1. Manuels
  2. Marques
  3. MAXDATA Manuels
  4. Serveurs
  5. PLATINUM 1500 IR M5
  6. Guide d'utilisation

MAXDATA PLATINUM 1500 IR M5 Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Serveur MAXDATA PLATINUM 1500 IR M5
Guide d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour MAXDATA PLATINUM 1500 IR M5

Sommaire des Matières pour MAXDATA PLATINUM 1500 IR M5

  • Page 1 Serveur MAXDATA PLATINUM 1500 IR M5 Guide d’utilisation...

  • Page 3: Table Des Matières

    Installation ou remplacement du processeur ..................32 Installation du processeur ........................32 Installation de dissipateur(s) thermique(s) ..................33 Retrait d’un processeur ........................34 Configuration du port série RJ45 ......................35 Remplacement de la pile de secours ....................36 Serveur MAXDATA PLATINUM 1500 IR M5 Serveur MAXDATA PLATINUM 1500 IR M5...
  • Page 4 5 Utilitaires du serveur Utilisation de l’utilitaire BIOS Setup ......................39 Démarrage de Setup ........................39 Si vous n’accédez pas au Setup .......................39 Menus de Setup ..........................39 Effacement du mot de passe ........................41 Effacement du CMOS ...........................41 6 Dépannage Informations des diodes ........................43 Codes sonores POST du BIOS ......................44 7 Référence technique Spécifications relatives au bloc d’alimentation ..................45...
  • Page 5 12. Codes sonores des modules de gestion Intel ................44 ® 13. Courant supporté en sortie du bloc d’alimentation du système 500 W ..........45 14. Spécifications relatives à l‘environnement ..................45 15. Symboles de certification du produit ....................47 Serveur MAXDATA PLATINUM 1500 IR M5...

  • Page 7: Installation Du Système Position Du Serveur

    Un flux d’air insuffisant peut endommager le serveur et/ou ses composants. ATTENTION Pour mettre le serveur hors tension, retirer le cordon d’alimentation de la prise murale. Serveur MAXDATA PLATINUM 1500 IR M5...

  • Page 8: Connexion Du Système

    Connexion du système Connecteurs du panneau arrière TP00762 Illustration 1. Connecteurs du panneau arrière Port souris PS/2 Vidéo Port clavier PS/2 Port USB 1 Port série B Port USB 2 Port Carte réseau 1 (1 Gbps) SCSI canal B Port Carte réseau 2 (1 Gbps) Tableau 1.

  • Page 9: Panneau De Contrôle Standard

    Allume/éteint le témoin d’ID du panneau avant et celui système de la carte mère. Le témoin d’ID de la carte mère est visible à l’arrière du châssis et vous permet d’identifier le serveur parmi un rack de serveurs. (suite) Serveur MAXDATA PLATINUM 1500 IR M5...
  • Page 10 Fonctions du Panneau de contrôle standard (suite) Bouton de réinitialisation Redémarre et initialise le système. Port USB 2.0 Vous permet de raccorder un composant USB à l’avant du châssis Bouton NMI Arrête le serveur à des fins de diagnostique Port vidéo Vous permet de raccorder un écran à...

  • Page 11: Caractéristiques De La Carte Serveur

    2 Caractéristiques de la carte serveur Ce chapitre décrit les principales caractéristiques de la carte serveur MAXDATA PLATINUM. Il contient la liste des caractéristiques et des schémas qui indiquent l’emplacement des principaux composants et connexions de la carte. Le Tableau 4 énumère les principales caractéristiques de la carte serveur.
  • Page 12 • Canal de disquettes unique accessible via l’un des deux connecteurs. de disquettes Intégrées avec les panneaux arrière SATA ou SCSI dans MAXDATA PLATINUM 1500 IR ou 2200 IR, les signaux du contrôleur de disquettes sont acheminées via le câble flex de 100 broches. Des configurations différentes du serveur peuvent utiliser le connecteur patrimonial de 24 broches.

  • Page 13: Emplacement Des Supports Et Des Connecteurs

    Connecteur de 120 broches processeur 1 contrôle de 50 broches pour module de gestion Intel ® en option Support processeur 1 Connecteur SSI de panneau de contrôle de 34 broches Support processeur 2 Port SATA 1 Serveur MAXDATA PLATINUM 1500 IR M5...

  • Page 14: Cavaliers De Configuration

    Cavaliers de configuration 1-2: Default setting for each jumper set A1-A2: Password Clear Protect A2-A3: Password Clear Erase B1-B2: Recovery Boot Disable (Normal Boot) B2-B3: Recovery Boot Enable C1-C2: CMOS Clear by BMC C2-C3: CMOS Clear Force Erase TP00759 Illustration 4. Emplacement du cavalier de configuration Tableau 5.

  • Page 15: Configuration Matérielle

    Lorsque tous les DIMM utilisés dans le système correspondent à l’une de ces technologies, quatre DIMM maximum peuvent être configurés. Lorsque vous recherchez la configuration requise par la mémoire, il faut considérer la mise en mémoire ou la préservation de la mémoire. Serveur MAXDATA PLATINUM 1500 IR M5...

  • Page 16: Mise En Mémoire Et Préservation De La Mémoire

    Mise en mémoire et préservation de la mémoire Le jeu de puces Intel E7520 inclut du matériel qui supporte la mise en mémoire et la préservation ® en ligne. La mise en mémoire et la préservation en ligne permettent d’éviter la perte de données en cas de panne du module DIMM.

  • Page 17: Caractéristiques Du Châssis Du Serveur

    3 Caractéristiques du châssis du serveur Ce chapitre décrit les principales caractéristiques du châssis du serveur MAXDATA PLATINUM 1500 IR M5. Il contient la liste des caractéristiques et des schémas qui indiquent l’emplacement des principaux composants et connexions du châssis.

  • Page 18: Identification Des Composants

    Identification des composants Composants internes Le schéma suivant illustre le châssis d’un serveur contenant une carte serveur. Illustration 5. Emplacement des composants internes A. Baie de lecteur ultra mince Carte serveur (lecteur non fourni) B. Panneau arrière (en option) G. Conduit de ventilation du processeur C.

  • Page 19: Panneau De Contrôle Local

    / le système est en état ACPI S4 ou S5. Bouton Sous tension/Veille Met le système sous tension et hors tension. Bouton de mise en veille pour les systèmes d’ex- ploitation compatibles ACPI. Serveur MAXDATA PLATINUM 1500 IR M5...

  • Page 20: Fonctions Du Panneau Arrière

    Fonctions du Panneau de contrôle local (suite) Témoin d’état système S’il est vert, cela indique un fonctionnement normal. S’il est vert et clignote, cela indique une dégradation des performances. S’il est orange, cela indique un état critique ou non récupérable. S’il est orange et clignote cela indique un état non critique.

  • Page 21: Périphériques

    Baies de disques durs (3) Disques durs Le châssis est livré avec trois supports pour lecteurs pouvant accueillir trois lecteurs SCSI. La baie de gauche peut être convertie en baie de lecteur de disquettes. Serveur MAXDATA PLATINUM 1500 IR M5...

  • Page 23: Installation Et Mise À Jour Du Matériel Avant De Commencer

    4. Retirez la vis de transport, le cas échéant. Voir la lettre A dans l’illustration ci-dessous. 5. Tout en appuyant sur le bouton bleu en haut du châssis (B), glissez le couvercle vers l’arrière (C). 6. Soulevez le couvercle pour le retirer. Illustration 9. Retrait du couvercle du châssis Serveur MAXDATA PLATINUM 1500 IR M5...

  • Page 24: Retrait Et Fixation De La Façade

    Retrait et fixation de la façade Deux options de façade existent. L’une est prévue pour le panneau de contrôle standard et l’autre pour le panneau de contrôle local. Soyez attentif aux illustrations ci-dessous : le panneau de contrôle se trouve à droite. Si vous fixez une façade sur votre châssis, orientez-la comme dans l’illustration. Illustration 10.

  • Page 25: Installation Et Retrait D'un Disque Dur

    Il y a deux vis de chaque côté de l’appareil de retenue ou du disque dur. Conservez l’appareil de retenue pour une utilisation ultérieure. Illustration 13. Retrait de l’appareil de retenue du support de lecteur remplaçable à chaud Serveur MAXDATA PLATINUM 1500 IR M5...

  • Page 26: Retrait Du Disque Dur Remplaçable À Chaud

    5. Retirez le nouveau disque dur de son emballage et placez-la sur une surface antistatique. 6. Placez les cavaliers et/ou les commutateurs sur le lecteur conformément aux instructions du fabricant. 7. Le circuit du lecteur face vers le bas, placez l’extrémité du connecteur du lecteur de façon à ce qu’il fasse face à...

  • Page 27: Installation Et Retrait D'un Connecteur Pour Carte De Connexion Pci

    4. Tirez les deux verrous de l’assemblage. Voir la lettre A dans l’illustration ci-dessous. 5. Retirez l’assemblage pour carte adaptatrice PCI du châssis en le soulevant. Illustration 14. Retrait d’assemblage pour carte adaptatrice PCI du châssis Serveur MAXDATA PLATINUM 1500 IR M5...
  • Page 28 6. Alignez les vis de l’assemblage pour carte adaptatrice sur l’emplacement et la grande orifice sur le connecteur de la carte. 7. Appuyez et tenez le levier de verrouillage bleu de la carte adaptatrice. Voir la lettre A dans l’illustration ci-dessous. 8.

  • Page 29: Installation Et Retrait D'une Carte D'extension Pci

    Voir la lettre C. 9. Fermez le clip de maintien. Voir la lettre A dans l’illustration. Figure 18. Insertion d’une carte d’extension dans l’assemblage pour carte adaptatrice PCI Serveur MAXDATA PLATINUM 1500 IR M5...
  • Page 30 10. Placez l’assemblage pour carte adaptatrice sur les emplacements PCI de la carte serveur (A), en alignant les quatre crochets (B) sur les quatre emplacements de l’arrière du châssis (C). 11. Poussez l’assemblage jusqu’à ce qu’il soit bien en place. Figure 19.

  • Page 31: Installation Et Retrait D'un Module Dimm

    8. Introduisez le bord inférieur du module DIMM dans le support. 9. Lorsque le module est inséré, poussez délicatement le bord supérieur. Veillez à ce les clips soient bien en place. 10. Remettez le cache du châssis en place et re-branchez le cordon d’alimentation. Serveur MAXDATA PLATINUM 1500 IR M5...

  • Page 32: Installation Ou Remplacement Du Processeur

    Installation ou remplacement du processeur MISES EN GARDE Le processeur doit être adéquat : vous pouvez endommager la carte serveur si vous installez un processeur inadéquat. Protection antistatique et manipulation du processeur : prévenez le risque de décharges électrostatiques en prenant les précautions suivantes : (1) Touchez le châssis métallique avant de toucher le processeur ou la carte serveur.

  • Page 33: Installation De Dissipateur(S) Thermique(S)

    5. Replacez toutes les pièces que vous avez retirées ou débranchées. 6. Remettez le couvercle du serveur en place et re-branchez le cordon d’alimentation. Voir la documentation fournie avec le châssis du serveur pour plus d’informations. Serveur MAXDATA PLATINUM 1500 IR M5...

  • Page 34: Retrait D'un Processeur

    Retrait d’un processeur 1. Conformez-vous aux consignes de sécurité et de protection contre les décharges électrostatiques fournies au début du présent guide. 2. Éteignez tous les périphériques connectés au serveur. Éteignez le serveur. 3. Débranchez le cordon d’alimentation secteur du serveur. 4.

  • Page 35: Configuration Du Port Série Rj45

    5. Localisez le bloc de cavaliers du port série. Voir Illustration 24. 6. Déplacez le cavalier des broches 1 et 3 pour couvrir les broches 2 et 4. ���� � � ��������������� ��������� ��������������� � Illustration 24. Modification de la configuration du port série Serveur MAXDATA PLATINUM 1500 IR M5...

  • Page 36: Remplacement De La Pile De Secours

    Remplacement de la pile de secours La pile au lithium située sur la carte serveur alimente l’horloge temps réel (RTC) pendant une durée pouvant atteindre 10 ans en l’absence de toute autre source d’alimentation. Lorsque la pile commence à faiblir, la tension qu’elle fournit diminue et les paramètres du serveur stockés dans la mémoire RAM CMOS de l’horloge temps réel (par exemple, la date et l’heure) peuvent être erronés.
  • Page 37 8. Retirez la nouvelle pile au lithium de son emballage et, en prenant soin de respecter la polarité, insérez-la dans le socle prévu à cet effet. 9. Fermez le châssis. 10. Exécutez le programme Setup pour restaurer les paramètres de configuration de l’horloge temps réel (RTC). Serveur MAXDATA PLATINUM 1500 IR M5...

  • Page 39: Utilitaires Du Serveur

    La modification des paramètres dépend des options de sécurité choisies. S’il est impossible de modifier une valeur (droits de sécurité insuffisants, entre autres raisons), le champ la contenant n’est pas accessible. Serveur MAXDATA PLATINUM 1500 IR M5...
  • Page 40 Le Tableau 9 décrit les commandes clavier que vous pouvez utiliser dans les menus. Tableau 9. Commandes clavier Appuyez sur Description <F1> Aide – L ’utilisation de la touche F1 dans n’importe quel menu fait apparaître la fenêtre d’aide. ← → Les touches fléchées gauche et droite permettent de se déplacer entre les prin- cipales pages de menu.

  • Page 41: Effacement Du Mot De Passe

    5. Dès que le système émet un signal sonore, éteignez-le et débranchez le cordon d’alimentation. 6. Replacez le cavalier Clear CMOS dans sa position d’origine, en couvrant les broches 1 et 2. 7. Fermez le châssis du serveur, rebranchez le cordon d’alimentation puis mettez le système sous tension. Serveur MAXDATA PLATINUM 1500 IR M5...

  • Page 43: Dépannage

    6 Dépannage Ce chapitre vous permet d’identifier et résoudre les problèmes. Informations des diodes La carte serveur MAXDATA intègre des témoins qui facilitent le dépannage de votre système. Voici un tableau contenant une description des témoins. Tableau 10. Informations des diodes Nom du témoin...

  • Page 44: Codes Sonores Post Du Bios

    Codes sonores POST du BIOS Le tableau ci-dessous contient la liste des codes sonores POST. Avant d’initialiser la vidéo du système, le BIOS utilise ces codes pour signifier des erreurs. Il existe des codes sonores BIOS pour toutes les situations d’erreur. Tableau 11.

  • Page 45: Référence Technique

    Hors fonctionnement 90 % d’humidité relative (sans condensation) à Humidité 30 °C. Bruit de fond 7 bels. à une température ambiante de bureau stan- dard (18–24 °C). Le choix des périphériques peut influencer le niveau de bruit. Serveur MAXDATA PLATINUM 1500 IR M5...

  • Page 47: Informations Relatives À L'intégration Et À La Conformité Aux Normes

    Conformité du produit aux normes EMC La carte mère a été testée et répond aux exigences des réglementations suivantes en matière de compatibilité électromagnétique lorsqu’elle est fixée dans un système hôte MAXDATA compatible. • EN55022 (Classe A) – Émissions rayonnées et conduites (Union européenne) •...

  • Page 48: Remarques Sur La Compatibilité Électromagnétique

    Remarques sur la compatibilité électromagnétique FCC (États-Unis) Le présent matériel est conforme à la partie 15 de la réglementation FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) le présent matériel ne doit causer aucune interférence parasite, et (2) le présent matériel doit supporter toute interférence reçue, même susceptible de provoquer un fonctionnement non souhaité.

  • Page 49: Exigences Relatives À L'installation

    écoles, des salles informatiques et des endroits similaires. L’utilisation du présent produit dans des catégories et environnements de produits et domaines d’application (par exemple, le domaine médical, industriel, les systèmes d’alarme et les appareils de contrôle) doit faire l’objet d’évaluations supplémentaires. Serveur MAXDATA PLATINUM 1500 IR M5...

Table des Matières