Table des Matières
Publicité
NOTES
• Utilisez un microphone à électret en
vente dans le commerce, muni de sa
propre alimentation. Vous pouvez
raccorder presque n'importe quel
microphone stéréo muni d'une fiche de
∅ 3,5 mm mais les niveaux
d'enregistrement audio peuvent varier.
• Lorsqu'un microphone extérieur est
connecté au caméscope, [ANTI-VENT]
sera automatiquement réglé sur
[
OFF
].
Modes de lecture audio
Sélection du canal audio
Vous pouvez sélectionner le canal
audio à reproduire lors de la lecture
d'une bande avec un son enregistré sur
deux canaux (un son stéréo ou des
signaux audio bilingues).
Commutateur
Options
[
GCH / DRT]
Canaux gauche et droite (stéréo)/signal principal
+ secondaire (bilingue).
[
GCH / GCH]
Canal gauche uniquement (stéréo)/signal
principal uniquement (bilingue).
[
DRT / DRT]
Canal droit uniquement (stéréo)/signal
secondaire uniquement (bilingue).
40 •
Vidéo
:
Valeur par défaut
FUNC.
[
MENU]
[
CONFIG AUDIO]
[CANAL SORTIE]
Option souhaitée
FUNC.
Sélection de la piste audio sur une bande
avec doublage audio
Vous pouvez sélectionner la piste audio
à reproduire lors de la lecture d'une
bande qui a reçu un doublage audio
(stéréo 2) en plus du son original
(stéréo 1).
Commutateur
Options
[
STEREO1]
Son original uniquement.
[
STEREO2]
Son ajouté uniquement.
[
MIX.FIX.]
Son original et son ajouté mixés au même
niveau.
[
MIX.VAR.]
Mixage dans le cadre duquel l'équilibre entre le
son original (
) et le son ajouté (
être ajusté.
FUNC.
[
MENU]
[
CONFIG AUDIO]
[AUDIO 12bit]
Option souhaitée*
FUNC.
* Quand vous sélectionnez [
ajustez l'équilibrage du mixage avec le
réglage [BAL.AUDIO] (
:
Valeur par défaut
) peut
MIX.VAR.],
50).
Publicité
Table des Matières
