MA000 (de_en)
MA408 (fr_en)
Notice de montage
Montageanleitung
Connecteurs libres
Broche 16BL-CP
Douille 16BL-CS
avec raccord AxiClamp et à sertir
Sommaire
Vue d'ensemble ���������������������������������������������������������������������������5
Montage ������������������������������������������������������������������������������������10
Démontage �������������������������������������������������������������������������������11
Codage �������������������������������������������������������������������������������������12
Phases d'embrochage, de contrôle et de débrochage ���������������13
Vérification du joint d'étanchéité 16BL-CS ���������������������������������14
Accessoires �������������������������������������������������������������������������������15
Notes ����������������������������������������������������������������������������������������16
16BL-CP/...
16BL-CS/...
E470532
MA408 (fr_en)
MA000 (de_en)
Assembly instructions
Assembly instructions
Free connectors
Plug 16BL-CP
Socket 16BL-CS
with AxiClamp and crimp termination
Content
Tools required ������������������������������������������������������������������������������4
Overview �������������������������������������������������������������������������������������5
Cable preparation ������������������������������������������������������������������������6
Assembly �����������������������������������������������������������������������������������10
Disassembly ������������������������������������������������������������������������������11
Coding ��������������������������������������������������������������������������������������12
Plugging, test and unplugging procedures ���������������������������������13
Locking pin ��������������������������������������������������������������������������������14
Accessories �������������������������������������������������������������������������������15
Notes ����������������������������������������������������������������������������������������16
Accessoires
Accessories
16BL-CP/PC
15.5882
16BL-CS/PC
15.5881
16BL-CP/FIX
15.5884
16BL-CS/FIX
15.5883
1 / 16