Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Denon S-81
Sommaire des Matières pour Denon S-81
- Page 1 MARQUE: DENON REFERENCE: S 81 NOIR CODIC: 2363178...
- Page 2 PERSONAL AUDIO SYSTEM S-81 OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING...
-
Page 3: Table Des Matières
FRANCAIS Nous vous remercions d’avoir choisi ce système audio personnel DENON. Veuillez lire attentivement le mode d’emploi afin de vous familiariser avec le système audio personnel et de pouvoir en profiter pleinement. Contenu Lecture des fichiers MP3 et WMA (Windows Media ® Audio) Introduction Ecoute d’émissions de radio... -
Page 4: Introduction
FRANCAIS Introduction Accessoires Avant l’utilisation Precautions d’installation Vérifier que les articles suivants sont inclus dans le carton en plus de Remarque: Faire attention aux points suivants avant sa mise en service: l’unité principale: Pour permettre la dissipation de chaleur, n’installez pas cet •... -
Page 5: Système D'enceintes (Sc-S81)
• Si un aimant ou un élément de mobilier ou d'équipement utilisant un • Fixez les cordons de connexion des enceintes au mur, etc., de aimant est placé à proximité des enceintes, l'interaction avec le S-81 façon à ne pas s’y prendre les mains ou les pieds et à ne pas risque de provoquer un brouillage des couleurs du téléviseur. -
Page 6: Précautions De Manipulation
FRANCAIS Introduction Introduction A propos de la télécommande Portée de la télécommande Précautions de manipulation • Pointer la télécommande sur le détecteur de télécommande lors de • Ne pas laisser d’empreintes de doigts, de graisse ou de poussière Insertion des piles sur les disques. -
Page 7: Nomenclature Et Fonctions
FRANCAIS Introduction Introduction Nomenclature et fonctions Affichage Pour les détails sur les fonctions de ces pièces, se reporter aux pages données entre parenthèses ( ). q w e Panneau avant Voyants de mode de réception du tuner Affichage des informations TUNED: S’allume lorsque des émissions AM ou Différentes informations sont affichées ici. -
Page 8: Panneau Arrière
FRANCAIS Introduction Introduction Panneau arrière Unité de télécommande [ Avant ] REMARQUE: Touches de • Une pression forte sur les fonctionnement touches à l’avant ou à amplificateur l’arrière activera également les touches de l’autre côté. Touche ON/STANDBY ·········································(12) Touche SLEEP ·········································(18) Touches de Touches Fonction... -
Page 9: Connexions
FRANCAIS Introduction [ Avant ] Connexions Touches de fonctionnement du Commandes iPod lecteur CD REMARQUE: Touche OPEN/CLOSE • Ne pas brancher le cordon d’alimentation avant d’avoir terminé toutes les connexions. Touche iPod REMOTE·····(25) ·········································(12) • Lorsque vous effectuez les connexions, référez-vous également au mode d’emploi des autres Touche iPod PLAY/PAUSE composants. -
Page 10: Connexion Des Enceintes
Si le circuit de protection est à nouveau activé bien qu’il n’y ait pas de problème de câblage ou de dans le connecteur. ventilation autour de l’appareil, couper l’alimentation, et contacter le centre technique DENON. Retirez la gaine de l’extrémité du câble... -
Page 11: Connexion Des Antenne
REMARQUE: REMARQUE: • La borne de terre ( ) du S-81 est la terre de • Ne pas placer l’antenne sous des lignes de l’antenne-cadre AM. Ce n’est pas une prise de • Utilisez un adaptateur d’antenne FM (disponible transmission électriques. -
Page 12: Connexion D'un Lecteur Portable
FRANCAIS Connexions Connexions Connexion d’un lecteur portable Lors de l’utilisation d’un Dock de contrôle pour iPod exclusif ASD-1R (vendu séparément) Lecteur portable AUDIO LINE Compris avec le dock de contrôle pour iPod ® Connexion à un iPod Lors de l’utilisation du câble iPod fourni •... -
Page 13: Lorsque Vous Utilisez Un Apple Ipod Dock
FRANCAIS Connexions Connexions Lorsque vous utilisez un Apple iPod Dock Connexion d’un enregistreur CD Enregistreur CD AUDIO OUT iPod Dock (Vendu séparément) iPod OPTICAL Connexion du cordon d’alimentation • Positionnez iPod CONTROL situé sur le panneau arrière sur “AUX1 CONTROL”. Prises secteur (Mur) È... -
Page 14: Fonctionnement Élémentaire
FRANCAIS Fonctionnement élémentaire < > Mise en marche Réglage de la volume < VOLUME > ON/STANDBY [VOLUME] Appuyez sur Tournez ou appuyer sur Lorsque l’appareil est mis sous tension, la fonction qui était utilisée la dernière fois que l’appareil était allumé est sélectionnée (fonction de sélection). -
Page 15: Ecoute D'émissions De Radio
à proximité. TUNER (iPod) q Appelez la station dont vous voulez changer le nom, puis appuyez Dans ce cas, éloignez le plus possible l’un de l’autre le S-81 et la AUX2 AUX1 (/iPod) (Front.IN) deux fois sur [ENTER/MEMO]. -
Page 16: Préréglage Automatique Des Stations Radio
FRANCAIS Ecoute d'émissions de radio Ecoute d'émissions de radio ¢ A propos des modes de syntonisation et de Préréglage automatique des stations radio préréglage (Préréglage auto) <FUNCTION> < > Vous pouvez utiliser < > et < > pour sélectionner la fréquence de réception (mode de syntonisation) et pour <... -
Page 17: Rds (Radio Data System)
FRANCAIS Ecoute d'émissions de radio Ecoute d'émissions de radio Recherche RDS RDS (Radio Data System) RT (Radio Text) RDS (ne fonctionne que sur la bande FM) est un service d’émission [ TIME/DISPLAY ] BAND Utilisez pour sélectionner “FM AUTO”. Appuyez sur jusqu’à... -
Page 18: Utilisation De La Fonction De Minuterie
Utilisation de la fonction de minuterie Réglage de l’heure Avant de régler la minuterie ¢ Types de minuteries L’horloge du S-81 affiche l’heure en mode 24 heures. Le S-81 est doté de trois fonctions de minuterie. Exemple: Pour régler l’heure sur “19:30” q Minuterie quotidienne: A utiliser pour lire tous les jours à... -
Page 19: Réglage De La Minuterie Quotidienne Ou Unique
FRANCAIS Utilisation de la fonction de minuterie Utilisation de la fonction de minuterie Exemple 2: Ecoute d’un CD à l’aide de la minuterie unique Réglage de la minuterie quotidienne ou unique ¢ Si vous faites une erreur en réglant la minuterie: •... -
Page 20: Fonctionnement Des Minuteries Quotidienne Et Unique
FRANCAIS Utilisation de la fonction de minuterie Utilisation de la fonction de minuterie Réglage de la minuterie sommeil Fonctionnement des minuteries quotidienne et unique Exemple: Réglage pour éteindre l’appareil après 80 minutes. Après avoir réglé la minuterie dans “Réglage de la minuterie [SLEEP] quotidienne ou unique”... -
Page 21: Utilisation Des Autres Fonctions
HIGH: Ceci est le réglage optimal pour le SC-S81 (l’enceinte fournie avec le Régler ceci lorsque les réverbérations dans la pièce sont trop fortes S-81). (Nous recommandons d’utiliser ce réglage en général.) (lorsqu’il y a trop d’aigus). OFF: Régler ceci lorsque vous utilisez d’autres enceintes que celles Activation du mode de veille avec économie... -
Page 22: Lecture Des Disques
FRANCAIS Lecture des disques < > Début de la lecture Avance rapide (Recherche) < FUNCTION > [CD] FUNCTION Maintenez enfoncée pendant la lecture. Utilisez ) pour sélectionner “CD”. La lecture normale reprend lorsque vous relâchez la touche. TUNER (iPod) AUX2 AUX1 (/iPod) (Front.IN) <FUNCTION>... -
Page 23: Lecture De La Piste Souhaitée (Lecture Directe)
FRANCAIS Lecture des disques Lecture des disques ¢ Pour changer une piste programmée: Lecture de la piste souhaitée (Lecture directe) Ecoute répétée de pistes (Lecture répétée) En mode arrêt, utilisez [PROG/DIR.] tpour désactiver l’affichage du numéro de la piste programmée, puis effectuez les étapes [NUMBER] (1 ~ 9, 0/10, +10) Utilisez pour sélectionner la... -
Page 24: Lecture Des Fichiers Mp3 Et Wma (Windows Media® Audio)
Il existe de nombreux sites de diffusion musicale qui vous permettent de télécharger des fichiers musicaux au format MP3 ou WMA (Windows ¢ Paramétrage des dossiers et fichiers à lire Media ® Audio). La musique (fichiers) téléchargée sur ces sites peut être stockée sur des disques CD-R ou CD-RW et lue sur le S-81. (mode dossier / mode fichier) Utilisez [FOLDER MODE] pour passer d’un mode à... -
Page 25: Lecture Des Fichiers Mp3 Ou Wma
FRANCAIS Lecture des fichiers MP3 et WMA Lecture des fichiers MP3 et WMA Lecture des fichiers MP3 ou WMA Ecoute de fichiers MP3 ou WMA en ordre aléatoire (Lecture aléatoire du disque/dossier) Chargez un disque CD-R ou CD-RW contenant des <... -
Page 26: Ecoute Répétée De Fichiers Mp3 Ou Wma (Lecture Répétée Du Disque/Dossier)
• 32 caractères de nom de dossier ou de fichier peuvent être affichés. • Le S-81 est compatible avec MP3 ID3-Tag versions 1.x et 2.x. • La durée risque de ne pas s’afficher correctement pendant une recherche ou une pause en lecture de débit variable. -
Page 27: Autres Types De Lecture
Lire le mode d’emploi du lecteur portable pour connaître les d’auteur est illégale. instructions sur son fonctionnement. Connecter le dock de contrôle pour iPod et S-81 ( • DENON ne peut être tenu pour responsable de pertes de page 10).