MAXDATA PLATINUM 3200 I Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour PLATINUM 3200 I:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Serveur MAXDATA PLATINUM 3200 I
Guide d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour MAXDATA PLATINUM 3200 I

  • Page 1 Serveur MAXDATA PLATINUM 3200 I Guide d’utilisation...
  • Page 3: Table Des Matières

    Installation de dissipateur(s) thermique(s) ..................4 Retrait d’un processeur ........................4 Installation ou retrait d’une carte PCI ....................4 Remplacement de la pile de secours ....................5 Effacement du mot de passe ........................7 Récupération du BIOS par défaut ......................8 Serveur MAXDATA PLATINUM 00 I M7...
  • Page 4 6 Utilitaires du serveur Utilisation de l’utilitaire BIOS Setup ......................9 Démarrage de Setup ........................9 Si vous n’accédez pas au Setup .......................9 Menus de Setup ..........................9 7 Référence technique Spécifications relatives au bloc d’alimentation ..................41 Tensions d’entrée du bloc d’alimentation 670 watts unique ............41 Tensions en sortie du bloc d’alimentation 670 watts unique ............41 Tensions d’entrée du bloc d’alimentation redondante 750 watts ............41 Efficacité...
  • Page 5 . Commandes et indicateurs des systèmes montés sur pieds ............9 . Vue avant du MAXDATA PLATINUM 00 I Base ................1 4. Vue avant du MAXDATA PLATINUM 00 I Redundant Power .............1 5. Vue arrière du châssis du MAXDATA PLATINUM 00 I ..............14 6.
  • Page 7: Installation Du Système Position Du Serveur

    Un flux d’air insuffisant peut endommager le serveur et/ou ses composants. ATTENTION Pour mettre le serveur hors tension, retirez le(s) cordon(s) d’alimentation de la prise murale. Serveur MAXDATA PLATINUM 00 I M7...
  • Page 8: Fonctions Du Panneau Arrière

    Fonctions du panneau arrière Le schéma et le tableau présentent les connecteurs et les témoins du panneau arrière. Pour en savoir plus sur les témoins, voir « Diagnostique guidé par les voyants » à la page 7. B D F C E G Illustration 1.
  • Page 9: Indicateurs Et Commandes Du Panneau Avant

    Témoin d’état Sous tension/Veille (vert) Bouton de réinitialisation Témoin d’activité sur carte réseau 2 (vert) Témoin d’activité sur carte réseau 1 (vert) Témoin ID (bleu) Bouton d’alimentation Témoin d’état (bicolore) Témoin d’activité du disque dur (vert) Bouton NMI Serveur MAXDATA PLATINUM 00 I M7...
  • Page 10 Le tableau suivant contient une description des témoins du panneau avant. Tableau 2. Description des témoins du panneau avant Nom du témoin Couleur Condition Description Témoin d’état Sous Vert ALLUMÉ Sous tension tension/Veille ÉTEINT Arrêt État Vert ALLUMÉ Le système est prêt. Vert CLIGNOTE Le système est prêt mais dégradé.
  • Page 11: Description Du Châssis Caractéristiques

    • Un ventilateur de 92 mm à l’avant b) P3200 I Redundant : quatre ventilateurs de châssis redondants et échangeables à chaud : • Deux ventilateurs de 120 mm et deux de 92 mm à l’avant Serveur MAXDATA PLATINUM 00 I M7...
  • Page 12: Base - Vue Avant Du Châssis

    Base – Vue avant du châssis Illustration 3. Vue avant du MAXDATA PLATINUM 3200 I Base Bloc d’alimentation fixe Port série B arrière Panneau pour carte d’extension PCI Conduit de ventilation et ventilateur fixe (arrière) 2 ventilateurs fixes (avant) 2 mécanismes de déblocage de la cage du disque dur...
  • Page 13: Redundant Power - Vue Avant Du Châssis

    Redundant Power – Vue avant du châssis Illustration 4. Vue avant du MAXDATA PLATINUM 3200 I Redundant Power Alimentation échangeable à chaud 1 Alimentation échangeable à chaud 2 Port série B arrière Panneau pour carte d’extension PCI Conduit de ventilation 2 grands ventilateurs échangeables à...
  • Page 14: Vue Arrière Du Châssis

    Vue arrière du châssis Illustration 5. Vue arrière du châssis du MAXDATA PLATINUM 3200 I Bloc d’alimentation Ports E/S Caches de protection des emplacements d’extension Verrou carte PCI Connecteur arrière série B (en option) Connecteur d’alimentation CA Périphériques Baies demi-hauteur pour périphérique 5,25 pouces Les baies supérieures du châssis conviennent à...
  • Page 15: Installation Du Châssis

    L’intérieur du bloc d’alimentation est soumis à des niveaux dangereux de tension, de courant et d’énergie. Aucune pièce intérieure ne peut être réparée par l’utilisateur ; toute procédure d’entretien doit être effectuée par un technicien qualifié. Serveur MAXDATA PLATINUM 00 I M7...
  • Page 16 MISES EN GARDE Les décharges électrostatiques (ESD) peuvent endommager les lecteurs de disque dur, les cartes et d’autres pièces. Il est vivement conseillé d’effectuer l’ensemble des procédures décrites dans ce chapitre sur un poste de travail protégé contre les ESD. Au cas où aucun poste de ce type ne serait disponible, protégez-vous contre les ESD en portant un bracelet antistatique relié...
  • Page 17: Retrait Du Panneau D'accès Primaire

    . Puis, dégagez la façade du châssis (lettre « C ») en la poussant. Si la façade ne se détache pas du châssis, appuyez doucement sur le côté gauche de la façade pour dégager les crochets du côté droit du châssis. Illustration 7. Retrait de la façade Serveur MAXDATA PLATINUM 00 I M7...
  • Page 18: Installation D'un Lecteur Cd-Rom, Dvd Ou De Disquettes De ,5 Pouces

    Installation d’un lecteur CD-ROM, DVD ou de disquettes de 3,5 pouces 1. Poussez les coulisses vers l’intérieur (lettre « A ») pour les dégager et sortez l’ensemble coulisse/panneau de support de la baie. Illustration 8. Retrait de l’ensemble coulisse/panneau de support de la baie supérieure .
  • Page 19: Installation De Disque(S) Dur(S) Fixe(S)

    Veillez toutefois à poser la cage à l’horizontale avant d’ouvrir les portes de la cage pour éviter que les rails débordent. . Desserrez la vis imperdable (lettre « A »). Ouvrez la porte supérieure (lettre « B »). Illustration 12. Déverrouillage et ouverture de la porte supérieure de la cage Serveur MAXDATA PLATINUM 00 I M7...
  • Page 20 . Ouvrez la porte inférieure. 4. Sortez les coulisses de l’unité de la cage. Illustration 13. Retrait des coulisses de la porte de la cage 5. Fixez les coulisses au disque dur. Cette manipulation ne nécessite aucun outil. Introduisez les languettes des coulisses dans les orifices de montage du disque dur puis appuyez fermement pour bien fixer les coulisser au disque dur.
  • Page 21: Installation De Lecteur(S) Échangeable(S) À Chaud

    . Sortez le support de la cage. . Retirez les quatre vis qui fixent l’appareil de maintien en plastique au support d’unité. Retirez l’appareil de maintien en plastique. Illustration 17. Retrait de l’appareil de maintien en plastique. Serveur MAXDATA PLATINUM 00 I M7...
  • Page 22 4. Retirez le disque dur du support en retirant les quatre vis qui étaient fixées à l’appareil de maintien en plastique. Veillez à ce que l’extrémité du connecteur du disque dur fait face à l’arrière du support. Assurez-vous que l’étiquette du disque dur fait face au support. Illustration 18.
  • Page 23: Caractéristiques De La Carte Serveur

    • Support de module de gestion distant 3 (clavier, vidéo et souris sur IP) • Support de logiciel de gestion du système • Diagnostique guidé par les voyants sur les unités échangeables sur site Serveur MAXDATA PLATINUM 00 I M7...
  • Page 24: Emplacement Des Supports Et Des Connecteurs

    Emplacement des supports et des connecteurs Illustration 20. Emplacement des composants et des connecteurs sur la carte serveur Emplacement 1 (PCI, 32 Signal d’alimentation aux. HSBP B bits, 33 MHz) Logement 2 (PCIe x4) Support UC2 SATA 2 Logement 3 (PCIe2 x8) Ventilateur UC2 HSBP A Logement 4 (PCIe2 x8)
  • Page 25: Cavaliers De Configuration

    Effacer mot de Récupération du passe BIOS Normal Protéger Effacer Récupérer J1E4 J1E5 Support du détecteur d’ouverture du châssis Forçage de mise à jour BMC Activer Désactiver J1F6 J1H1 Illustration 21. Cavaliers de configuration Serveur MAXDATA PLATINUM 00 I M7...
  • Page 26 Nom du cavalier Broches Que se passe-t-il lors de la réinitialisation du système ? BIOSD par défaut (J1E6) 1–2 (par Protéger CMOS : ces broches doivent être dotées d’un cavalier défaut) pour le fonctionnement normal du système. 2–3 Si les broches 2-3 sont connectées pendant 5 à 10 secondes avec l’alimentation CA débranchée, les paramètres CMOS sont effacés à...
  • Page 27: Diagnostique Guidé Par Les Voyants

    1 de processeur utilisent un dissipateur thermique de processeur actif. Elles DEL d’erreur pour venti- indiquent si une erreur s’est produite sur le ventilateur du lateur 2 de processeur dissipateur thermique. Remplacer l’unité défectueuse. Serveur MAXDATA PLATINUM 00 I M7...
  • Page 28: Support Raid

    Désignation Témoin Fonction DEL panne DIMM C1 Ces DEL signalent une erreur sur la DIMM installée dans le DEL panne DIMM C2 support correspondant. Remplacez la DIMM défectueuse. DEL panne DIMM B1 DEL panne DIMM B2 DEL panne DIMM A1 DEL panne DIMM A2 DEL panne DIMM D2 DEL panne DIMM D1...
  • Page 29 - DDR 1 (uniquement à une et à deux rangées), DDR 1066 et DDR 800 • Formats UDIMM : - À une et à deux rangées - Technologie DRAM x8 de 1 Gb ou de  Gb - DDR 1, DDR 1066 et DDR 800 Serveur MAXDATA PLATINUM 00 I M7...
  • Page 30: Mise En Miroir

    Mise en miroir Le jeu de puces prend en charge la mise en miroir. La mise en miroir est un concept destiné à éviter la perte de données en cas de panne du module DIMM. La mémoire utilisable maximale représente la moitié de la mémoire installée dans un système miroir. La mise en miroir est obtenue en mettant en miroir les deux premiers canaux de mémoire de chaque processeur.
  • Page 31: Installation Et Mise À Jour Du Matériel Avant De Commencer

    11. Lorsque le module est inséré, poussez délicatement le bord supérieur. Veillez à ce les clips soient bien en place. 1. Réinstallez la mémoire et le conduit de ventilation du processeur. 1. Remettez le cache du châssis en place et re-branchez le cordon d’alimentation. Serveur MAXDATA PLATINUM 00 I M7...
  • Page 32: Installation Ou Remplacement Du Processeur

    Installation ou remplacement du processeur MISES EN GARDE Le processeur doit être adéquat : vous pouvez endommager la carte serveur si vous installez un processeur inadéquat. Protection antistatique et manipulation du processeur : prévenez le risque de décharges électrostatiques en prenant les précautions suivantes : (1) Touchez le châssis métallique avant de toucher le processeur ou la carte serveur.
  • Page 33 Illustration 28. Fermeture et verrouillage du plateau de chargement 15. Fixez le dissipateur thermique (voir page suivante). Serveur MAXDATA PLATINUM 00 I M7...
  • Page 34: Installation De Dissipateur(S) Thermique(S)

    Installation de dissipateur(s) thermique(s) 1. Un matériau d’interface thermique tapisse le fond du dissipateur thermique. Veillez à ne pas l’endommager lorsque vous déballez le dissipateur thermique. . Posez le dissipateur thermique sur le processeur en superposant les quatre vis imperdables sur les douilles autour du support du processeur.
  • Page 35: Remplacement De La Pile De Secours

    4. Retirez le panneau du châssis et recherchez la pile. 5. Poussez le levier métallique au-dessus de la pile vers le côté pour le libérer de la pile. 6. Tout en maintenant le levier éloigné de la pile, retirez la pile du compartiment. Serveur MAXDATA PLATINUM 00 I M7...
  • Page 36 Illustration 30. Remplacement de la pile de secours 7. Mettez la pile au rebut en observant les réglementations locales. 8. En prenant soin de respecter la polarité, retirez la pile au lithium de son emballage. La face imprimée de la pile doit être orientée vers le haut. 9.
  • Page 37: Effacement Du Mot De Passe

    7. Ouvrez le châssis du serveur et déplacez de nouveau le cavalier vers la position par défaut (couvrant les broches 1 et ). 8. Fermez le châssis du serveur. 9. Mettez le serveur sous tension. Serveur MAXDATA PLATINUM 00 I M7...
  • Page 38: Récupération Du Bios Par Défaut

    Récupération du BIOS par défaut Si vous ne parvenez pas à accéder aux écrans de configuration du BIOS, vous devrez utiliser le cavalier BIOS Defaults (BIOS par défaut) pour réinitialiser la configuration du système. 1. Éteignez le système et débranchez le cordon d’alimentation. .
  • Page 39: Utilitaires Du Serveur

    La modification des paramètres dépend des options de sécurité choisies. S’il est impossible de modifier une valeur (droits de sécurité insuffisants, entre autres raisons), le champ la contenant n’est pas accessible. Serveur MAXDATA PLATINUM 00 I M7...
  • Page 40 Le Tableau 5 décrit les commandes clavier que vous pouvez utiliser dans les menus. Tableau 5. Commandes clavier Appuyez sur Description <F1> Aide – L’utilisation de la touche F1 dans n’importe quel menu fait apparaître la fenêtre d’aide. ← → Les touches fléchées gauche et droite permettent de se déplacer entre les principales pages de menu.
  • Page 41: Référence Technique

    Chacun des emplacements d’extension situés sur la carte serveur ne doit pas être soumis à une tension supérieure à 5 watts. La consommation moyenne de courant par emplacement ne doit pas excéder 1 watts. Serveur MAXDATA PLATINUM 00 I M7...
  • Page 42: Spécifications Relatives À L'environnement Du Système

    Spécifications relatives à l’environnement du système Tableau 9. Spécifications relatives à l’environnement Température Hors –40 °C à 70 °C. fonctionnement 5 °C à 30 °C ; réduction de 0,5 °C tous les 305 m fonctionnement (1000 pieds) jusqu’à une altitude maximale de 3 050 m (10 000 pieds).
  • Page 43: Informations Relatives À L'intégration Et À La Conformité Aux Normes

    • aux composants chauds (processeurs, régulateurs de tension et dissipateurs thermiques) • aux détériorations possibles des fils qui peuvent entraîner un court-circuit Confiez toute réparation informatique au personnel habilité. Serveur MAXDATA PLATINUM 00 I M7...
  • Page 44: Exigences Relatives À L'installation

    Exigences relatives à l’installation ATTENTION Observez ces consignes réglementaires et de sécurité lorsque vous installez cette carte. Lisez et observez toutes ces consignes et celles fournies avec le châssis et les modules associés. Si les consignes du châssis sont en contradiction avec ces consignes ou celles des modules associés, contactez le support technique du fournisseur pour vérifier que votre ordinateur est bien conforme aux normes de sécurité.
  • Page 45: Avertissements Sur Le Montage En Rack

    Ce disjoncteur principal doit être rapidement accessible et doit être étiqueté comme contrôlant toute l’unité, et pas uniquement le ou les serveurs. Pour éviter tout risque d’électrocution, le rack et chaque élément de l’équipement installé dans le rack doivent être correctement reliés à la terre. Serveur MAXDATA PLATINUM 00 I M7...

Table des Matières