Szállítási Terjedelem - Carrera RC CRC X1 Instructions De Montage Et D'utilisation

• Pontosan tartsa be a termékre és az esetleg használt kiegészítő tartozékok-
ra (töltő, akku, stb.) vonatkozó utasításokat és figyelmeztetéseket.
• Ha a quadrocopter élőlényekkel vagy kemény tárgyakkal érintkezne,
kérjük, azonnal állítsa alaphelyzetbe (nulla-állás) a gázkart, azaz a bal
joysticknek az alsó ütközőnél kell lennie!
• Kerüljön minden nedvességet, hiszen kárt okozhat az elektronikában.
• Fennáll a súlyos vagy akár halálos sérülések veszélye, ha a modell alkotóe-
lemeit szájába teszi vagy azokat nyalogatja.
• A quadrocopter ne végezzen semminemű változtatást vagy módosítást.
Ha ezekkel a feltételekkel nem ért egyet, a quadrocopter-modellt hiánytalanul,
új és használatlan állapotban azonnal adja vissza a kereskedőnek.
Lítium polimer akkukra vonatkozó fontos információk
A lítium-polimer (LiPo) akkuk sokkal érzékenyebbek a rádiós távirányítókban
egyébként használt hagyományos alkáli vagy NiMH-akkuknál. Ezért a lehető
legpontosabban be kell tartani a gyártó előírásait és figyelmeztető utasításait.
A LiPo akkuk hibás kezelése tűzveszélyt rejt magában. A LiPo akkuk ártalmat-
lanítása során mindig vegye figyelembe a gyártó adatait.
Használt villamos és elektronikus készülékek ártalmatlanítására vonat-
kozó rendelkezések a WEEE szerint
Az itt látható, áthúzott szeméttartályokat ábrázoló szimbólum
arra hivatott felhívni az Ön figyelmét, hogy a lemerült elemek,
akkumulátorok, gombelemek, akkucsomagok, készülékele-
mek, használt elektromos készülékek, stb. nem tartoznak a
háztartási hulladékok közé, mivel kárt okoznak a környezetben és ártalmasak az
egészségre. Kérjük, segítsen Ön is környezetünk és az egészség fenntartásá-
ban és gyermekeivel is beszélje meg a használt elemek és használt elektromos
készülékek szabályos ártalmatlanítását/ hulladékként történő kezelését. Az ele-
meket és a használt elektromos készülékeket az ismert gyűjtőhelyeken kell lead-
ni. Ennek keretében biztosított szabályos újrahasznosításuk.
Különböző típusú elemek, vagy új és használt elemek nem használhatók együtt.
A lemerült elemeket ki kell venni a játékból. A nem tölthető szárazelemeket a
robbanásveszély miatt nem szabad feltölteni. Ügyeljen a helyes polaritásra.
FIGYELMEZTETÉS! Az újratölthető akkukat csak felnőttek tölthetik fel.
Töltés közben soha ne hagyja az akkut felügyelet nélkül.
kat a töltés előtt ki kell venni a játékból. A pólusokat nem szabad rövidre zárni.
Csak a javasolt elemek vagy egyenértékű típus használható. A töltőt nyolcadik
(8.) életévüket betöltött gyermekek és csökkent fizikai, szenzorikus vagy szel-
lemi képességekkel rendelkező, vagy nem kellő tapasztalattal és/vagy ismere-
tekkel rendelkező személyek akkor használhatják, ha felügyelet alatt állnak
vagy kioktatásban részesültek a készülék biztonságos használata terén és
megértették az abból eredő veszélyeket. Gyermeknek nem szabad engedni,
hogy a töltővel játszanak. A tisztítást és a felhasználói karbantartást nem vé-
gezhetik gyermekek felügyelet nélkül.A töltő rendszeres használata esetén
ellenőrizni kell annak kábelét, csatlakozóját, fedeleit és egyéb részeit. Sérülés
esetén a töltő csak javítás után helyezhető újra üzembe.
A játék csak II. védelmi osztálynak megfelelő készülékekre csatlakoztatható.
A LiPo akkuk használatára vonatkozó irányelvek és figyelmeztető utasítások
• A mellékelt 3,7 V 380 mAh / 1,41 Wh LiPo-akkut egy biztonságos helyen,
gyúlékony anyagoktól távol kell feltölteni.
• Töltés közben soha ne hagyja az akkut felügyelet nélkül.
• A repülés utáni töltés előtt először meg kell várni az akku környezeti hőmér-
sékletre történő lehűlését.
• Csak a hozzátartozó Lipo-akkutöltőt (USB kábel/vezérlő) használhatja.
Jelen tudnivalók figyelmen kívül hagyása esetén tűzveszély áll fenn, ennek
folytán pedig az egészség veszélyeztetése és/vagy anyagi károk. SOHA ne
használjon másik töltőt.
• Azonnal fejezze be a töltési vagy kisülési folyamatot, ha az akku a kisülés vagy a
töltés közben felfúvódik vagy deformálódik. A lehető leggyorsabban és legóvato-
sabban vegye ki az akkut és tegye egy biztonságos, nyitott, éghető anyagoktól tá-
vol eső helyre, ahol legalább 15 percig tartsa szem előtt. Már felfúvódott vagy de-
formálódott akku további töltése vagy kisütése esetén tűzveszély áll fenn! Az akkut
már csekély deformáció és ballonképződés esetén is ki kell vonni a használatból.
• Az akkut szobahőmérsékleten, száraz helyen kell tárolni.
• Az akku ún. mélykisülésének megakadályozása érdekében a használat
után az akkut feltétlenül újra fel kell tölteni. Ennek során ügyeljen arra,
hogy a repülés és a töltés között kb. 20 perc szünetet tartson. Időnként
(kb. 2-3 havonta) töltse fel az akkut. Az akku fenti kezelési módjának
figyelmen kívül hagyása meghibásodást okozhat.
• Az akku szállításához és átmeneti tárolásához a hőmérsékletnek 5-50°C kö-
zött kell lennie. Lehetőség szerint ne tárolja az akkut vagy a modellt autóban
vagy közvetlen napsugárzásnak kitett helyen. Az autóban uralkodó hőnek
kitéve az akku megsérülhet vagy kigyulladhat.
Tudnivaló: Alacsony akkufeszültség/-teljesítmény esetén észre fogja venni,
hogy jelentős kiegyenlítő és/vagy irányító mozdulatokra van szükség ahhoz,
hogy a quadrocopter ne kezdjen el pörögni. Ez rendszerint a 3 Voltos akkufe-
szültség elérése előtt jelentkezik és megfelelő időpont arra, hogy a repülést
befejezzük.
Szállítási terjedelem
1 x Quadrocopter
1
1 x Vezérlő
1 x USB töltőkábel
1 x Akku
2 x Pótmotor (jobb/bal)
1 x Csavarhúzó
2 x 1,5 V Mignon AA elem (nem újratölthető)
A LiPo-akku feltöltése
Ügyeljen arra, hogy a mellékelt LiPo-akkut csak a mellékelt LiPo-akkutöltővel
(USB-kábel) töltse. Súlyos károk keletkezhetnek, ha az akkut egy másik Li-
Po-akku töltőben vagy egy másféle töltőben kísérli meg feltölteni. A folytatás
előtt kérjük, gondosan olvassa el az akkuk használatára vonatkozó figyelmez-
tető utasításokat és irányelveket tartalmazó előző szakaszt. Az akkuk feltölté-
sét csak felnőtt végezheti. A töltőket és a tápegységeket nem szabad rövidre
zárni. A quadrocopterbe beszerelt akkut a hozzátartozó USB-töltőkábellel egy
USB-porton keresztül töltheti fel:
Töltés számítógépről:
2a
• Az akkut a feltöltés előtt vegye ki a modellből.
• Csatlakoztassa az USB-töltőkábelt egy számítógép USB-portjára. Az
USB-töltőkábelen lévő LED zölden világítani kezd, ezzel jelezve, hogy
a töltőegység szabályosan van csatlakoztatva a számítógépre. Ha a
quadrocoptert üres akkuval csatlakoztatja, az USB-töltőkábelen lévő LED
már nem gyullad ki, ezzel jelezve, hogy a quadrocopter akkujának töltése
folyamatban van. Az USB-töltőkábel, illetve a quadrocopteren lévő töltő-
csatlakozó úgy vannak kialakítva, hogy a polaritások felcserélése kizárt.
• A kisült (nem mélykisült) akku újbóli feltöltése kb. 60 percig tart. Az akku telje-
sen fel van töltve, ha az USB-töltőkábelen lévő LED-kijelző újra zölden világít.
A tölthető akku-
Figyelem: A kiszállításnál a mellékelt LiPo-akku részben van feltöltve.
Ezért előfordulhat, hogy az első töltés valamivel rövidebb ideig tart.
Feltétlenül tartsa be a fenti csatlakoztatási sorrendet!
quadrocoptert, szakítsa meg a quadrocopteren lévő dugaszolható csatla-
kozást. Ennek figyelmen kívül hagyása az akku károsodását okozhatja!
Az akkuk behelyezése a quadrocopterbe
2b
• A mellékelt csavarhúzó segítségével nyissuk fel az akkurekesz fedelét.
Helyezzük bele az akkut. Zárjuk vissza az akkurekeszt.
• Ha a quadrocopteren lévő LED-ek lassan villognak, ki kell cserélni az akkut.
Az elemek behelyezése a vezérlőbe
Egy csavarhúzóval nyissa ki az elemfészket, majd tegye be az elemeket
3
a vezérlőbe. Ügyeljen a helyes polaritásra. Egyidejűleg ne használjunk új
és régi, vagy eltérő gyártóktól származó elemeket. A rekesz bezárása után az
előlapon található power-kapcsoló segítségével ellenőrizheti a vezérlő műkö-
dését. Ha a power-kapcsoló ON állásban van és a működés szabályszerű, a
vezérlő felső részén középen lévő LED-nek pirosan kell világítania.
Ha a kontroll LED lassan villog és hangjelzés hallatszik, akkor ki kell cserélni
a vezérlőben lévő elemeket.
A modell összekapcsolása a vezérlővel
A Carrera RC quadrocopter és a vezérlő minden egyes beüzemeléskor
4
újból összekapcsolódnak. Ha kezdetben problémák adódnának a Carrera
RC quadrocopter és a vezérlő közötti kommunikáció terén, kérjük, végezze el
újra az összekapcsolást.
• Csatlakoztassa a modellben lévő akkut.
• A quadrocopteren lévő LED-ek most ritmikusan világítanak.
• A power-kapcsolóval kapcsolja be a vezérlőt.
• FIGYELMEZTETÉS! A quadrocoptert feltétlenül közvetlenül a bekap-
csolás után állítsa egyenes, vízszintes felületre. A giroszkóp automati-
kusan beszabályozza magát.
• Toljuk a bal oldali joysticket, azaz a gázkart, teljesen felfelé, majd vissza
lefelé az alaphelyzetbe.
• Hagyjon egy pillanatnyi időt a quadrocopternek, míg a rendszer szabályosan
inicializált és üzemkész.
• Az összekapcsolás sikeresen lezárult.
• Ekkor folyamatosan világít a vezérlőn lévő LED.
37
SLOVENČINA MAGYAR
Ha nem használja a