Hilti AIC 1000 Notice D'utilisation Originale page 277

‫מ‬ ‫" מ‬ 674 × ‫מ‬ ‫" מ‬ 419 ×
220-240 V
‫ה‬ ‫ע‬ ‫ש‬ ‫/ ק‬ ‫" מ‬ 861
‫ה‬ ‫ע‬ ‫ש‬ ‫/ ק‬ ‫" מ‬ 1,425
‫ל ק‬ ‫ס‬ ‫פ‬ 380
82.7
69.3
‫ל‬ ‫מ‬ ‫ש‬ ‫ח‬ ‫ה‬ ‫ע‬ ‫ק‬ ‫ת‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ק‬ ‫ת נ‬ . ‫ל ב‬ ‫כ ב‬
‫ד‬ ‫ו ב‬ ‫ע י‬ ‫א ל‬ ‫ר‬ ‫י ש‬ ‫כ‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ש‬ ‫ן כ‬ ‫ת‬ ‫י י‬ ‫ת‬ ‫ר‬
. ‫ה ז‬ ‫ד‬ ‫ו ע‬ ‫י ת‬
‫ם‬ ‫י נ‬ ‫ו ת‬ ‫נ ה‬ ‫י פ‬ ‫ל ע‬ ‫. ח‬ ‫ו ת‬ ‫פ‬ ‫ה ז‬ ‫ז ה‬ ‫ה‬
‫. ק‬
‫ם‬ ‫י ל‬ ‫ש‬ ‫מ‬ ‫י ו‬ ‫ק י‬ ‫נ ל‬ ‫ת‬ ‫ש‬ ‫מ‬ ‫ש‬ ‫מ‬ 1 ‫ה ג‬ ‫ר ד‬
* 2297300
AIC 2000
‫ג‬ ‫" ק‬ 16.3
‫מ‬ ‫" מ‬ 492 ‫מ‬ ‫" מ‬ 674 ×
‫י‬ ‫ז א‬ - ‫פ‬ ‫ד ח‬
‫ר‬ ‫פ‬ ‫מ‬ ‫א‬ 11
‫ר‬ ‫" מ‬ 3.1
110 V
‫ה‬ ‫ע‬ ‫ש‬ ‫/ ק‬ ‫" מ‬ 982
‫ה‬ ‫ע‬ ‫ש‬ ‫/ ק‬ ‫" מ‬ 1,495
‫ל ק‬ ‫ס‬ ‫פ‬ 410
AIC 2000
dB(A)
dB(A)
3 dB(A)
‫ת‬ ‫ע‬ ‫ג ל‬ ‫ר‬ ‫ו ס‬ ‫א‬ ‫ה ד‬ ‫ו ב‬ ‫ע‬ ‫ה‬ ‫ך‬ ‫ל ה‬ ‫מ‬ ‫ב‬
. ‫ו ת‬ ‫ו א‬ ‫ף ל‬ ‫ח‬ ‫ה‬
‫ח‬ ‫א‬ . ‫ך ל‬ ‫ש‬ ‫ש‬ ‫ו מ‬ ‫י ש‬ ‫ה‬ ‫ג‬ ‫ו ס‬ ‫ל‬ ‫ו ר‬ ‫ש‬ ‫ו א‬
‫ף‬ ‫ו ס‬ ‫ב‬ QR ‫ד‬ ‫ו ק‬ ‫כ‬ ‫א‬ ‫צ‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫ם‬ ‫י י‬ ‫ב ר‬
‫ר ג‬ ‫ו ס‬ ‫ש‬ ‫כ ו‬ ‫ם י‬ ‫ר ב‬ ‫ו ח‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫ו ר‬ ‫ו נ‬ ‫י צ‬ ‫א‬
‫ב‬ ‫א‬ ‫ת‬ ‫ע י‬ ‫נ מ‬ ‫ר‬ ‫י ק‬ ‫ב‬ ‫ת‬ ‫ו ר י‬ ‫ש י‬ ‫ר צ‬ ‫ו מ‬
‫. ר‬ ‫ת‬ ‫ו י ב‬ ‫ה‬ ‫ו ב‬ ‫ג ה‬ ‫ר‬ ‫ו ה‬ ‫י ט‬ ‫ה‬ ‫ק‬ ‫פ‬ ‫ס‬ ‫ה‬
2297300
*
AIC 1000
‫ג‬ ‫" ק‬ 15.0
‫מ‬ ‫" מ‬ 419 × ‫מ‬ ‫" מ‬ 492
‫י‬ ‫ז א‬ - ‫פ‬ ‫ד ח‬
‫ר‬ ‫פ‬ ‫מ‬ ‫א‬ 11 ( ‫ם י‬
‫ר‬ ‫" מ‬ 3.1
100 V
‫ה‬ ‫ע‬ ‫ש‬ ‫/ ק‬ ‫" מ‬ 955
‫ה‬ ‫ע‬ ‫ש‬ ‫/ ק‬ ‫" מ‬ 1,475
‫ל ק‬ ‫ס‬ ‫פ‬ 390
220-240 V
‫ה‬ ‫ע‬ ‫ש‬ ‫/ ק‬ ‫" מ‬ 1,600
‫ה‬ ‫ע‬ ‫ש‬ ‫/ ק‬ ‫" מ‬ 2,295
‫ל ק‬ ‫ס‬ ‫פ‬ 880
EN 60335 ‫י פ‬ ‫ל‬ ‫ע‬ ‫ד ד‬ ‫מ‬ ‫נ‬
AIC 1000
76.2 dB(A)
62.8 dB(A)
3 dB(A)
‫ו ק‬ ‫ו ז‬ ‫י נ‬ ‫ך י‬ ‫ר א‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ב כ‬ ‫ה‬ ‫ו א‬ ‫ל‬ ‫מ‬ ‫ש‬
‫ק‬ ‫ו ז‬ ‫י נ‬ ‫א‬ ‫ו ה‬ ‫ם‬ ‫א ו‬ ‫, ר‬ ‫י ש‬ ‫כ‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ל‬
‫ש‬ , ‫ו י ד‬ ‫ל ו‬ ‫ד ג‬ ‫ב‬ ‫ח‬ ‫ו ר‬ ‫ך‬ ‫ת‬ ‫ח‬ ‫י‬ ‫ל ע‬ ‫ב‬ ‫ם‬
‫. י ד‬
‫. ם‬ ‫י ק‬ ‫ז נ‬ ‫ר ו‬ ‫ת י‬ ‫א ל‬ ‫ר י‬
‫. ק‬
‫מ‬ ‫ה‬ ‫ם‬ ‫י ל‬ ‫ב כ‬ ‫ה‬ ‫י כ‬ ‫ר ו‬ ‫א ו‬ ‫ם י‬ ‫צ ל‬ ‫מ‬ ‫ו מ‬ ‫ה‬
‫ל ל‬ ‫ר צ‬ ‫ו מ‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ל‬ ‫י ע‬ ‫פ‬ ‫ה ל‬ ‫ש י‬ ‫י ל‬ ‫מ‬
‫ה‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ם‬ ‫ק‬ ‫מ‬ ‫ל‬ ‫ו א‬ ‫ה‬ ‫ב‬ ‫י א‬ ‫ש‬ ‫ר‬ ‫ו נ‬ ‫י צ‬ ‫ר ב‬
‫ם‬ ‫ע‬ 2 ‫ה‬ ‫ג ר‬ ‫ד ב‬ ‫ה ד‬ ‫ו ב‬ ‫ע‬ ‫ב‬ ‫ש‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫ש‬ ‫ה‬
‫. ר‬ ‫ד ח‬ ‫ב‬ ‫ם‬ ‫י ש‬ ‫נ א‬ ‫ן‬ ‫י א‬ ‫ר‬ ‫ש‬
‫( ' ג‬ × ‫' ר‬ ' × ) ‫א‬
‫ל‬ ‫מ‬ ‫ש‬ ‫ח‬ ‫ת‬
‫ר י‬ ‫ש‬ ‫כ‬ ‫מ‬ ‫ר‬ ‫ו ב‬ ‫י ח‬ ‫ע‬ ‫ק‬ ‫ש‬ ) ‫ר‬ ‫ו ב‬ ‫י ח‬
‫( ם‬ ‫י י‬ ‫ש‬ ‫א‬ ‫ר‬ ‫ם י‬ ‫נ נ‬ ‫ס‬ ‫מ‬ ) 3 ‫ם י‬ ‫נ נ‬ ‫ס‬ ‫מ‬
‫ם‬ ‫ו ק‬ ‫א‬ ‫ו ו ו‬ ‫ת‬ ‫ו ק‬ ‫י פ‬ ‫ס‬
AIC 1000
‫( ה‬ ‫א‬ ‫י צ‬ ) ‫י‬ ‫ת י‬ ‫ב ר‬ ‫מ‬ ‫ה‬
‫( ה‬ ‫נ‬ ‫י ב‬ ‫ר ו‬ ) ‫ט‬ ‫ת י‬ ‫ב ר‬ ‫מ‬ ‫ה‬
‫י ל‬ ‫מ‬ ‫י ס‬ ‫ק‬ ‫מ‬ ‫ץ‬ ‫ח‬
‫ם‬ ‫ו ק‬ ‫א‬ ‫ו ו ו‬ ‫ת‬ ‫ו ק‬ ‫י פ‬ ‫ס‬
AIC 2000
‫( ה‬ ‫א‬ ‫י צ‬ ) ‫י‬ ‫ת י‬ ‫ב ר‬ ‫מ‬ ‫ה‬
‫( ה‬ ‫נ‬ ‫י ב‬ ‫ר ו‬ ) ‫ט‬ ‫ת י‬ ‫ב ר‬ ‫מ‬ ‫ה‬
‫י ל‬ ‫מ‬ ‫י ס‬ ‫ק‬ ‫מ‬ ‫ץ‬ ‫ח‬
‫, ת‬ ‫ו ד‬ ‫י ע‬ ‫ר ו‬ ‫ם י‬ ‫ש‬ ‫ע‬ ‫ר‬ ‫ל‬ ‫ע‬ ‫ע‬ ‫ד‬ ‫י מ‬
( L ‫) ל‬ ‫ו ק‬ ‫ק‬ ‫פ‬ ‫ס‬ ‫ה‬
WA
( L ‫) ל‬ ‫ו ק‬ ‫ץ‬ ‫ח‬ ‫ל‬
pA
‫ת‬ ‫ו א‬
‫ך‬ ‫י ר‬ ‫א‬ ‫מ‬ ‫ל ב‬ ‫כ‬ ‫ב‬ ‫ש‬ ‫ו‬ ‫מ י‬ ‫ש‬
‫ך‬ ‫י ר‬ ‫א‬ ‫מ‬ ‫ל ב‬ ‫כ‬ ‫ב‬
‫ה‬ ‫ר‬ ‫ה‬ ‫ז א‬
‫ח‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ב כ‬ ‫ם‬ ‫א‬ ‫! ם‬ ‫ו ג‬ ‫פ‬ ‫ל ב‬ ‫כ‬ ‫ב‬ ‫ק‬ ‫ע‬
‫. ל‬ ‫מ‬ ‫ש‬ ‫ח‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ש‬ ‫ר‬
‫מ‬ ‫ש‬ ‫ח‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ב כ‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ר י‬ ‫ד ס‬ ‫ן פ‬ ‫ו א‬ ‫ב‬ ‫ק ו‬
‫י כ י‬ ‫ר א‬ ‫מ‬ ‫ם י‬ ‫ל ב‬ ‫כ ב‬ ‫ק‬ ‫ר ו‬ ‫ך א‬ ‫ש‬ ‫מ‬ ‫ת‬
‫מ‬ ‫ם‬ ‫מ‬ ‫ח‬ ‫ת‬ ‫י ל‬ ‫ב כ‬ ‫ה ו‬ ‫ה‬ ‫מ‬ ‫צ‬ ‫ע‬ ‫ה‬ ‫א‬ ‫ו ל‬
‫ד ס‬ ‫ן פ‬ ‫ו א‬ ‫ב‬ ‫ך י‬ ‫ר א‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ב כ‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ק ו‬
‫ו ז‬ ‫י נ‬ ‫ם‬ ‫א‬ ‫ך י‬ ‫ר א‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ב כ‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ף ל‬
‫ם‬ ‫י י ל‬ ‫מ‬ ‫י נ‬ ‫י מ‬ ‫ה‬ ‫ב‬ ‫ח ו‬ ‫ר ה‬ ‫י כ‬ ‫ת‬ ‫ח‬ ‫ת‬ ‫א‬
‫ל‬ ‫ו ע‬ ‫פ‬ ‫ת‬
‫י ט‬ ‫פ‬ ‫ו א‬ ‫ה‬ ‫י ו‬ ‫ק י‬ ‫נ ה‬ ‫ק‬ ‫פ‬ ‫ס‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ג‬ ‫י ש‬
‫ח‬ ‫ל‬ ‫ם‬ ‫ג‬ ‫ר‬ ‫ש‬ ‫פ‬ ‫א‬ ‫ש‬ ‫ו מ‬ ‫י ש‬ ‫ה‬ ‫ן‬ ‫פ ו‬ ‫א ו‬
. ‫ר י ו‬ ‫ו א‬ ‫ר‬ ‫ו ה‬ ‫י ט‬ ‫ת‬ ‫ו ג‬ ‫ר ד‬ ‫י ת‬ ‫ש‬ ‫ל ל‬ ‫ו כ‬
‫א‬ ‫כ‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ו א‬ ‫ל‬ ‫י ע‬ ‫פ‬ ‫ה ל‬ ‫ר‬ ‫ש‬ ‫פ‬ ‫א‬ , ‫ו‬ ‫ר י ו‬
‫ת י‬ ‫ר ב‬ ‫ע‬
‫ל‬ ‫ק‬ ‫ש‬ ‫מ‬
‫ת‬ ‫ו ד‬ ‫י מ‬
‫ק‬ ‫פ‬ ‫ס‬ ‫א‬
‫ק‬ ‫פ‬ ‫ס‬ ‫ה‬
‫ח‬ ‫ט‬ ‫ש‬
4.2
‫ק‬ ‫י פ‬ ‫ס‬
‫ק‬ ‫י פ‬ ‫ס‬
- ‫ל‬ ‫ת‬ ‫ת‬
4.3
‫ק‬ ‫י פ‬ ‫ס‬
‫ק‬ ‫י פ‬ ‫ס‬
- ‫ל‬ ‫ת‬ ‫ת‬
4.4
‫ת‬ ‫מ‬ ‫ר‬
‫ס‬ ‫ל‬ ‫פ‬ ‫מ‬
‫ד ו‬ ‫י א‬
5
‫ש‬ ‫ו‬ ‫מ י‬ ‫ש‬
‫ה‬ ‫נ כ‬ ‫ס‬
‫ע‬ ‫ק‬ ‫ש‬ ‫מ‬
‫ד ב‬
◀
‫ש‬ ‫ה‬ •
‫מ‬ ‫ב‬
‫ד ב‬ •
‫ח‬ ‫ה‬ •
6
‫ה‬ ‫ל י‬ ‫ד כ‬
‫ם‬ ‫ו ק‬ ‫מ‬ ‫ב‬
‫ר צ‬ ‫ו מ‬ ‫ה‬
‫ו א‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ש‬
273