INTRODUCTION
Merci d'avoir choisi le Lecteur CD Receiver Marantz M-CR502 pour votre système A/V.
Merci de bien vouloir lire attentivement ces consignes d'utilisation. Nous vous conseillons de lire le guide de
l'utilisateur en entier avant d'essayer de connecter ou d'utiliser le lecteur.
Après avoir pris connaissance du contenu de ce manuel, nous vous conseillons d'effectuer toutes les
connexions avant d'essayer d'utiliser l'appareil.
CONTRÔLE DES ACCESSOIRES
Après avoir ouvert le couvercle de l'emballage, s'assurer que celui-ci contient les accessoires suivants :.
• Télécommande
• 2 piles "AAA"
• Antenne FM
• Antenne-cadre AM
• Cordon d'alimentation CA
• Mode d'emploi
REMARQUE CONCERNANT LE RECYCLAGE
Le matériel d'emballage de cet appareil est
recyclable et peut être réutilisé. Cet appareil
et les accessoires qui sont emballés avec
celui-ci sont conformes, à l'exception des
piles, à la directive DEEE (relative aux déchets
d'équipements électriques et électroniques).
Jetez ce matériel conformément aux
réglementations de recyclage locales.
Pour mettre l'appareil au rebut, respectez les
règles ou réglementations locales.
Les piles ne doivent jamais être jetées ou
incinérées, mais être mises au rebut
conformément aux réglementations locales
concernant les déchets chimiques.
TABLE DES MATIÉRES
CARACTÉRISTIQUES ................................................................................................................................................... 2
AVANT UTILISATION ................................................................................................................................................... 2
UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE ................................................................................................................................................... 3
NOMS ET FONCTIONS ................................................................................................................................................ 4
PANNEAU AVANT ........................................................................................................................................................................................ 4
PANNEAU D'AFFICHAGE ............................................................................................................................................................................ 4
TÉLÉCOMMANDE ........................................................................................................................................................................................ 5
PANNEAU ARRIÈRE ..................................................................................................................................................................................... 6
RACCORDEMENTS ...................................................................................................................................................... 7
RACCORDEMENT DES ENCEINTES ......................................................................................................................................................... 7
RACCORDEMENT DES ANTENNES AM/FM ........................................................................................................................................... 8
RACCORDEMENT DE PÉRIPHÉRIQUES USB .......................................................................................................................................... 9
RACCORDEMENT D'UN APPAREIL EXTERNE ........................................................................................................................................ 9
RACCORDEMENT DU CASQUE ............................................................................................................................................................... 10
OPÉRATIONS DE BASE ............................................................................................................................................. 11
MISE SOUS TENSION/MISE EN VEILLE ................................................................................................................................................ 11
ÉCOUTE D'UN CD ....................................................................................................................................................................................... 11
ÉCOUTE D'UNE ÉMISSION DE RADIO ................................................................................................................................................... 12
ÉCOUTE D'UN APPAREIL EXTERNE ....................................................................................................................................................... 14
RÉGLAGES DE BASE.................................................................................................................................................. 15
RÉGLAGE DE L'HEURE ............................................................................................................................................................................... 15
UTILISATION DE LA MINUTERIE ............................................................................................................................................................ 15
COMMANDE DE RÉGLAGE DE LA TONALITÉ ...................................................................................................................................... 16
RÉGLAGE DU MODE ECO .......................................................................................................................................................................... 16
RACCORDEMENTS PRATIQUES ............................................................................................................................. 17
OPÉRATIONS AVANCÉES ......................................................................................................................................... 18
ÉCOUTE DE MUSIQUE PAR BI-CÂBLAGE ............................................................................................................................................. 27
RÉINITIALISATION ..................................................................................................................................................................................... 29
EN CAS DE PROBLÈMES .......................................................................................................................................... 30
GÉNÉRALITÉS ............................................................................................................................................................................................. 30
OPÉRATIONS DE COMMANDE À DISTANCE ....................................................................................................................................... 30
FONCTIONNEMENT DE LA RADIO ......................................................................................................................................................... 31
COMMANDE D'UN APPAREIL EXTERNE .............................................................................................................................................. 31
DIVERS ......................................................................................................................................................................... 32
REMARQUES CONCERNANT LES DISQUES ........................................................................................................................................ 33
DISQUES POUVANT ÊTRE LUS................................................................................................................................................................ 33
FRANÇAIS
1