Hoover MULTI SENSOR Manuel D'utilisation page 23

die Funkwellen verwenden, entfernt auf, wie Fernseher, Radios und Funkuhren.
9GPP FCU )GT¼V H×T GKPG NCPIG <GKV PKEJV XGTYGPFGV YKTF MÑPPGP $CMVGTKGP CWH FGP (KNVGTP
wachsen. Überprüfen Sie die Filter nach einer längeren Zeit der Nichtbenutzung. Wenn die Filter
sehr schmutzig sind, ersetzen Sie sie.
Verwenden Sie das Gerät nicht in nasser Umgebung oder in Umgebungen mit hohen
7OIGDWPIUVGORGTCVWTGP YKG $CF 9% QFGT -×EJG
&CU )GT¼V GPVHGTPV MGKP -QJNGPOQPQZKF %1 QFGT 4CFQP 4P  'U FCTH PKEJV CNU
Sicherheitseinrichtung bei Unfällen mit Verbrennungsprozessen und gefährlichen Chemikalien
verwendet werden.
Die CO Monitor-Funktion darf nicht als Ersatz für eine EN 50291-1 UL-2034, CSA-6.19 oder
GKPG CPFGTG CPGTMCPPVG \GTVK \KGTVGT %1 #NGTV XGTYGPFGV YGTFGP YGPP ÑTVNKEJG QFGT TGIKQPCNG
Normen oder Rechtsvorschriften ihre Verwendung vorschreiben. Die Funktion CO Monitor
ist nur ein zusätzliches Kohlenmonoxid-Überwachungsgerät. Die Nutzung dieses Geräts
NKGIV KO 'TOGUUGP FGU $GPWV\GTU WPF KORNK\KGTV FCU 8GTUV¼PFPKU WPF FKG #M\GRVCP\ UGKPGT
Einschränkungen, um gegebenenfalls Normen oder Gesetze einzuhalten.
Stellen Sie das Gerät nicht an einem der folgenden Orte auf:
+P GKPGO $CFG\KOOGT QFGT CPFGTGP $GTGKEJGP KP FGPGP FCU )GT¼V 9CUUGTURTKV\GTP 6TQRHGP
QFGT -QPFGPUYCUUGT CWUIGUGV\V UGKP MÑPPVG \ $ ×DGT GKPGO 9CUUGTMQEJGT 
• Neben oder direkt über Heizungen oder Gebläsen von Klimaanlagen, Türen, Fenster,
Dunstabzugshauben oder überall dort, wo es Zugluft ausgesetzt wäre.
• Direkt über einer Spüle oder Herd.
+P GKPGO $GTGKEJ KP FGO FKG 6GORGTCVWT WPVGT u% HCNNGP QFGT ×DGT u% UVGKIGP MÑPPVG
+P GKPGO IGUEJNQUUGPGP 4CWO \$ KP QFGT WPVGT GKPGO 5EJTCPM 
+P GKPGO HGWEJVGP QFGT PCUUGP $GTGKEJ
9Q GU DGJKPFGTV Y×TFG \$ FWTEJ 8QTJ¼PIG QFGT /ÑDGN
• Wo Schmutz oder Staub den Sensor blockieren könnten.
• In der Nähe von Farb-, Verdünner-, Lösungsmittel- oder Geruchsentfernerdämpfen.
Wenn der CO Alarm ausgelöst wird, sollten Sie alle Fenster und Türen öffnen (sofern dies
UKEJGT OÑINKEJ KUV  5EJCNVGP 5KG PCEJ /ÑINKEJMGKV CNNG DTGPPGPFGP *CWUJCNVUIGT¼VG CWU WPF
verlassen Sie den Raum mit geöffneten Fenstern und Türen. Holen Sie sofortige medizinische
Hilfe für alle Personen, die an den Auswirkungen einer Kohlenmonoxidvergiftung leiden.
$GVTGVGP 5KG FGP 4CWO GTUV YKGFGT YGPP FGT %1 #NGTV PKEJV OGJT DGUVGJV &KG 9CTPWPI YKTF
aufgehoben, sobald die Kohlenmonoxidkonzentration beseitigt wurde. Verwenden Sie keine
mit Flammen betriebenen Haushaltsgeräte mehr, bis die Kohlenmonoxidquelle gefunden und
von einem zugelassenen Techniker beseitigt wurde.
Um den CO Monitor zu aktivieren, stecken Sie den Stecker des Geräts in eine Steckdose.
Die Statusanzeige des Kohlenmonoxidsensors wird grün leuchten. Wenn der CO Monitor eine
unsichere Kohlenmonoxidkonzentration erkennt, ertönt der CO Alarm und die CO Alert-Taste
und die O-Ringlampe werden rot blinken. Die Warnung wird weiterhin angezeigt, bis die erkannte
Kohlenmonoxidkonzentration auf ein sicheres Niveau abgesunken ist.
Vermeiden Sie die Verwendung von Farbe, Verdünner, Lösungsmittel, Geruchsentferner,
Aerosolsprays oder chemische Reinigungsmittel in der Nähe des Geräts. Dies kann die
Funktion des CO Monitors beeinträchtigen.
Lassen Sie kleine Kinder nicht 3 Sekunden lang die CO Alert-Taste drücken, da sie
übermäßigem Lärm ausgesetzt sein könnten, wenn der Warnton ertönt.
$GT×JTGP 5KG FKG 6CUVG =%1 #NGTV? H×T  5GMWPFGP WO FKG (WPMVKQP %1 #NCTO \W ×DGTRT×HGP
Die akustische Warnung wird 5 Sekunden lang ertönen. Testen Sie die Warnung monatlich
WPF PCEJ N¼PIGTGT #DYGUGPJGKV XQO )GD¼WFG < $ (GTKGP  9GPP FGT 9CTPWPI 
Sekunden nach Drücken der [CO Alert]-Taste nicht ertönt, wenden Sie sich bitte an das
*QQXGT-WPFGPFKGPUV\GPVTWO WO GKPGP SWCNK \KGTVGP 6GEJPKMGT \WT $GJGDWPI FGU (GJNGTU
anzufordern.
Lassen Sie kleine Kinder nicht 3 Sekunden lang die CO Alert-Taste drücken, da sie
übermäßigem Lärm ausgesetzt sein könnten, wenn der Warnton ertönt.
DE
23 23 23