Manuels Connexes pour CAME H40230120
Sommaire des Matières pour CAME H40230120
- Page 1 119 HW 6 4 FR AUTOMATISME POUR RIDEAUX ROULANTS Manuel d’installation H40230120 - H41230120 H40230180 - H41230180 Français...
-
Page 2: Instructions Importantes Pour La Sécurité Des Personnes
Toute autre utilisation est à considérer comme l'unique opération d'entretien à eff ectuer avec l'automatisme sous tension. dangereuse. La société CAME Cancelli Automatici S.p.A. décline toute Assurer un nettoyage constant des verres des photocellules (utiliser un chiff on responsabilité... -
Page 3: Références Normatives
RÉFÉRENCES NORMATIVES Came Cancelli Automatici S.p.A. est une société certifiée pour les systèmes de gestion de la qualité ISO 9001 et de gestion environnementale ISO 14001. Le produit en question est conforme aux normes en vigueur citées dans la déclaration de conformité. -
Page 4: Description Des Parties
Description des parties 1. Demi-couronnes en aluminium 2. Demi-coques d'adaptation pour ressorts Ø 220 mm 3. Dispositif de réglage 4. Poignée de déblocage 5. Bande-coussinet 6. Demi-coques d'adaptation pour axe Ø 60 mm 7. Cordon de déblocage 8. Serre-cordon 9. Demi-coque en aluminium 10. -
Page 5: Outils Et Matériel
Outils et matériel S'assurer de disposer de tous les instruments et de tout le matériel nécessaire pour effectuer l'installation en toute sécurité et conformément aux normes en vigueur. La figure illustre quelques exemples d'outils utiles à l'installateur. Types de câbles et épaisseurs minimum Type de Longueur câble Longueur câble... -
Page 6: Fixation Du Motoréducteur Sur L'axe À Ressorts
INSTALLATION Fixation du motoréducteur sur l’axe à ressorts ⚠ Les illustrations suivantes ne sont que des exemples étant donné que l'espace pour la fixation de l'automatisme et des accessoires varie en fonction des encombrements. C'est donc l'installateur qui doit choisir la solution la plus indiquée. ⚠... - Page 7 Poser le motoréducteur contre l'axe et fixer la demi-coque en aluminium. ⚠ En cas d'axe de rideau Ø 60 mm, fixer les demi-coques en aluminium du motoréducteur directement sur l’axe à ressorts et visser complètement dans le trou Ⓑ la vis anti-rotation et la vis de réglage du jeu Installation à...
- Page 8 En cas de ressorts d'un diamètre de 200 mm, appliquer les deux demi-couronnes en aluminium et visser les vis UNI5931 M8x25. Demi-couronne UNI5931 M8X25 Installation à droite Tourner les deux demi-couronnes de manière à faire coïncider leur trou avec l'orifice Ⓐ au centre du rideau. Fixer à l'aide de la vis UNI5739 M10X25 et de la rondelle.
- Page 9 En cas de ressorts d'un diamètre de Ø 220 mm, ajouter les deux demi-coques d'adaptation. Fixer la première au moyen de la vis UNI5739 M10X25 et de la rondelle tout en la tournant de manière à faire coïncider son trou avec l'orifice Ⓐ au centre du rideau. UNI5739 M10X25 UNI6593 Ø10X30 Fixer la deuxième demi-coque au moyen de la vis UNI5933 M10X20.
-
Page 10: Détermination Des Points De Fin De Course
DÉTERMINATION DES POINTS DE FIN DE COURSE ⚠ Mettre hors tension avant d'effectuer les réglages des butées de fin de course. Réglage des butées de fin de course avec motoréducteur installé à gauche Couronne Butée Butée OUVERTURE FERMETURE Butée en fermeture Tourner la couronne de droite le long de la barre filetée jusqu'à... -
Page 11: Réglage Des Butées De Fin De Course Avec Motoréducteur Installé À Droite
Réglage des butées de fin de course avec motoréducteur installé à droite Butée Butée FERMETURE OUVERTURE Couronne Butée en fermeture Tourner la couronne de gauche le long de la barre filetée jusqu'à ce qu'elle soit en contact avec la tige du minirupteur. Butée en ouverture Tourner la couronne de gauche de manière à... -
Page 12: Assemblage De La Poignée De Déblocage Par Cordon
ASSEMBLAGE DE LA POIGNÉE DE DÉBLOCAGE PAR CORDON Passer le cordon à travers le trou Ⓓ sur l'axe. Enfiler le cordon dans la poignée du côté du dispositif de réglage jusqu'au fond du manchon inférieur. Fixer le serre-câble à l'extrémité du cordon à l'aide de la vis. ⚠... -
Page 13: Branchements Électriques
BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES Connecter le motoréducteur à l'armoire de commande. Introduire le câble dans l'axe en le faisant passer à travers le trou Ⓒ. Trou Ⓒ Câble d'alimentation Câble du cordon de déblocage Motoréducteur à gauche Motoréducteur Terre Armoire de commande L1 L2 V W E1 E3 W correspond au commun. -
Page 14: Entretien Périodique
ENTRETIEN ☞ Avant toute autre opération d'entretien, il est conseillé de mettre hors tension pour éviter toute situation de danger provoquée par des déplacements accidentels de l'automatisme. Lubrifier les points de rotation avec de la graisse en présence de vibrations anormales et de grincements comme indiqué ci-après. Entretien périodique Registre entretien périodique tenu par l'utilisateur (semestriel) Date... -
Page 15: Résolution Des Problèmes
• S'adresser à l'assistance MISE AU REBUT ET ÉLIMINATION ☞ CAME CANCELLI AUTOMATICI S.p.A. adopte dans ses établissements un Système de Gestion Environnementale certifié et conforme à la norme UNI EN ISO 14001 qui garantit le respect et la sauvegarde de l'environnement. - Page 16 HR • Za sve dodatne informacije o poduzeću, proizvodima i tehničkoj podršci: UK • Для отримання будь-якої іншої інформації про компанію, продукцію та технічну підтримку: www. came.com www. came.com CAME Cancelli Automatici S.p.a. CAME Cancelli Automatici S.p.a. Via Martiri Della Libertà, 15 31030 Dosson Di Casier...