Philips DVDR5500 Manuel D'utilisation page 73

Problème (Enregistrement)
Le message 'Insérez un disque
inscriptible.' (Insert recordable
disc) s'affi che.
Le message 'Collision'
s'affi che.
Les enregistrements ne
s'effectuent pas comme prévu.
Il est impossible d'effectuer de
nouveaux enregistrements.
L'écran d'index clignote lors
de l'insertion d'un DVD±R.
Un canal TV incorrect a été
enregistré après
programmation à l'aide du
système S V
HOW IEW
1_dvdr5500eu_fre_26661.indd 73 1_dvdr5500eu_fre_26661.indd 73
– Aucun disque n'a été inséré ou le disque inséré n'est pas
inscriptible. Insérez un DVD inscriptible (DVD±R,
DVD±RW ou DVD+R double couche).
– Les enregistrements programmés se chevauchent.
– Si vous ignorez cet avertissement, l'enregistrement qui est
censé commencer en premier (selon l'heure de début) aura
la priorité.
– Modifi ez l'un des deux enregistrements.
– Effacez l'un des deux enregistrements.
– Assurez-vous que l'heure et la date du DVD Recorder sont
défi nis correctement. Pour plus d'informations, reportez-
vous au chapitre "Options du menu Système - Paramètres
de Confi guration - { Horloge }".
– Deux enregistrements programmés se chevauchent
probablement, auquel cas seul le premier sera totalement
enregistré.
– Vous ne pouvez pas utiliser le DVD Recorder pour copier
des supports protégés par copyright (DVD ou cassettes
vidéo) sur un DVD enregistrable: le message "COPY
PROT" (Protection anti-copie) s'affi che.
– Pour fi naliser le disque, procédez comme suit:
1) Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE du DVD Recorder
pour ouvrir le tiroir-disque.
2) Insérez le disque, mais ne refermez pas le tiroir.
3) Maintenez enfoncée la touche { 4 } de la télécommande
jusqu'à ce que le tiroir se referme. Le message
'FINALIZING' (Finalisation) apparaît sur l'affi cheur.
4) Une fois la fi nalisation terminée, l'écran d'images indexées
s'affi che.
1) Saisissez le code de programmation S
chaîne TV de votre choix.
2) Appuyez sur la touche OK pour confi rmer.
3) Vérifi ez le numéro du canal dans le champ de saisie
.
{ Program # } (Programme #). S'il ne correspond pas à la
chaîne TV de votre choix, sélectionnez ce champ d'entrée
et modifi ez le numéro de chaîne.
4) Appuyez sur la touche OK pour confi rmer.
Dépannage
Solution
V
HOW IEW
(suite)
de la
73
2007-05-29 10:23:59 AM 2007-05-29 10:23:59 AM