Inversion De « Tige Entre » (Te) À « Tige Sort » (Ts) - Samson 3271-5 Notice De Montage Et De Mise En Service

8. Enduire la tige de servomoteur (A7) avec
un lubrifiant approprié.
9. Insérer les ressorts (A10) dans le couvercle
inférieur (A2) en les centrant par rapport
aux marques sur le couvercle.
10. Insérer l'ensemble formé par la tige de
servomoteur (A7) avec assiette de
membrane (A5.1), la membrane (A4) et
l'assiette de membrane (A5.2) dans le
couvercle inférieur (A2).
11. Mettre en place le couvercle supérieur
(A1).
12. Fixer les couvercles inférieur et supérieur
(A1, A2) à l'aide des vis (A20) et des
écrous (A21).
13. Type 3271-5 : Raccorder la pression de
commande selon le chap. 5.2. Dévisser
le bouchon de purge (A16) du raccord
(S) de pression de commande supérieur,
puis le revisser sur le raccord (S) inférieur.
Type 3277-5 : Raccorder la pression de
commande selon le chap. 5.2.
Les ressorts du servomoteur, qui font
maintenant pression sur l'assiette de
membrane par-dessous, font rentrer la
tige de servomoteur. La pression de
commande atteint la chambre de
membrane supérieure par l'intermédiaire
du raccord (S) supérieur de sorte que la
pression de commande croissante
entraîne la fermeture de la vanne en
s'opposant à la force des ressorts.
14. Fixer la nouvelle plaque signalétique
avec le symbole et le code de variante
corrects sur le servomoteur.
15. Monter le servomoteur sur la vanne,
cf. chap. 5.1.
EB 8310-1 FR
6.3.2 Inversion de « Tige entre »
(TE) à « Tige sort » (TS)
1. Retirer le servomoteur de la vanne,
cf. chap. 9.2.
2. Retirer les vis (A20) et les écrous (A21)
des couvercles.
3. Retirer le couvercle supérieur (A1).
4. Retirer l'ensemble formé par la tige de
servomoteur (A7) avec assiette de
membrane (A5.1), la membrane (A4)
et l'assiette de membrane (A5.2) du
couvercle inférieur (A2).
5. Sortir les ressorts (A10).
6. Dévisser entièrement l'écrou à embase (A15).
!
ATTENTION
Des dysfonctionnements se produisent quand
l'écrou est desserré !
L'écrou (A9) sur la tige de servomoteur sert à
régler la cote a (calibre). Ne pas desserrer
l'écrou (A9). Si l'écrou a été desserré, régler
de nouveau la cote a selon Tableau 2 page 39.
7. Retirer l'assiette de membrane (A5.1), la
membrane (A4) et l'assiette de membrane
(A5.2) de la tige de servomoteur (A7),
puis les remonter dans l'ordre inverse.
8. Serrer à fond l'écrou à embase (A15).
9. Enduire la tige de servomoteur (A7) avec
un lubrifiant approprié.
10. Insérer l'ensemble formé par la tige de
servomoteur (A7) avec assiette de membrane
(A5.1), la membrane (A4) et l'assiette de
membrane (A5.2) dans le couvercle
inférieur (A2).
Fonctionnement
31