Table des Matières
Publicité
Liens rapides
THERMOSTAT ATEX
Types AMTXs-Ex et AMTXs-Ex/BV
Thermostat simple ou double pour montage en saillie,
tige rigide ou sortie capillaire
Protection par sécurité intrinsèque et par enveloppe « i » et « t »
Pour zone 0 (atmosphères explosives dues à la présence de gaz)
Pour zone 20 (atmosphères explosives dues à la présence de poussières)
Type 605060
B 605060.0
Notice de mise en service
19-08-2021/00615230
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour JUMO AMTXs-Ex
Sommaire des Matières pour JUMO AMTXs-Ex
- Page 1 THERMOSTAT ATEX Types AMTXs-Ex et AMTXs-Ex/BV Thermostat simple ou double pour montage en saillie, tige rigide ou sortie capillaire Protection par sécurité intrinsèque et par enveloppe « i » et « t » Pour zone 0 (atmosphères explosives dues à la présence de gaz) Pour zone 20 (atmosphères explosives dues à...
- Page 2 Téléphone : 03 87 37 53 00 Télécopieur : 03 87 37 89 00 E-mail : info.fr@jumo.net Service soutien à la vente : 0892 700 733 (0,8 €/min) Tous les réglages et toutes les interventions éventuellement nécessaires sont décrits dans cette notice de mise en service. Toutefois si vous rencontrez des difficultés lors de la mise en service, n’effectuez aucune...
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Page 1 Introduction 1.2 Utilisation 1.3 Conditions spéciales pour une utilisation sûre 1.4 Conditions de fonctionnement 1.5 Description 1.6 Désignation 1.7 Sécurité 2 Identification de l’appareil 2.1 Gravage ATEX/IECEx 2.2 Gravage Marine 3 Montage 3.1 Dimensions 3.2 Construction 3.3 Capillaire/Elément thermostatique/Doigt de gant 3.3.1 Généralités 3.3.2 Doigt de gant 3.3.3 Limites de charge des gaines de protection en fonction des diamètres... -
Page 4: Introduction
1.2 Utilisation Suivant l’exécution, le thermostat pour montage en saillie avec protection à sécurité intrinsèque « i » et protection par enveloppe « t » de type AMTXs-Ex peut être utilisé comme : TW Contrôleur de température TB Limiteur de température Il régule et surveille des process thermiques. -
Page 5: Conditions De Fonctionnement
1.4 Conditions de fonctionnement Position : indifférente Caractère : permanent Températures limites du boîtier : -40 à +60 °C Température d’utilisation de l’élément thermostatique avec ou sans armature : capillaire en cuivre et bulbe en cuivre : -50 à +200 °C capillaire en cuivre et bulbe en acier inoxydable : -50 à... -
Page 6: Identification De L'appareil
2 Identification de l’appareil 2.1 Gravage ATEX/IECEx JUMO REGULATION 57075 METZ Type: AMTXs-Ex N° de Fab.: 4922830030 Année de Fab.: 2011 (4) (5) CE 0359 II 1GD Ex ia IIC T6 Ga Ex t IIIC T80°C Da IP6X -40°C < Tamb < +60°C LCIE 11 ATEX 3039 X IECEx LCIE 13.10077 X... -
Page 7: Code De Commande
2.3 Code de commande Type de base 605060 Thermostat pour montage en saillie pour atmosphère explosible, série AMTXs-Ex /BV = exécution autorisée avec option Certification Marine – type AMTXs-Ex/BV Complément au type de base 0002 AMTXs-2 Contrôleur de température TW... - Page 8 Différentiel de coupure 2 Thermostat simple 1 % de l’étendue de mesure 2,5 % de l’étendue de mesure 4 % de l’étendue de mesure* 5 % de l’étendue de mesure 7 % de l’étendue de mesure *uniquement en plage -40 à +100 °C Longueur du capillaire 1 (en mm) Sans capillaire 1000...
- Page 9 Autres longueurs à indiquer en mm (500 mm maxi pour exécution /BV) *Attention tenir compte de la longueur mini de la sonde (voir tableau page2) (16) Diamètre « D » (diamètre du plongeur) Sans doigt de gant (version AMTXs-Ex/BV-f) 9x1 mm (uniquement thermostat simple) 11x1 mm (uniquement thermostat simple)
-
Page 10: Montage
3 Montage 3.1 Dimensions Version doigt de gant... - Page 11 Version sortie capillaire...
-
Page 12: Construction
! Le rayon de courbure minimal admissible est de 5 mm. Le montage de l’élément thermostatique dans des doigts de gant JUMO est impératif – sinon l’homologation du thermostat pour montage n’est plus valable. Le bulbe en totalité doit être plongé dans le milieu de mesure pour éviter des variations trop importantes du point de contact. -
Page 13: Limites De Charge Des Gaines De Protection En Fonction Des Diamètres
3.3.3 Limites de charge des gaines de protection en fonction des diamètres 3.4 Ouverture du thermostat pour montage en saillie Dévissez les 4 vis du couvercle Retirez le couvercle avec le joint (pas visible) Attention : il faut veiller à placer correctement le joint lors du remontage ! 3.5 Fixation du thermostat pour montage en saillie A l’aide du gabarit, percez les trous de fixation Fixez la partie inférieure du boîtier avec 4 vis... -
Page 14: Installation
4 Installation 4.1 Prescription et remarques Veuillez respecter, lors du raccordement électrique en atmosphère explosible, les prescriptions s’y rapportant : Le raccordement électrique doit être effectué exclusivement par du personnel qualifié. Aussi bien pour le choix du matériau des câbles, que pour l’installation ou le raccordement électrique de l’appareil, il faut respecter la réglementation en vigueur. -
Page 15: Schéma De Raccordement
4.3 Schéma de raccordement... -
Page 16: Réglages
5 Réglages 5.1 Réglage de la valeur limite Ouvrez le boîtier. Réglez la valeur limite avec le bouton de consigne (5). 5.2 Comportement en cas de rupture du système de mesure Contrôleur de température : en cas de rupture du système de mesure (fuite), le circuit électrique reste ouvert. -
Page 17: Caractéristiques Électriques
Plages de réglage et caractéristique de la sonde Longueur de sonde « L » Plages de Température Température en mm, Ø de la sonde « d » Longueur mini du plongeur Différentiel réglage/des max. sur la max. sur le de coupure en mm (hors raccord) seuils... -
Page 18: Utilisation En Atmosphères Explosives Dues À La Présence De Poussières
6.3 Raccordement à sécurité intrinsèque, mode de protection Ex « i » Le matériel utilisé en zone explosible ne contient que des circuits électriques à sécurité intrinsèque. Un circuit électrique est à sécurité intrinsèque lorsque, en situation normale et de cas de défaillance dû... -
Page 19: Maintenance, Dépannage, Entretien
7 Maintenance, dépannage, entretien L’indice de protection de l’enveloppe doit être assurée en permanence ; à cet effet les garnitures d’étanchéité doivent être maintenues en bon état. Avant toute intervention sur les équipements, il convient de respecter scrupuleusement les indications relatives à... -
Page 20: Annexes
8 Annexes... - Page 30 JUMO GmbH & Co. KG Adresse : Moritz-Juchheim-Straße 1 36039 Fulda, Allemagne Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-500 E-Mail : mail@jumo.net Internet : www.jumo.net...