Spirax Sarco FT43 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour FT43:

Publicité

Liens rapides

1. Information générale sur la sécurité
Un fonctionnement sûr de ces appareils ne peut être garanti en
condition qu'ils sont installés, mis en service et entretenus par une
personne qualifiée ( voir "Instructions de Sécurité" à la fin de ce
document), suivant les instructions de montage et d'entretien. On
doit également répondre aux instructions générales de montage et
de sécurité pour le montage des conduites et la construction des
installations. On verra à utiliser des outils et équipements de sécu-
rité appropriés.
2. Description du produit
2.1. Généralités
La gamme de purgeurs FT_ est du type à flotteur fermé à purgeur
d'air thermostatique incorporé. Ils sont disponibles en fonte
(FT43_), fonte nodulaire (FT47_), acier (FT44_), et en inox
(FT46_). Les corps du FT44_, FT46_ et FT47_ sont coulés dans
une fonderie approuvée TÜV. Tous ces purgeurs à flotteur
fermé sont fournis avec purgeur d'air thermostatique incorporé. Ils
sont disponibles avec des raccordements à brides pour installation
horizontale ou verticale (désigné par le suffixe "V").
Capsule
Le BP99/32 capsule qui est utilisé dans les flotteurs purgeurs de
vapeur est adapté pour une utilisation dans une surchauffe de 150
°C @ 0 bar eff. et 50 ° C surchauffe @ 32 bar eff..
Options supplementaires :
Un système anti bouchon de vapeur est également disponible et
est désigné par le suffixe "C".
La face supérieure du couvercle peut être pourvue d'un alésage
fileté en 3/8 "BSP ou NPT pour le montage d'un tube d'équilibre.
Seulement sur demande et à un coût supplémentaire.
La face supérieure/inférieure du couvercle peut être pourvue d'un
alésage fileté en 3/8 "BSP ou NPT pour l'implantation d'un robi-
net de vidange. Seulement sur demande et à un coût supplémen-
taire.
FT43 / FT44 / FT46 / FT47
Purgeur à flotteur fermé
MONTAGE et ENTRETIEN
Modifications réservées
Informations techniques supplémentaires :
Type
DN
Mat.
25 - 50
Fonte
FT43_
80 - 100
Fonte
15 - 50
Acier
FT44_
80 - 100
Acier
15 - 50
Inox
FT46_
FT47_
15 - 50
Fonte Nod.
IM-S002-30
CMGT-BEf-12
4.2.1.080
Sect
TI
Débits
2.2
TI-S002-21
TI-S002-35
2.2
TI-S002-22
TI-S002-35
2.3
TI-S002-14
TI-S002-36
2.3
TI-S002-23
TI-S002-36
2.4
TI-P143-01
TI-S002-36
2.5
TI-P142-01
TI-S002-36

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Spirax Sarco FT43

  • Page 1 IM-S002-30 CMGT-BEf-12 4.2.1.080 FT43 / FT44 / FT46 / FT47 Purgeur à flotteur fermé Informations techniques supplémentaires : Type Mat. Sect Débits 25 - 50 Fonte TI-S002-21 TI-S002-35 FT43_ 80 - 100 Fonte TI-S002-22 TI-S002-35 15 - 50 Acier TI-S002-14...
  • Page 2: Pmx - Pression Différentielle Maximale

    FT43 / FT44 / FT46 / FT47 Montage et Entretien 2.2. FT43_ - Fonte 2.3. FT44_ - Acier illustré illustré Diamètres et raccordements Horizontale : DN15, 20, 25, 40, 50, 80 et 100 Verticale : DN25, 40 et 50 Brides suivant BS 4504 et PN40 avec dimensions face à face sui- Diamètres et raccordements...
  • Page 3 Montage et Entretien FT43 / FT44 / FT46 / FT47 2.4. FT46_ - Inox 2.5. FT47_ - Fonte Nodulaire illustré illustré illustré illustré Diamètres et raccordements Diamètres et raccordements Horizontale : DN15, 20, 25, 40 et 50. Horizontale : 15, 20, 25, 40 et 50.
  • Page 4 FT43 / FT44 / FT46 / FT47 Montage et Entretien Une modification du réglage peut être effectué sur site en 3. Installation tournant la vis de réglage dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour augmenter le débit de fuite, et dans le sens Attention:Avant de commencer tout montage et/ou entretien, inverse pour le réduire.
  • Page 5: Mise En Service

    Montage et Entretien FT43 / FT44 / FT46 / FT47 4. Mise en service 5. Fonctionnement Après installation ou entretien, s'assurer que le système est com- Le purgeur à flotteur fermé est un purgeur à évacuation continue plètement opérationnel. Effectuer un essai des alarmes ou des qui élimine le condensat dès sa formation.
  • Page 6: Pièces De Rechange

    Remplacement de l'ensemble clapet principal. Exemple : 1 - Purgeur d'air pour FT43, DN 25 avec raccordement DN 15, 20 et 25 : Dévisser le support de bride d'attache (9), la horizontaux.
  • Page 7: Remplacement De L'ensemble Clapet Principal

    "Pièces de rechange" et spécifier le type du purgeur, le dia- mètre, le raccordement horizontal ou vertical et la plage de pres- sion. Exemple : 1 - Ensemble clapet principal pour FT43-10TV, DN 80. IM-S002-30 / CMGT-BEf-12 - 7 / 12 -...
  • Page 8 Montage et Entretien 6.3. Déflecteur (DN40) 6.4. Déflecteur (DN50) FT43, FT44, FT46 et FT47 : Version horizontale uniquement. FT43, FT44, FT46 et FT47 : Version horizontale uniquement. Pour poursuivre notre politique de développement et d'améliora- Lorsque le mécanisme est existant procédé au montage du déflec- tion de nos produits, nous avons découvert les avantages de l'ad-...
  • Page 9 Montage et Entretien FT43 / FT44 / FT46 / FT47 IM-S002-30 / CMGT-BEf-12 - 9 / 12 -...
  • Page 10: Instructions De Sécurité

    FT43 / FT44 / FT46 / FT47 Montage et Entretien Instructions de sécurité L’élimination des risques lors de l’installation et l’entretien des produits Spirax-Sarco Le fonctionnement sécurisé de ces produits ne peut être garanti que s’ils sont installés, mis en route et entretenus par du personnel qualifié...
  • Page 11: Travailler En Toute Sécurité Sur La Vapeur Avec Des Produits En Fonte

    Montage et Entretien FT43 / FT44 / FT46 / FT47 Travailler en toute sécurité sur la vapeur avec des produits en fonte Les produits en fonte se trouvent généralement sur les installations de vapeur et de condensat. S'ils sont installés suivant les règles de l'art, il n'y aura pas de problème.
  • Page 12 FT43 / FT44 / FT46 / FT47 Montage et Entretien Prévention contre les contraintes Mauvaise alignement de la tuyauterie. Installation de produits ou remontage après l'entretien Expansion thermique Exemples de l'utilisation des compensateurs de dilatation. Obtenez des conseils d'expert auprès du fabricant.

Ce manuel est également adapté pour:

Ft44Ft46Ft47

Table des Matières