Introduction
Touches de
fonctionnement du
lecteur CD
Touche OPEN/CLOSE
·········································(12)
Play button
(
) ···································(20)
1
Touche PAUSE
(
) ····································(20)
3
Stop button
(
) ····································(20)
2
Skip buttons
(
) ······················(20)
8, 9
Touche SEARCH
(
6, 7
) ·······················(20)
Touche FOLDER MODE
·········································(23)
Touche TIME/DISPLAY
·········································(20)
Touches de curseur
(
D D
,
H H
) ································(23)
Touches de
fonctionnement du
lecteur CD
Touche PROG/DIR
·········································(21)
Touche RANDOM
·········································(21)
Number buttons
(0 ~ 10, +10) ····················(21)
Touche REP 1/ALL
·········································(21)
Touche CALL
·········································(21)
Touche CLEAR
·········································(21)
Touche TIME/DISPLAY
·········································(24)
[ Avant ]
Commandes iPod
Touche iPod REMOTE·····(25)
Touche iPod PLAY/PAUSE
(iPod
1
/
3
)
Lecture / Pause
Touche MENU/SET
Appel menu
Touches de curseur (
Déplacement du curseur
(haut / bas)
Touche ENTER/MEMO
Entrée
[ Arrière ]
Commandes iPod
Touche RANDOM
Lecture aléatoire
Touche REP 1/ALL
Lecture répétée
Touche ENTER/MEMO
Entrée
Touche TIME/DISPLAY
Changement Durée / Affichage
Touche iPod PLAY/PAUSE
(iPod
1
/
3
)
Lecture / Pause
Touche de saut iPod
(
)
8, 9
Recherche / Retour rapide /
Avance rapide
Touches iPod P.LIST
Sélection de la liste de lecture
Connexions
REMARQUE:
• Ne pas brancher le cordon d'alimentation avant d'avoir terminé toutes les connexions.
• Lorsque vous effectuez les connexions, référez-vous également au mode d'emploi des autres
composants.
• S'assurer de connecter correctement les canaux, gauche (L) avec gauche (L) et droit (R) avec droit (R).
• Ne pas mettre en faisceau les cordons d'alimentation avec les câbles d'enceinte. A défaut d'une telle
précaution, un ronronnement ou du bruit pourrait être généré.
• Effectuer des connexions lorsque l'alimentation est activée peut provoquer du bruit et endommager
D D
,
H H
)
les enceintes.
• Lier ensemble les cordons d'alimentation et les câbles de connexion risque de provoquer un
bourdonnement ou du bruit.
• Connecter tous les câbles de connexion fermement entre les différents composants. Le système
peut ne pas fonctionner correctement si les connexions sont incomplètes.
• S'assurer de déconnecter les cordons d'alimentation lors d'une modification des connexions. Le fait
de modifier les connexions alors que le système est sous tension peut entraîner des
dysfonctionnements.
Indications de câblages
Effectuez les connexions à l'aide des câbles de connexion indiqués ci-dessous.
Câble audio
A
Connexions analogiques (Stéréo)
(Blanc)
L
(Rouge)
R
Câble à broche
B
Connexions analogiques (Stéréo)
Câble stéréo à prise mini
C
Connexions numérique (Optique)
Câble en fibre optique
D
Connexion des enceintes
Câble d'enceinte
7
FRANCAIS
FRANCAIS
Direction des signaux
Signal audio
L
R
IN
OUT
OUT
IN