Nordson Trilogy Manuel De Produit page 53

Figure 7‐4 Déconnexion de la tige de raccordement de la tige de traction
13. Entretoise
16. Vis anti-pivot
Figure 7‐5 Débrancher la tige de raccordement du fil de l'adaptateur
1. Vis (2,25")
2. Vis (2")
6. Extension
E 2009 Nordson Corporation
13
16
30. Corps du pistolet
7. Voir la figure 7‐5. Enlver les quatre vis (1, 2). Tirer l'extension (6) hors du
multiplicateur (18).
8. Tirer le bloc d'écartement (13) hors du fil d'adaptation (17) et du
multiplicateur. Il y a trois joints toriques de face (14, 15) qui se trouvent
de chaque côté du bloc d'écartement.
9. Tenir le bloc d'écartement à l'aide d'une clé Allen tout en utilisant un
tournevis comme indiqué à la figure 7‐4 pour dévisser la tige de
raccordement (37) de ce bloc.
13
17 18
37
9. Tige de traction
13. Entretoise
17. Liaison d'adaptateur
10. Voir la figure 7‐6. Pousser la tige de raccordement et le piston (34) hors
du corps du pistolet (30).
11. Remplacer tous les joints toriques (14, 15) illustrés par les joints toriques
fournis dans le kit de joints toriques d'étanchéité. Appliquer de la graisse
pour joint torique sur les joints toriques.
NOTE : Voir la page 7‐8 pour remplacer la cartouche d'étanchéité.
37
37. Bielle
6
9
18. Multiplicateur
37. Bielle
7‐5
Réparation
30
1
2
Part 7156878A