Manuels Connexes pour CAME H Serie
Sommaire des Matières pour CAME H Serie
- Page 1 AUTOMATISME POUR PORTES ENROULABLES MANUEL POUR L’INSTALLATION H1003 - H1103 - H2003 - H2103 Français...
-
Page 2: Légende Des Symboles
H3001 Boîtier de sécurité pour déblocage à corde, muni de poignée de déblocage et bouton de commande Armoire de commande ZR24 Armoire de commande avec décodage radio incorporé Important! Vérifier si les appareils de commande et de sécurité ainsi que les accessoires sont d’origine CAME ; ceci facilite le montage et la maintenance du système. -
Page 3: Renseignements Techniques
4.2 Renseignements techniques MOTORÉDUCTEUR H1003 - H1103 MOTORÉDUCTEUR H2003 - H2103 Alimentation moteur: 230V A.C. 50/60Hz Alimentation moteur: 230V A.C. 50/60Hz Absorption: 2,4 A Absorption: 4,5 A Puissance: 270W Puissance: 500W Capacité de levage: 120 kg Capacité de levage: 200 kg Rapport de réduction: 1/150 Rapport de réduction: 1/150 Nombre de tours couronne: 9 rpm... -
Page 4: Contrôles Préliminaires
5 Installation Le montage doit être effectué par du personnel qualifié et expérimenté dans le respect des normes en vigueur. 5.1 Contrôles préliminaires Avant de procéder à l’installation, il est nécessaire de : • Vérifier que l’installation de l’automation ne provoque pas de situations dangereuses ; •... -
Page 5: Types De Cables Et Epaisseurs Minimales
5.3 Types de cables et epaisseurs minimales Branchements Type de câble Longueur câble 1 < 10 m Long. câble 10 < 20 m Long. câble 20 < 30 m Ligne d’alimentation 3G x 1,5 mm 3G x 2,5 mm 3G x 4 mm Clignotant 2 x 0,5 mm 2 x 1 mm... -
Page 6: Fixation Du Motoréducteur Au Pilier Ressort
5.4 Fixation du motoréducteur au pilier ressort Les applications suivantes ne sont reportées qu’à titre d’exemple car l’espace pour fixer l’automatisme et ses accessoi- res varie en fonction des dimensions d’encombrement. C’est donc l’installateur qui doit choisir la solution la plus appropriée. Attention ! Le motoréducteur est prévu pour le montage à... - Page 7 Attention ! Pour pilier de porte de Ø 60 mm., installez les demi-coques en aluminium du motoréducteur directement sur le pilier ressort en correspondance avec le trou B ou bien… Montage à droite Centre de la porte M8 UNI 5588 M8 x 50 UNI 5931 Trou B...
- Page 8 Pour ressorts de Ø 200 mm., installez les deux demi-couronnes en aluminium et vissez les vis M8x25 (UNI 5931) avec les écrous correspondants M8 (UNI 5588). Demi-couronne M8 UNI 5588 M8 X 25 UNI5931 Montage à droite Tournez les deux demi-couronnes jusqu’à ce que le trou sur les deux demi-couronnes coïncide avec le trou A fait précédemment au centre de la porte.
- Page 9 Pour ressorts de Ø 220 mm. installez les deux demi-couronnes, vissez-les avec les vis M8x25 (UNI 5931) avec les écrous M8 (UNI 5588). Introduisez la première demi-coque de revêtement en ABS, et fi xez-la à l’une des deux demi-couronnes avec la vis à tête fraisée M12x30 (UNI 5933).
-
Page 10: Réglage Simplifié Du Groupe Fin De Course
Pour régler le microinterrupteur de fi n de course d’ ’’OUVERTURE’’, procédez de la façon suivante : - placez manuellement la porte en position d’ouverture maximale et refermez-la, la came de position se déplacera vers la droite. Attention : les motoréducteurs irréversibles doivent être débloqués avec le dispositif à corde. -
Page 11: Réglage Des Fins De Course Avec Le Motoréducteur Monté À Droite Du Centre De La Porte
- enlevez le couvercle de protection transparent ; - placez la came de position sur le côté opposé au groupe fi ns de course et déplacez manuellement les couronnes à droite en les tournant jusqu’à ce que la couronne blanche active le microinterrupteur. - Page 12 7 Assemblage de la poignée de déblocage à corde (pour H1003-H2003) Introduisez la corde dans la gaine et faites-la passer à travers le trou D. Introduisez la corde dans la poignée et du côté du dispositif d’enregistrement de réglage insérez-la jusqu’au fond de la douille inférieure ;...
-
Page 13: Raccordement Électrique À L'armoire De Commande Zr24
8 Raccordement électrique à l’armoire de commande ZR24 Raccordez le motoréducteur à l’armoire de commande avec un câble électrique(CEI 20/22 II°, tension max. d’isolation 450/750V). Introduisez le câble dans le pilier ressort en le faisant passer à travers le trou C. Afi n de garantir le degré de protection déclaré, pour faire passer le câble électrique qui part de l’armoire et arrive au pilier de... -
Page 14: Consignes Pour La Sécurité
9 Consignes pour la sécurité Consignes générales importantes pour la sécurité Ce produit doit être utilisé seulement pour le service pour lequel il a été spécialement conçu. Toute autre utilisation sera consi- dérée impropre et donc dangereuse. Le constructeur décline sa responsabilité pour les dommages éventuellement causés par des utilisations inexactes, incorrectes et irrationnelles. -
Page 15: Periodic Maintenance
10 Maintenance 10.1 Periodic maintenance Les opérations périodiques à la charge de l’usager sont : nettoyage des lamelles de verre des photocellules, contrôle de l’état de marche des dispositifs de sécurité, élimination de tout ce qui peut empêcher le fonctionnement conforme de l’automati- sme. -
Page 16: Maintenance Extraordinaire
Registre de maintenance périodique à la charge de l’usager (tous les 6 mois) Date Remarques Signature 10.3 Maintenance extraordinaire Ce tableau est destiné à l’enregistrement des opérations de maintenance extraordinaire, de réparation ou d’amélioration, effectuées par des entreprises externes spécialisées. N.B. -
Page 17: Démolition Et Élimination
établissement, d’un Système de Gestion de l’environnement, certifié conforme à la norme UNI EN ISO 14001. L’utilisateur est prié de continuer cet effort de sauvegarde de l’environnement, que CAME considère comme un des facteurs de déve- loppement de ses stratégies de fabrication et commerciales, en suivant ces brèves indications concernant le recyclage. - Page 18 (+33) 4 91 60 69 05 (+49) 71 5037830 (+49) 71 50378383 CAME Automatismos S.a. CAME Automatismos S.a. CAME Americas Automation Llc CAME Americas Automation Llc C/juan De Mariana, N. 17-local 1560 Sawgrass Corporate Pkwy, 4th Floor 28045 Madrid -...