Publicité
DE
Warnung
Elektroaltgeräte dürfen nicht im normalen Hausmüll
entsorgt, sondern müssen an einer entsprechenden
Sammelstelle abgegeben werden.
Informationen über Sammelstellen erhalten Sie bei
den kommunalen Behörden. Bei der Entsorgung von
Elektroaltgeräten in Mülldeponien können Gefahr-
stoffe austreten und ins Grundwasser gelangen.
In diesem Fall besteht Gesundheitsgefahr. Beim
Austausch eines Altgeräts gegen ein neues ist der
Händler gesetzlich verpflichtet, das Altgerät kosten-
frei zurückzunehmen und einer ordnungsgemäßen
Entsorgung zuzuführen.
Das Gerät in die intervallmäßige Überprüfung der
Elektrogeräte aufnehmen.
Das Gerät unter Berücksichtigung von Nutzungsgrad
und Schmutzanfall regelmäßig reinigen, um vermin-
derte Luftleistung oder Überhitzung zu verhindern.
Das Gerät vor dem Öffnen vom Netz trennen.
Nichtbeachtung kann Lebensgefahr oder Sachschä-
den bewirken, z. B. durch elektrischen Schlag oder
Feuer.
Bei Nichtbeachtung der Vorgaben besteht Lebensge-
fahr, zum Beispiel durch einen elektrischen Schlag,
oder die Gefahr von Sachschäden, zum Beispiel
durch ein Feuer. Wenn das Netzkabel beschädigt ist,
muss es vom Hersteller oder dessen Kundendienst
gegen ein passendes Ersatzkabel bzw. eine entspre-
chende Baugruppe ausgetauscht werden.
VORSICHT: Damit es nicht zu einer unbeabsichtigten
Rücksetzung des Temperaturbegrenzers kommen
kann, darf das Gerät nicht über ein externes Schalt-
gerät wie eine Zeitschaltuhr mit Strom versorgt oder
an einen elektrischen Stromkreis angeschlossen
werden, der regelmäßig von der Anlage ein- und aus-
geschaltet wird.
ES
Aviso
No deseche los aparatos eléctricos como residuos
municipales sin clasificar, sino que utilice las instala-
ciones de recogida selectiva.
Póngase en contacto con la administración local para
obtener más información sobre los sistemas de reco-
gida disponibles. Si los aparatos eléctricos se
desechan en basureros o vertederos, pueden llegar
sustancias peligrosas a
las aguas subterráneas y entrar en la cadena alimen-
taria, perjudicando su salud y bienestar. Al sustituir
aparatos antiguos por otros nuevos, el comercio está
obligado legalmente a recuperar el aparato antiguo
para la eliminación de desechos de forma gratuita.
Incluir el aparato en las comprobaciones periódicas
de los aparatos eléctricos
Limpiar con regularidad el aparato teniendo en
cuenta el grado de utilización y la acumulación de
suciedad para evitar una menor potencia de aire o un
sobrecalentamiento.
Desenchufar el aparato de la red antes de abrirlo.
En caso de no observación existe el riesgo de peligro
mortal o de que se produzcan daños materiales, por
ejemplo, por causa de electrocución o fuego. Si el
cable de alimentación está dañado, debe sustituirse
por un cable o conjunto especial que puede adquir-
irse del fabricante o su distribuidor.
PRECAUCIÓN: Para evitar los riesgos derivados de
un restablecimiento accidental del disyuntor térmico,
este aparato no debe recibir alimentación de un dis-
positivo de conmutación externo como, por ejemplo,
un temporizador, ni ser conectado a un circuito que
encienda y apague regularmente la empresa de
suministro
7
Publicité
