Bühler technologies AGF-VA-23 Notice De Montage page 8

AGF-VA-23, K-AGF-VA-23
5 Installation and connection
5.1 Requirements to the installation site
The filter should be installed in a way so the filter element can
be replaced. If the filter protrudes from a contour, please note
this poses a risk of damage.
Mounting is done by two screws M5 in a distance of 35 mm
(1.38 in).
5.2 Connecting the gas lines
The connections must be made carefully and properly using
suitable fittings (gas connections right/left: G1/4; bottom con-
densate drain: G3/8) and sealant.
When not using the condensate drain, attach a sealing plug to
the thread (included).
An arrow on the filter indicates the flow direction. The head of
the filters can be rotated to switch the inlet and outlet sides.
Here the included spacer block will be shifted accordingly.
Perform a leak test with suitable means.
5.3 Connecting a bypass or moisture detector
The filter head has a G1/4 female thread, factory sealed with a
plug, for installing a bypass or moisture detector.
• To use the thread, unscrew the plug and screw in the fit-
ting or model FF- moisture detector.
• Perform a leak test with suitable means.
CAUTION! With moisture detector the approved pressure
is only 4 bar abs. and the maximum temperature 100 °C!
6 Operation and control
NOTICE
The device must not be operated beyond its specifications.
7 Service and Repair
Please refer to the original operator's manual on the included
CD or online at www.buehler-technologies.com for a detailed
description of the unit including information on
troubleshooting and repair.
8 Disposal
The applicable national laws must be observed when dispos-
ing of the products. Disposal must not result in a danger to
health and environment.
The crossed out wheelie bin symbol on Bühler Technolo-
gies GmbH electrical and electronic products indicates special
disposal notices within the European Union (EU).
The crossed out wheelie bin symbol indic-
ates the electric and electronic products
bearing the symbol must be disposed of
separate from household waste. They must
be properly disposed of as waste electrical
and electronic equipment.
Bühler Technologies GmbH will gladly dis-
pose of your device bearing this mark.
Please send your device to the address be-
low for this purpose.
8 Bühler Technologies GmbH
We are obligated by law to protect our employees from haz-
ards posed by contaminated devices. Therefore please under-
stand that we can only dispose of your waste equipment if the
device is free from any aggressive, corrosive or other operat-
ing fluids dangerous to health or environment. Please com-
plete the "RMA Form and Decontamination Statement", avail-
able on our website, for every waste electrical and electronic
equipment. The form must be applied to the packaging so it is
visible from the outside.
Please return waste electrical and electronic equipment to the
following address:
Bühler Technologies GmbH
WEEE
Harkortstr. 29
40880 Ratingen
Germany
Please also observe data protection regulations and remem-
ber you are personally responsible for the returned waste
equipment not bearing any personal data. Therefore please
be sure to delete your personal data before returning your
waste equipment.
9 Maintenance
Always observe the applicable safety- and operating regula-
tions when performing any type of maintenance. Please refer
to the original operator's manual on the included CD or online
at www.buehler-technologies.com for maintenance informa-
tion.
BX410012 ◦ 12/2022