Spirax Sarco FT46 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour FT46:

Publicité

Purgeur à flotteur fermé - Inox - DN15 à DN50
4,5 – 21 bar
DN15, DN20 et DN25
DN15 représenté
4,5 – 21 bar
Description
Le FT46 est un purgeur à flotteur fermé avec les internes en acier inox austénitique. Il est équipé d'un purgeur d'air incorporé. Le corps et le
couvercle sont réalisés dans une fonderie approuvée par le TÜV. Il est disponible avec des raccordements à brides horizontaux et il peut
être réparé en ligne. Le sens d'écoulement du fluide est clairement illustré ci-dessus pour la version horizontale.
Event d'air
Le FT46 a une capsule BP99/32 pour une utilisation sur de la vapeur surchauffée à une température de surchauffe de 150°C @ 0 bar eff.
Cette valeur diminue avec des pressions élevées.
Un élément bimétal est standard sur les variantes de 32 bar pour être résistant à la surchauffe. C'est aussi disponible sur des autres va-
riantes sur demande. Consultez les limites de températures et pressions sur page 2.
Normalisation
Cet appareil est soumis à la Directive européenne des appareils sous pression et porte la marque CE s'il y a lieu.
Certification
Cet appareil est disponible avec un certificat matière EN 10204 3.1. Nota: toute demande de certificat/inspection doit être clairement spéci-
fiée lors de la passation de la commande.
Options sur demande
Un Robinet pointeau manuel (désigné 'C' sur la nomenclature, c'est à dire FT46-C) peut être ajouté au purgeur d'air automatique incorpo-
ré, et être utilisé comme système anti-bouchon de vapeur (SLR).
Note: Le SLR et le purgeur d'air bimetal ne peut pas être utilisé ensemble. Des options alternatives peuvent être disponible. Pour plus
d'information, nous consulter.
La partie supérieure du couvercle peut être percée et taraudée 3/8" BSP ou NPT pour permettre l'adjonction d'un tube d'équilibre si
demandé lors de la passation de la commande.
La partie inférieure du couvercle peut être percée et taraudée 3/8" BSP ou NPT pour permettre l'adjonction d'un robinet de vidange si
demandé lors de la passation de la commande.
Diamètres et raccordements
DN15, DN20, DN25, DN40 et DN50.
Nota: Le sens d'écoulement du fluide est de gauche à droite pour les DN15 à DN25, et de droite à gauche pour les DN40 et DN50.
En standard: A brides PN40 suivant EN 1092 avec les dimensions face à face en accord avec la norme EN 26554 (séries 1).
Sur demande: A brides ASME (ANSI) B 16.5 Classe 150 et 300 avec les dimensions face à face en accord avec la norme EN26554 – Sé-
ries1
Nota: Les brides ASME (ANSI) sont taraudées pour recevoir les écrous et ont un taraudage UNC.
FT46
DN50 représenté
Modifications réservées
4,5; 10 en 21 bar
DN40 et DN50
TI-P143-01
ST-BEf-11
4.2.1.070
DN15 à DN50

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Spirax Sarco FT46

  • Page 1 Description Le FT46 est un purgeur à flotteur fermé avec les internes en acier inox austénitique. Il est équipé d’un purgeur d’air incorporé. Le corps et le couvercle sont réalisés dans une fonderie approuvée par le TÜV. Il est disponible avec des raccordements à brides horizontaux et il peut être réparé...
  • Page 2: Limites D'emploi

    FT46 Fiche Technique Limites d’emploi Courbe vapeur saturée Pression (bar eff.) Cet appareil ne doit pas être utilisé dans la zone ombrée. Cet appareil ne doit pas être utilisé dans la zone hachurée sous peine d’endommager les internes. A – B A brides PN40 suivant EN 1092 et ASME (ANSI) 300.
  • Page 3 Fiche Technique FT46 4,5 bar – 21 bar DN15 à DN50 DN15, DN20 et DN25 DN15 à DN50 DN15 représenté 4,5 – 21 bar 4,5; 10 et 21 bar DN40 et DN50 DN50 représenté Construction Rep. Désignation Matière Acier inox Corps 1.4408 / C8FM...
  • Page 4 FT46 Fiche Technique Débits Pression différentielle en bar (x 100 = kPa) Débit additionnel d’eau froide à partir du purgeur d’air thermostatique dans les conditions de démarrage Les débits indiqués ci-dessus sont basés sur un refoulement de condensat à température de la vapeur saturée. A plus basse température du condensat et au démarrage, une capacité...
  • Page 5: Information De Sécurité, Installation Et Entretien

    Exemple: 1 – Ensemble purgeur d’air pour FT46-4,5 DN25. Exemple de commande Couples de serrage recommandés Nota: Bien que les versions FT46 4,5 bar – 21 bar ont un purgeur d’air avec capsule thermostatique comme standard, un purgeur d’air bimétal est possible sur demande.
  • Page 6 FT46 Fiche Technique Ensemble purgeur d’air - capsule Système anti- bouchon de vapeur Téton de centrage Ensemble clapet principal avec flotteur (DN15, DN20 et DN25) Ensemble purgeur d’air - bimétal Ensemble clapet principal (DN40 et DN50) SPIRAX-SARCO BENELUX Industriepark 5...

Ce manuel est également adapté pour:

Ft46-c

Table des Matières