Toute autre utilisation est à considérer comme courant électrique avant de débloquer l'automatisme pour des ouvertures dangereuse. La société CAME Cancelli Automatici S.p.A. décline toute manuelles et avant toute autre opération afi n d'éviter les situations de responsabilité en cas d'éventuels dommages provoqués par des utilisations danger potentielles.
☞ Ce symbole indique ce qui doit être communiqué à l'utilisateur. RÉFÉRENCES NORMATIVES CAME S.p.A. est une société certifiée pour les systèmes de gestion de la qualité ISO 9001 et de gestion environnementale ISO 14001. Ce produit est conforme aux normes en vigueur citées dans la déclaration de conformité.
Description des parties 1. Motoréducteur 2. Levier de transmission 3. Bras motoréducteur 4. Vis de réglage du fin de course en phase de fermeture UNI 5739 M12X120 5. Levier de fixation du dispositif de déblocage 6. Étrier de fixation au portail 7.
Dimensions (mm) INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR L'INSTALLATION ⚠ L’installation doit être effectuée par du personnel qualifié et dans le plein respect des normes en vigueur. Contrôles préliminaires ⚠ Avant d'installer l'automatisme, il faut : • Prévoir un dispositif de déconnexion omnipolaire spécifique, avec un espace de plus de 3 mm entre les contacts, pour le sectionnement de l'alimentation. •...
Page 6
INSTALLATION ⚠ Les illustrations suivantes ne sont que des exemples étant donné que l'espace pour la fixation de l'automatisme et des accessoires varie en fonction des encombrements. C'est donc l'installateur qui doit choisir la solution la plus indiquée. Les figures suivantes illustrent le montage de la caisse de fondation droite. Pose des tuyaux ondulés et des boîtiers de dérivation Creuser la fosse pour la caisse.
Orientation illustrations : côté droit vue interne. Lubrifier le pivot de la caisse de fondation, le levier de fixation et le goujon de l'étrier du portail. Monter le vantail du portail sur la charnière supérieure. Fixer ou souder soigneusement le vantail sur l'étrier de fixation au portail. S'assurer que le vantail s'ouvre et se ferme facilement.
Fixation du motoréducteur Introduire la vis de réglage dans le bras motoréducteur. Le sens d'introduction de la vis dépend de la position de l'automatisme. CÔTÉ GAUCHE CÔTÉ DROIT VUE DE L'INTÉRIEUR Ouvrir le vantail pour faciliter le positionnement du motoréducteur dans la caisse de fondation ainsi que sa fixation. Fixer le motoréducteur à...
- serrer l'écrou (3) pour bloquer la position de la vis. BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES Pour les opérations de branchement électrique, se référer à la documentation technique de l'armoire. Motoréducteur Armoire de commande FROG-PM4 ZM3EP FROG-PM6 ZM3EP OPÉRATIONS FINALES Fixation du couvercle Poser le couvercle sur la caisse de fondation et le fixer à...
Déblocage manuel du vantail Introduire la clé/levier dans la serrure du dispositif de déblocage et la tourner dans le sens anti-horaire. Ouvrir le vantail jusqu'à la butée d'arrêt. Pour bloquer à nouveau le vantail, l'amener en position de fermeture. 7 Maintenance Entretien périodique Avant toute autre opération d'entretien, il est conseillé...
• S'adresser à l'assistance Démolition et élimination CAME S.p.A. dispose au sein de son établissement d’un Système de Gestion de l’Environnement certifié et conforme à la norme UNI EN ISO 14001 pour garantir le respect et la sauvegarde de l’environnement.
Page 12
HR • Za sve dodatne informacije o poduzeću, proizvodima i tehničkoj podršci: UK • Для отримання будь-якої іншої інформації про компанію, продукцію та технічну підтримку: www. came.com www. came.com CAME Cancelli Automatici S.p.a. CAME Cancelli Automatici S.p.a. Via Martiri Della Libertà, 15 31030 Dosson Di Casier...