Hella 2XD 980 911-701 Guide Rapide page 4

Note importante à l'attention de
l'installateur ou du propriétaire.
Modes de fonctionnement
• Mode permanent: le feu émet un signal continu
• Mode éclat simple: le feu fonctionne selon le mode éclat présélectionné par l'utilisateur
• Mode éclats multiples: la lampe émet 4 flashes consécutifs (situations d'urgence).
Raccordement
Couleur du câble Permanent
Blanc Négatif (-)
Rouge Positif (+)
Bleu *
Marron *
* signifie que le câble doit être isolé [non connecté à la borne positive (+) ou négative (-)].
Mode de programmation (sélectionner un type d'éclat)
Le mode de programmation permet à l'utilisateur de sélectionner l'un des 10 types d'éclat (voir tableau en Fig.1).
Instructions point par point :
1. Connectez le câble Marche (rouge) au positif (+) et le câble blanc au négatif (–).
2. Connectez le câble d'éclat (bleu) au négatif (–). Le mode éclats multiples démarre.
3. Connectez le câble de synchronisation (marron) au positif (+) ; après environ 10 secondes le
feu clignote deux fois, puis reste allumé (mode permanent).
4. Déconnecter maintenant le câble d'éclat (bleu) et le câble de synchronisation (marron).
Nota : s'assurez que les autres raccordements (câbles blanc et rouge) restent inchangés pour la suite des
opérations. Si le courant est coupé, il faudra reprendre la programmation à partir de la phase 1.
5. Le type d'éclat sélectionné au préalable est à présent activé (le type d'éclat établi par défaut à l'usine est le type 1).
6. Connectez puis déconnectez le câble d'éclat (bleu) du négatif (–) pour visualiser et sélectionner le type d'éclat
souhaité, comme indiqué dans le tableau ci-dessous (Fig. 1).
Nota : connecter le câble d'éclat (bleu) au positif (+) modifiera la temporisation des types d'éclat; voir paragraphe
suivant « synchronisation d'une série de lampes » avant d'utiliser cette fonction.
7. Couper l'alimentation de tous les câbles pendant au moins 10 secondes pour sauvegarder le type d'éclat sélectionné
(le type d'éclat sélectionné étant désormais associé au mode éclat simple).
Nota : Le feu sortira automatiquement du mode de programmation après environ 65 secondes d'inactivité du câble
d'éclat (bleu).
Figure 1. Types d'éclats et synchronisation
Ordre d' Pattern
apparition.
order
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
250ms
4
Éclat simple Éclats multiples
Négatif (-) Négatif (-)
Positif (+) Positif (+)
Positif (+) Négatif (-)
* *
500ms 750ms
1 seconde
1 second
Note importante à l'attention de
l'installateur ou du propriétaire.
Synchronisation d'une série de lampes (de 2 à 4 lampes)
Permet de contrôler la synchronisation d'une "série" (plusieurs feux connectés ensemble) afin que
les types d'éclat sélectionnés démarrent toujours en même temps.
Schéma de câblage A (2 lampes en mode synchronisé)
marron
brown
rouge red
+
blanc white
-
bleu blue
Lampe 1
Instructions point par point :
1. Programmez individuellement chaque feu selon le type d'éclat souhaité, comme indiqué dans la
section « mode de programmation » (il est recommandé de choisir le même type d'éclat pour tous
les feux à synchroniser).
2. Connecter les feux selon le schéma de câblage A.
Nota : il est recommandé que les masses soient connectées à l'aide d'un câble de faible impédance,
avec aucun autre courant de fuite significatif dans le conducteur de terre. Il n'est pas recommandé
d'utiliser le châssis du véhicule comme masse ; les boucles de terre doivent également être évitées.
Temporisation des types d'éclat:
En ajustant la temporisation lors de la phase de programmation, il est possible de garantir que tous les
types d'éclat soient synchronisés ou alternés. La temporisation nécessaire sera différente selon le type
d'éclat que l'utilisateur aura choisi par défaut. Lors de l'étape 6 des instructions de programmation, la
synchronisation des types d'éclat peut être temporisée par des multiples de 250 ms (secteur de 90°)
en connectant le câble d'éclat (bleu) au positif (+). (Voir Fig. 2).
Cette option peut également être utilisée pour créer une fonction "en cascade" où jusqu'à 4 feux peuvent
être programmés pour clignoter les uns après les autres en séquence.
Figure 2. Quatre lampes utilisant le type d'éclat no. 5
avec une temporisation individuelle de + 250ms (90°)
0°
0
on
270° 270 90 90°
270°
270
off
0ms
180
180°
lamp 1 (0 ) lamp 2 (90 )
Lampe 1 (0°) Lampe 2 (90°)
marron
brown
red
rouge
+
white blanc
-
blue bleu
Synchronisation éclat simple
sync flash
Synchronisation éclat multiples
sync blitz
0° 0°
0 0
90 90° 270° 90 90°
270 500ms
250ms
180° 180 180°
180
0
lamp 3 (180 )
Lampe 3 (180°)
on
marche
90
270
off
arrêt 0ms
180
lamp 1 (0 )
Lampe 2
0°
0
270° 270 90 90°
750ms
180° 180
0
lamp 4 (270 )
Lampe 4 (270°)
270 90 270
250ms
180
lamp 2 (90 ) l