Remontage - Nordson Trilogy Manuel De Produit

7‐6 Réparation
Figure 7‐6 Retirer l'entretoise et le piston du corps du pistolet
13. Entretoise
14. Joints toriques (4 petits)
15. Joints toriques (2 grands)
17. Liaison d'adaptateur

Remontage

Part 7156878A
17
Filets courts :
Appliquer un vernis
bloque-écrou
34
37
36
18. Multiplicateur
30. Corps
33. Joint torique du piston (petit)
34. Piston
Voir les figures 7‐3 à 7‐7.
1. Installer le piston (34) dans le corps (30), puis insérer la tige de
raccordement (37) à travers le piston.
2. Appliquer un vernis bloque-écrou amovible Loctite 242 sur les filets du fil
de l'adaptateur (17), puis visser les filets courts sur la tige de
raccordement (37). Essuyer le vernis en excès.
3. Installer l'entretoise (13) sur le multiplicateur (18) et le fil d'adaptateur.
4. Installer une aiguille (4) et un ressort de contact (5) dans la cartouche
d'étanchéité (7), puis installer une pointe à liquide (B) sur l'extension.
5. Appliquer de la graisse diélectrique sur le ressort de contact (18A) du
multiplicateur et sur le
6. Installer l'extension (6) sur le multiplicateur, puis la pousser contre
l'entretoise.
7. Fixer l'extension et l'entretoise au corps avec quatre vis (1 et 2). Les vis
de 2 pouces de long pénètrent dans les trous inférieurs, les vis de 2,25
pouces dans la partie supérieure. Serrer les vis à 2,27-2,83 Nm
(20-25 in.‐lb).
8. Faire tourner la tige de raccordement (37) dans le sens des aiguilles
d'une montre avec un tournevis afin que le fil d'adaptateur se visse dans
la tige de traction (9) jusqu'à ce qu'il parvienne au fond avec un faible
degré de résistance.
18
30
33
35
35. Joint torique du piston (grand)
36. Joints toriques de la bielle (2)
37. Bielle
1
/ avant du multiplicateur (18).
3
15
13
15
14
14
17
E 2009 Nordson Corporation