Table des Matières

Publicité

Liens rapides

MAXDATA PLATINUM 5200
Server Châssis
Manual
MAXDATA PLATINUM 5200 Server Chassis
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour MAXDATA PLATINUM 5200

  • Page 1 MAXDATA PLATINUM 5200 Server Châssis Manual MAXDATA PLATINUM 5200 Server Chassis...
  • Page 3: Table Des Matières

    5 La conformité du produit aux normes............27 Sécurité du produit ........................ 27 Compatibilité électromagnétique (CEM) - Émissions............. 27 Compatibilité électromagnétique - Protection................ 27 Courant de secteur harmonique/Papillotement de tension............ 27 Informations relatives à la conformité aux normes CEM locales........... 28 MAXDATA PLATINUM 5200 Server Chassis...
  • Page 4 6 Consignes de sécurité importantes ............. 29 Consignes de sécurité importantes ..................29 Domaines d’utilisation prévus ................... 29 Informations et consignes de sécurité................29 Vérification des cordons d’alimentation ................. 29 Cordons d’alimentation multiples ..................30 Prises électriques reliées à la terre ..................30 Avant de retirer le panneau d‘accès ..................
  • Page 5 5. Courant supporté en sortie du bloc d’alimentation du système ........24 6. Spécifications relatives à l’environnement ..............24 7. Symboles de conformité du produit aux normes............. 27 8. Informations relatives à la conformité aux normes CEM locales........27 9. Symboles de sécurité ...................... 28 MAXDATA PLATINUM 5200 Server Chassis...
  • Page 6 Table des matières...
  • Page 7: Description Du Châssis

    Bloc d‘alimentation PFC 650 watts échangeable à chaud et à alimentation d‘alimentation redondante 2+1. Refroidissement Cinq ventilateurs système échangeables à chaud : trois à l‘intérieur du châssis et deux à l‘arrière. Deux ventilateurs intégrés aux blocs d’alimentation. MAXDATA PLATINUM 5200 Server Chassis...
  • Page 8: Vue Avant Du Châssis

    Vue avant du châssis � � � � � � � � � � Figure 2. Vue avant Indicateurs et commandes du panneau avant Baies pour lecteurs amovibles 5,25 pouces Verrou de sécurité (configuration sur pieds) Supports de lecteurs échangeables à chaud Baies de lecteur internes Commutateur d’intrusion du châssis Emplacement pour baie de lecteur de disquette...
  • Page 9: Indicateurs Et Commandes Du Panneau Avant

    Témoin d‘activité du disque dur Bouton d‘ID Bouton d‘alimentation Témoin d‘ID Bouton de mise en sommeil Témoin d‘activité n°2 sur LAN Témoin d‘activité n°1 sur LAN Diode témoin Bouton de réinitialisation Témoin d‘état Sous tension/Sommeil MAXDATA PLATINUM 5200 Server Chassis...
  • Page 10 Tableau 2. Description des témoins Nom du témoin Couleur État Description Témoin d’activité Vert CLIGNOTANT Activité du disque dur du disque dur Orange ALLUMÉ Erreur ÉTEINT Aucune activité Témoin d‘activité Vert ALLUMÉ Connecté au réseau n°1 sur LAN Vert CLIGNOTANT Activité...
  • Page 11: Vue Arrière Du Châssis

    Témoins d’alimentation en CA correcte du module externes (AC1, AC2, ACR ; un témoin allumé signale un fonctionnement correct) Port série en option* Blocs d’alimentation Caches de protection des emplacements d’extension * Les éléments présentés peuvent être différents dans votre châssis. MAXDATA PLATINUM 5200 Server Chassis...
  • Page 12: Vue Latérale Du Châssis

    Vue latérale du châssis � � � � � � � � � � � Figure 6. Vue latérale du châssis Baies de lecteur pour support amovible 5,25 pouces Ventilateur échangeable à chaud n°3 Lecteur de disquette* G. Conduit de ventilation des ports PCI Baies de disque dur 5,25 pouces Conduit de ventilation du processeur Ventilateur échangeable à...
  • Page 13: Bloc D'alimentation

    200-240 V CA. Le bloc d’alimentation redondant échangeable à chaud pour châssis de serveur MAXDATA PLATINUM 5200 est livré avec deux blocs d’alimentation et un support vide installés. Il est possible de commander un troisième bloc d’alimentation (comprenant un second câble d’alimentation) en tant qu’accessoire.
  • Page 14: Vérification Des Cordons D'alimentation

    Tableau 4. Description des témoins des blocs d’alimentation Nom du témoin Couleur État Description Témoin du bloc Vert ALLUMÉ Sorties CC de la source d‘alimentation activées et OK d‘alimentation Vert CLIGNOTANT Présence d‘alimentation en CA/Seules les sorties de veille sont activées Orange ALLUMÉ...
  • Page 15: Sécurité Du Châssis

    La façade avant dispose d’un verrou à deux positions servant à empêcher l’accès aux disques durs et à l’intérieur du châssis. � � Figure 8. Verrouillage mécanique Façade avant verrouillée Façade avant déverrouillée MAXDATA PLATINUM 5200 Server Chassis...
  • Page 16 Description du châssis...
  • Page 17: Installation Du Châssis

    3. Vous êtes maintenant prêt à attacher un moniteur, un clavier et une souris à votre serveur, puis à le mettre sous tension. Figure 9. Installation des pieds du châssis A. Trou de vis B. Pied du châssis C. Établi D. Vis (à tête ronde M4) MAXDATA PLATINUM 5200 Server Châssis...
  • Page 18: Installation Dans Un Rack (Mode Rack)

    Installation dans un rack (mode rack) REMARQUE  Votre châssis est conçu pour être compatible avec la norme rack EIA-310-d. Veuillez à sélectionner une armoire rack compatible EIA-310-d. 1. Déployez complètement les glissières. 2. Retirez la glissière la plus petite et celle située le plus à l’intérieur. 3.
  • Page 19 À ce stade, vous devez vous faire aider d’une autre personne. 7. Dégagez la languette de verrouillage située sur chaque glissière et faites glisser le serveur dans le rack. Figure 12. Installation du serveur dans un rack MAXDATA PLATINUM 5200 Server Châssis...
  • Page 20 Installation du châssis...
  • Page 21: Maintenance Du Châssis

    L’intérieur du bloc d’alimentation est soumis à des niveaux de tension, de courant et d’énergie dangereux. Aucune pièce intérieure ne peut être réparée par l’utilisateur ; toute procédure d’entretien doit être effectuée par un technicien qualifié. MAXDATA PLATINUM 5200 Server Châssis...
  • Page 22: Remplacement De Ventilateurs

    MISES EN GARDE Les décharges électrostatiques (ESD) peuvent endommager les lecteurs de disque dur, les cartes et d’autres pièces. N’effectuez les procédures décrites dans ce chapitre que si vous disposez d’une station de travail protégée contre les ESD. Au cas où aucun poste de ce type ne serait disponible, protégez-vous contre les ESD en portant un bracelet antistatique relié...
  • Page 23: Remplacement D'un Ventilateur Système Arrière

    Danger d’électrocution, bloc d’alimentation : L’intérieur du bloc d’alimentation est soumis à des niveaux de tension, de courant et d’énergie dangereux. Aucune pièce intérieure ne peut être réparée par l’utilisateur ; toute procédure d’entretien doit être effectuée par un technicien qualifié. MAXDATA PLATINUM 5200 Server Châssis...
  • Page 24: Échange À Chaud D'un Bloc D'alimentation

    Échange à chaud d’un bloc d’alimentation ATTENTION Les deux modules d’alimentation d’échange à chaud doivent être installés et fonctionner lors du retrait d’un module. Un seul module en fonctionnement peut ne pas fournir suffisamment de courant pour le système, ce qui entraîne un arrêt immédiat de ce dernier. 1.
  • Page 25: Référence Technique

    55 dBA à une température ambiante de bureau standard (18 à 23° C - 65 à 75° F). Votre sélection de périphériques peut modifier le niveau de bruit. Décharges électrostatiques (ESD) Testées jusqu‘à 15 kilovolts (kV) ; aucune détérioration de composant. MAXDATA PLATINUM 5200 Server Châssis...
  • Page 26 Référence technique...
  • Page 27: La Conformité Du Produit Aux Normes

    Compatibilité électromagnétique - Protection Union européenne EN55024 : 1998 International CISPR 24 : 1ère édition Corée MIC Notice 1997-41 Russie GOST-R 50628-95 Courant de secteur harmonique/Papillotement de tension Union européenne EN61000-3-2 / EN61000-3-3 International IEC61000-3-2 Japon JEIDA MAXDATA PLATINUM 5200 Server Châssis...
  • Page 28: Informations Relatives À La Conformité Aux Normes Cem Locales

    Tableau 7. Symboles de conformité du produit aux normes Symboles sur le produit Pays ou l‘emballage Description des symboles Union européenne / Symbole de déclaration de conformité Pays nordiques Symbole de conformité aux exigences de sécurité du Allemagne système Informations relatives à la conformité aux normes CEM locales Tableau 8.
  • Page 29: Consignes De Sécurité Importantes

    – La prise du cordon d’alimentation qui se branche sur la prise de courant CA du bloc d’alimentation doit être un connecteur de type femelle conforme à la norme IEC 320, feuille C13. MAXDATA PLATINUM 5200 Server Châssis...
  • Page 30: Cordons D'alimentation Multiples

    – En Europe, le cordon d’alimentation doit être d’une longueur inférieure à 4,5 mètres et doit être composé d’un cordage flexible certifié <HAR> (harmonisé) ou VDE pour être en conformité avec les certifications de sécurité du châssis. – Le cordon d’alimentation électrique est le principal dispositif de déconnexion raccordé à...
  • Page 31: Décharges Électrostatiques (Esd)

    Vous devez également prendre en compte le poids d’éventuels périphériques installés dans l’assemblage du rack. Le rack doit être installé conformément aux instructions du fabricant. MAXDATA PLATINUM 5200 Server Châssis...
  • Page 32: Pile De Secours

    ATTENTION Vous êtes responsable de l’installation d’un disjoncteur d’alimentation en CA pour la totalité du rack. Ce disjoncteur principal doit être rapidement accessible et doit être étiqueté comme contrôlant toute l’unité, et pas uniquement le ou les systèmes. ATTENTION Pour éviter tout risque d’électrocution, l’assemblage du rack lui-même doit être correctement relié...

Table des Matières