Connexion À Un Caméscope - Philips DVDR5500 Manuel D'utilisation

Étape 2: Autres options de connexion
Connexion à un caméscope
Vous pouvez utiliser les connecteurs de la face
avant pour copier les enregistrements de votre
caméscope. Ces prises se situent derrière le
volet, à droite de la face avant. Elles
conviennent parfaitement au branchement d'un
caméscope.
Option 1: utilisation de la prise
DV IN
Choisissez cette prise si vous utilisez un
caméscope numérique DV ou Digital 8. La
prise DV est conforme à la norme i.LINK. Elle
offre une qualité d'image optimale.
À l'aide d'un câble i.LINK 4 broches (non
fourni), reliez l'entrée DV IN du DVD
Recorder à la sortie DV OUT correspondante
du caméscope.
Appuyez plusieurs fois sur la touche CAM
de la télécommande pour sélectionner 'CAM2'
sur cette source.
Conseils:
– Il n'est pas possible d'effectuer des
enregistrements, du DVD Recorder vers le
caméscope, via la prise DV IN du DVD Recorder.
1_dvdr5500eu_fre_26661.indd 23 1_dvdr5500eu_fre_26661.indd 23
A
OU
Option 2: utilisation de l'entrée
S-VIDEO ou VIDEO
Choisissez l'entrée S-VIDEO si vous utilisez un
caméscope Hi8 ou S-VHS(C).
Vous pouvez également choisir l'entrée VIDEO
si votre caméscope dispose d'une seule sortie
vidéo (vidéo composite, CVBS).
A
Reliez la prise S-VIDEO ou VIDEO de la
face avant du DVD Recorder à la sortie S-VHS
ou Vidéo correspondante du caméscope.
Appuyez sur la touche CAM de la
télécommande, puis appuyez plusieurs fois sur
la touche P +/- jusqu'à ce que la source
d'entrée 'CAM1' soit sélectionnée.
B
À l'aide d'un câble audio (rouge/blanc, non
fourni), reliez les prises L-AUDIO-R situées
sur la face avant de l'appareil aux sorties audio
du caméscope.
Conseils:
– Si vous connectez votre caméscope à la prise
péritel située à l'arrière de ce DVD Recorder,
sélectionnez { EXT1 } ou { EXT2 } comme source
d'entrée.
(suite)
B
23
2007-05-29 10:23:47 AM 2007-05-29 10:23:47 AM