Installation de modules DIMM ......................27 Installation ou remplacement du processeur ..................28 Installation du processeur ........................28 Installation de dissipateur(s) thermique(s) ..................29 Retrait d’un processeur ........................30 Configuration du port série RJ45 ......................31 Remplacement de la pile de secours ....................32 Serveur MAXDATA PLATINUM 1600 IR M1...
Page 4
5 Utilitaires du serveur Utilisation de l’utilitaire BIOS Setup ......................35 Démarrage de Setup ........................35 Si vous n’accédez pas au Setup .......................35 Menus de Setup ..........................35 Effacement du mot de passe ........................37 Effacement du CMOS ...........................37 6 Dépannage Informations des diodes ........................39 Codes sonores POST du BIOS ......................40 7 Référence technique Spécifications relatives au bloc d’alimentation ..................41...
Page 5
7. Codes sonores d’erreur fournis par les modules de gestion distants ..........40 8. Courant supporté en sortie du bloc d‘alimentation .................41 9. Spécifications relatives à l’environnement ..................41 10. Symboles de certification du produit ....................43 Serveur MAXDATA PLATINUM 1600 IR M1...
Un flux d’air insuffisant peut endommager le serveur et/ou ses composants. ATTENTION Pour mettre le serveur hors tension, retirer le cordon d’alimentation de la prise murale. Serveur MAXDATA PLATINUM 1600 IR M1...
Connexion du système Arrière du serveur Illustration 1. Arrière du serveur Connecteur de souris PS2 Port USB 1 Support de carte PCI Express (profil bas) Port USB 2 Support de carte PCI (pleine hauteur) Connecteur vidéo Prise secteur Connecteur carte réseau 2 Module d’alimentation 2 Connecteur carte réseau 1 (panneau de support illustré)
Bouton marche- Met le serveur sous/hors tension. arrêt/veille Place le système en veille ACPI. Bouton NMI Arrête le serveur à des fins de diagnostic. Bouton d’identifica- Allume/éteint le témoin d’identification du système. tion du système Serveur MAXDATA PLATINUM 1600 IR M1...
2 Caractéristiques du serveur Ce chapitre décrit les principales caractéristiques du serveur MAXDATA PLATINUM. Il contient la liste des caractéristiques du serveur et des schémas qui indiquent l’emplacement des principaux composants et connexions du serveur. Le Tableau 3 énumère les principales caractéristiques du serveur.
Emplacement des supports et des connecteurs V U S Illustration 3. Emplacement des composants et des connecteurs sur la carte serveur Cavalier BIOS Bank Select Support processeur 2 Port SATA 0 Concentrateur Intel Support ventilateur 1 Port SATA 1 ® 6321ESB IO processeur Connecteur de module d’ex-...
être configurées en position 1-2. Mode BMC Force Lorsque les broches 2-3 sont reliées, le mode BMC Force Update est activé. Pour Update un fonctionnement normal, ces broches doivent être configurées en position 1-2. Serveur MAXDATA PLATINUM 1600 IR M1...
Diagnostic avec témoins La carte serveur contient des témoins de diagnostic qui permettent d’identifier les composants en panne ou défectueux et de distinguer le serveur d’autres serveurs. À l’exception de la DEL d’identification, la DEL d’état et la DEL de veille 5V, les DEL s’allument (orange) uniquement en cas de panne.
La carte serveur propose huit logements DIMM sur deux branches, chaque branche comptant deux canaux. La configuration DIMM apparaît dans l’illustration suivante. Canal A Canal C Canal B Canal D Branche 1 Branche 0 Illustration 7. Schéma de configuration des DIMM Serveur MAXDATA PLATINUM 1600 IR M1...
Les DIMM doivent être insérées par paires sur des canaux consécutifs, en commençant par le numéro de logement le plus bas dans chaque canal. Les logements A1 et B1 sont regroupés, suivis des logements C1 et D1. Pour des raisons de performances, lorsque vous configurez quatre DIMM, la paire de DIMM A2 et B2 ne doit jamais être insérée avant la paire DIMM C1 et D1.
M. Carte du fond de panier central (actif sur l’illustration) Panneau de l’alimentation N. Mini baie pour panneau de contrôle (deuxième alimentation si présente) Module d’alimentation O. Poignée du rack Carte serveur Baies de disque dur Serveur MAXDATA PLATINUM 1600 IR M1...
Fond de panier central SAS/SATA Le fond de panier central est la principale interface entre la carte serveur, le fond de panier remplaçable à chaud et le panneau de contrôle. Illustration 9. Composants actifs du fond de panier central SAS/SATA Alimentation ventilateur 2 Connecteur unité...
CD-ROM ou d’un lecteur de DVDROM. L’illustration contient les options disponibles. Illustration 10. Périphériques optionnels Poignées du rack Lecteur optique ultra-mince Mini baie pour panneau de contrôle Baies de disque dur (supports de disque dur facultatifs illustrés) Serveur MAXDATA PLATINUM 1600 IR M1...
5. Tout en appuyant sur le bouton bleu en haut du châssis (B), glissez le couvercle vers l’arrière (C). 6. Insérez votre doigt dans l’encoche (voir lettre « D ») puis soulevez le couvercle pour le retirer. Illustration 11. Retrait du couvercle du châssis Serveur MAXDATA PLATINUM 1600 IR M1...
Retrait et fixation de la façade Si la face avant est disponible en tant qu’accessoire pour le système MAXDATA PLATINUM 1600 IR. Si vous fixez une façade sur votre châssis, veillez à ce que le panneau de contrôle se trouve en haut à...
à l’arrière du support du lecteur. 8. Alignez les orifices du lecteur sur celles du support pour lecteur et fixez le support à l’aide des vis qui étaient fixées à l’appareil de retenue en plastique. Serveur MAXDATA PLATINUM 1600 IR M1...
Illustration 14. Insertion d’un disque dur remplaçable à chaud dans un support de lecteur 9. Avec le levier noir en position ouverte, faites glisser l’assemblage du lecteur dans le châssis. Le verrou vert à l’avant du support pour lecteur doit être orienté vers la gauche. Ne pas pousser le levier noir du support avant que le levier ne commence à...
8. Poussez la carte adaptatrice dans les emplacements prévus sur la carte serveur. 9. Fixez le conduit de ventilation du processeur. 10. Fixez le couvercle du châssis. Serveur MAXDATA PLATINUM 1600 IR M1...
Insertion d’une carte d’extension PCI 1. Conformez-vous aux consignes de sécurité et de protection contre les décharges électrostatiques fournies au début du présent guide. 2. Arrêtez le serveur et débranchez tous les périphériques ainsi que le câble d’alimentation CA. 3. Retirez le couvercle du châssis. 4.
8. Introduisez le bord inférieur du module DIMM dans le support. 9. Lorsque le module est inséré, poussez délicatement le bord supérieur. Veillez à ce les clips soient bien en place. 10. Remettez le cache du châssis en place et re-branchez le cordon d’alimentation. Serveur MAXDATA PLATINUM 1600 IR M1...
Installation ou remplacement du processeur MISES EN GARDE Le processeur doit être adéquat : vous pouvez endommager la carte serveur si vous installez un processeur inadéquat. Protection antistatique et manipulation du processeur : prévenez le risque de décharges électrostatiques en prenant les précautions suivantes : (1) Touchez le châssis métallique avant de toucher le processeur ou la carte serveur.
1. Posez le dissipateur thermique sur le processeur en superposant les vis imperdables sur les douilles autour du support du processeur. 2. Dévissez les quatre vis imperdables du dissipateur thermique en procédant diagonalement. Ne pas serrer les vis l’une après l’autre. 3. Serrez les quatre vis imperdables uniformément. Serveur MAXDATA PLATINUM 1600 IR M1...
4. Replacez toutes les pièces que vous avez retirées ou débranchées. 5. Remettez le couvercle du serveur en place et re-branchez le cordon d’alimentation. TP00774 Illustration 22. Installation du dissipateur thermique (dissipateur 2U illustré) Retrait d’un processeur 1. Conformez-vous aux consignes de sécurité et de protection contre les décharges électrostatiques fournies au début du présent guide.
5. Localisez le bloc de cavaliers du port série. Voir Illustration 23. 6. Déplacez le cavalier des broches 3 et 4 pour couvrir les broches 1 et 2. J8A3 Illustration 23. Modification de la configuration du port série Serveur MAXDATA PLATINUM 1600 IR M1...
Remplacement de la pile de secours La pile au lithium située sur la carte serveur alimente l’horloge temps réel (RTC) pendant une durée pouvant atteindre 10 ans en l’absence de toute autre source d’alimentation. Lorsque la pile commence à faiblir, la tension qu’elle fournit diminue et les paramètres du serveur stockés dans la mémoire RAM CMOS de l’horloge temps réel (par exemple, la date et l’heure) peuvent être erronés.
Page 33
8. Retirez la nouvelle pile au lithium de son emballage et, en prenant soin de respecter la polarité, insérez-la dans le socle prévu à cet effet. 9. Fermez le châssis. 10. Exécutez le programme Setup pour restaurer les paramètres de configuration de l’horloge temps réel (RTC). Serveur MAXDATA PLATINUM 1600 IR M1...
La modification des paramètres dépend des options de sécurité choisies. S’il est impossible de modifier une valeur (droits de sécurité insuffisants, entre autres raisons), le champ la contenant n’est pas accessible. Serveur MAXDATA PLATINUM 1600 IR M1...
Page 36
Le Tableau 4 décrit les commandes clavier que vous pouvez utiliser dans les menus. Tableau 4. Commandes clavier Appuyez sur Description <F1> Aide – L’utilisation de la touche F1 dans n’importe quel menu fait apparaître la fenêtre d’aide. ← → Les touches fléchées gauche et droite permettent de se déplacer entre les principales pages de menu.
6. Replacez le cavalier Clear CMOS dans sa position d’origine, en couvrant les broches 1 et 2. 7. Fermez le châssis du serveur. 8. Rebranchez le cordon d’alimentation puis mettez le système sous tension. Serveur MAXDATA PLATINUM 1600 IR M1...
6 Dépannage Ce chapitre vous permet d’identifier et résoudre les problèmes. Informations des diodes La carte serveur MAXDATA intègre des témoins qui facilitent le dépannage de votre système. Voici un tableau contenant une description des témoins. Tableau 5. Informations des diodes Nom du témoin Fonction...
Codes sonores POST du BIOS Le tableau ci-dessous contient la liste des codes sonores POST. Avant d’initialiser la vidéo du système, le BIOS utilise ces codes pour signifier des erreurs. Il existe des codes sonores BIOS pour toutes les situations d’erreur. Tableau 6.
90 % d’humidité relative (sans condensation) à 30 °C. nement Bruit de fond 7 bels. à une température ambiante de bureau standard (18–24 °C). Le choix des périphériques peut influencer le niveau de bruit. Serveur MAXDATA PLATINUM 1600 IR M1...
• aux composants chauds (processeurs, régulateurs de tension et dissipateurs thermiques) • aux détériorations possibles des fils qui peuvent entraîner un court-circuit Confiez toute réparation informatique au personnel habilité. Serveur MAXDATA PLATINUM 1600 IR M1...
Ne pas utiliser à d’autres fins Ce produit a été testé comme équipement informatique (ITE) qui peut être installé dans des bureaux, des écoles, des salles informatiques et des endroits similaires. L’utilisation du présent produit dans des catégories et environnements de produits et domaines d’application (par exemple, le domaine médical, industriel, les systèmes d’alarme et les appareils de contrôle) doit faire l’objet d’évaluations supplémentaires.