SV
Varning
Släng inte elektriska apparater som osorterat kom-
munalt avfall, vänd dig till särskilda återvinningsstati-
oner.
Kontakta din kommun för att få information om var du
kan lämna in din apparat. Om elektriska apparater
deponeras på soptippen kan farliga ämnen läcka ut
i grundvattnet och komma in i näringskedjan vilket
kan skada din hälsa. När gamla apparater byts ut mot
nya är återförsäljaren enligt lag ålagd att, utan kost-
nad, ta emot din gamla apparat för bortskaffande.
Ta upp apparaten i de regelbundna kontrollerna av
elapparater.
Rengör apparaten regelbundet, beroende på nyttja-
nde- och nedsmutsningsgrad. Regelbunden rengö-
ring motverkar reducerad luftkapacitet
ochöverhettning.
Bryt strömmen till apparaten innan den öppnas.
Om detta inte beaktas kan det leda till livsfarliga situ-
ationer eller sakskador, t.ex. genom elstötar eller
brand. Om elkabeln är skadad måste den bytas ut
mot en särskild kabel eller reservdel som finns hos
tillverkaren eller serviceverkstaden.
VARNING: För att undvika fara till följd av oavsiktlig
återställning av termosäkringen får denna apparat
inte kopplas till en extern brytarenhet, såsom en
timer, eller anslutas till en krets som regelbundet slås
på och av
FI
Varoitus
Sähkölaitteita ei saa hävittää lajittelemattoman kotita-
lousjätteen mukana, vaan ne on vietävä erilliseen
keräyspisteeseen.
Pyydä tarkempia tietoja käytettävissä olevista
keräysjärjestelmistä paikalliselta viranomaiselta. Jos
sähkölaitteita heitetään kaatopaikalle tai maakuop-
paan, pohjaveteen saattaa päästä vaarallisia aineita,
jotka päätyvät ruokaketjuun vahingoittaen siten ihmi-
sten terveyttä ja hyvinvointia. Vaihdettaessa käytet-
tyjä laitteita uusiin jälleenmyyjällä on lakisääteinen
velvollisuus ottaa käytetyt laitteet maksutta takaisin
hävittämistä varten.
Laite on tarkistettava säännöllisin väliajoin muiden
sähkölaitteiden tavoin.
Laite on puhdistettava säännöllisesti käyttömäärän ja
likaantumisasteen mukaisesti, jotta vältettäisiin ilm-
atehon aleneminen ja ylikuumeneminen.
Ennen laitteen avaamista laite on irrotettava
sähköverkosta.
Ohjeiden laiminlyöminen voi johtaa hengenvaaraan
tai aineellisiin vahinkoihin esim. sähköiskun tai tulipa-
lon vuoksi. Mikäli virtajohto vaurioituu, se on vaihdet-
tava erikoisvalmisteiseen johtoon tai kokoonpanoon,
joka on saatavilla valmistajalta tai sen valtuuttamasta
huoltoliikkeestä.
VAROITUS: Lämpösulakkeen tahattoman ja äkillisen
laukeamisen aiheuttaman vaaran välttämiseksi lait-
teen virransyöttö ei saa tulla ulkoisen kytkinlaitteen,
kuten esim. ajastimen, kautta, eikä laitetta saa kytkeä
piiriin, jonka sähkölaitos kytkee säännöllisesti päälle
ja pois.
9