Endress+Hauser Omnigrad M TR10 Information Technique page 16

Insert de mesure
Sélection dans la réfé-
rence de commande
(Pos. RTD ; fil ; A
gamme de mesure ;
classe : validité :)
1x
Construction
Pt100
du capteur ;
WW ;
type de câblage
3 fils
Résistance aux vibra-
tions de l'extrémité de Résistance aux vibrations jusqu' à 3 g
l'insert de mesure
Gamme de mesure ;
classe de précision avec
cl. A, -200...600 °C
température
Type d'insert de
mesure
Diamètre Ø3 mm (0.12 in) ou Ø6 mm (0.24 in), en fonction de la forme d' e xtrémité sélectionnée
Poids
Raccord process
Pièces de rechange
16
Différents inserts de mesure sont disponibles pour la sonde, en fonction de l' a pplication :
B C F
2x 1x 2x
Pt100 Pt100 Pt100
WW ; WW ; WW ;
3 fils 4 fils 3 fils
-200...600 °C ; -200...600 °C ;
cl. AA, 0...250 °C
De 0,5 à 2,5 kg (1 à 5.5 lbs) pour les options standard.
Raccord process fileté
Cylindrique (version M, G) Conique (version NPT, R) M
E
ML,
L
E = longueur du tube prolongateur
ML, L = longueur d' i mmersion
• Un protecteur est disponible comme pièce de rechange – TW10 (voir l' I nformation technique
au chapitre "Documentation").
• L' i nsert RTD est disponible comme pièce de rechange TPR100 ou iTHERM
technique au chapitre "Documentation").
Lorsque des inserts sont utilisés comme pièces de rechange, tenir compte de l' é quation suivante :
Longueur d' i nsertion IL = E + L + 10 mm (0,4 in)
Pièce de rechange
Joint M21-G½", cuivre
Joint M27-G¾", cuivre
Joint M33-G1", cuivre
Jeu de joints M24x1,5, aramide+NBR (10 pièces)
G 2 3
1x 1x 1x
Pt100 Pt100 Pt100 Pt100
WW ; TF ; TF ; TF ;
4 fils 3 fils 4 fils 3 fils
Résistance aux vibrations renforcée,
jusqu' à 4 g
-50...400 °C ; -50...400 °C ;
cl. A, -50...250 °C cl. AA, 0...150 °C
TPR100
SW/AF
TL
TL
a0008620
6 7 S T
1x 1x 1x 1x
Pt100 Pt100 Pt100
TF ; TF ; TF ;
4 fils 3 fils 4 fils
iTHERM
résistant aux vibrations jusqu' à 60g
-50...500 °C ;
cl. A, -30...300 °C
iTHERM
Ø6 mm (0.24 in)
Version Longueur du
filetage TL en
mm (in)
M20x1,5 14 (0.55)
G G½" DIN / BSP 15 (0.6)
G1" DIN / BSP 18 (0.71)
G¾" BSP 15 (0.6)
NPT NPT ½" 8 (0,32)
NPT ¾" 8,5 (0.33)
R R ¾" JIS B 0203 8 (0,32)
R ½" JIS B 0203
®
TS111 (voir l' I nformation
Référence
60001328
60001344
60001346
60001329
TR10
U V
1x 1x
Pt100 Pt100
TF ; TF ;
3 fils 4 fils
® StrongSens®
-50...500 °C ;
cl. AA, 0...200 °C
®
TS111
Ouverture de
clé SW / AF
27
27
41
32
22
27
27
22
Endress+Hauser