l'absence de tuyaux, etc.
1. Placez la vanne à la position totalement ouverte ("OUVERT"
devrait apparaitre dans la fenêtre du logement). Fermez
partiellement la vanne tout en observant la direction vers laquelle
la cible se déplace. Ré-ouvrez la vanne. Si le logement de la vanne
est pré-percé à l'aide d'un NPT 1/2 po dans le cadre de l'installation
d'un interrupteur de surveillance, retirez la prise de 1/2 po et ouvrez
totalement la vanne. Vérifiez que "OUVERT" apparait dans la
fenêtre du logement. ALLEZ À L'ÉTAPE NO. 6.
2. Si la vanne n'est pas pré-percée pour NPT 1/2 po, retirez la tête et la
cible (il vous est recommandé de consulter le fabricant de la vanne).
3. Si la cible se déplace vers le haut lorsque la vanne est fermée,
mesurez la distance entre le bas de la tête et la partie inférieure de la
cible qui entrera en contact avec la tige de déclenchement du PCVS
(voir image 3). Il s'agit généralement d'une plaque ou d'une barre
sur la cible, à côté des plaques "OUVRIR/FERMER." Soustrayez
1/8 po de la mesure. Si la cible se déplace vers le bas lorsque la
vanne est fermée, mesurez la distance entre le bas de la tête et la
portion supérieure de la cible qui entrera en contact avec la tige de
déclenchement du PCVS (voir image 4). Ajoutez 1/8 po (3,2 mm) à
cette mesure.
4. Marquez le logement à l'emplacement adéquat. À l'aide d'un foret
de 23/32 po (18,2 mm), percez et ensuite taraudez un NPT 1/2 po
dans le logement sur le côté qui coïncide avec la portion de la cible
qui entrera en contact avec la tige de déclenchement du PCVS.
5. Remplacez la tête et la cible.
6. Desserrez la vis à tête hexagonale qui maintient le raccord fileté
dans le PCVS et retirez le raccord fileté.
7. Vissez l'écrou de blocage fourni sur le raccord fileté.
8. Vissez le raccord fileté dans le trou NPT 1/2 po dans le logement
de la vanne serrez à la main. Serrez l'écrou de blocage contre le
logement de la vanne pour fixer fermement le raccord fileté.
9. Insérez une échelle ou une sonde à travers le raccord fileté pour
mesurer la distance entre l'embout ouvert du raccord fileté et la
cible. Soustrayez 1/2 po (12,5mm) de cette mesure.
Potter Electric Signal Company, LLC • St. Louis, MO • Support technique : 866-956-0988 / Service à la clientèle : 866-572-3005 • www.pottersignal.com
Image 4
La cible se
déplace vers
le haut lorsque
la vanne est
fermée.
REMARQUE :
un support à angle à la cible pour entrer en contact avec la tige de
déclenchement du PCVS.
1. À l'aide d'un outil spécial fourni, desserrez les deux vis de
couvercle et retirez le couvercle du PCVS.
2. Desserrez la vis de fermeture qui maintient la tige de déclenchement
en place et ajustez la longueur de la tige, du bout du collet au bout
de la tige, en utilisant la dimension déterminée à l'étape 9. Serrez la
vis de fermeture jusqu'à 5 lb-po minimum pour maintenir la tige de
déclenchement en place et scellez correctement l'enceinte.
3. Fermez partiellement la vanne pour éloigner la cible (3 à 4 révolutions
de volant de manœvre).
4. En positionnant le PCVS de sorte que le ressort tire la tige de
déclenchement pour suivre la cible lorsque la vanne se ferme, faites
glisser le PCVS par dessus le raccord fileté. Serrez la vis à tête
hexagonale dans le collet.
5. Ouvrez soigneusement la vanne jusqu'à ce qu'elle soit totalement
ouverte. Lorsque la cible se déplace vers la position ouverte, elle
devrait entrer en contact avec la tige de déclenchement et déclencher
les interrupteurs. Il devrait y avoir un déplacement minimum de
1/2 révolution du volant de manoeuvre après le déclenchement des
interrupteurs (un compteur de continuité connecté à chaque set de
contacts est une méthode pouvant être utilisée pour déterminer cela).
6. Fermez lentement la vanne. L'interrupteur doit fonctionner durant
les deux premières révolutions du volant de manoeuvre ou pendant
1/5 de la distance que l'appareil de commande de la vanne doit
parcourir à partir de sa position normale.
REMARQUE :
peuvent être nécessaires (il vous est recommandé de consulter le
fabricant de la vanne).
7. Terminez le câblage électrique, les connexions et les tests requis. La
vanne devrait fonctionner tout au long du cycle de fermeture totale
et d'ouverture totale afin de déterminer l'intégrité de l'installation
du PCVS et du système de signalisation. Vérifiez que toutes les
connexions électriques et mécaniques sont sécurisées.
8. Ré-installez le couvercle et resserrez les vis de couvercle jusqu'à 15
lb-po minimum pour sceller correctement l'enceinte.
9. Une fois l'installation et le test terminés, remettez la vanne dans sa
position normale.
10. Une installation alternative pour un autre logement de vanne à
colonne indicatrice montrée à l'image 1 et 2.
•
5401529 - REV C
8/15
firealarmresources.com
Série PCVS
Interrupteur de surveillance des
vannes de contrôle
La cible se déplace vers le bas
lorsque la vanne est fermée.
Dans certains cas, il peut être nécessaire d'attacher
Des petits ajustements de la position de la cible
PAGE 3 DE 7
Publicité
Table des Matières
