650_UM_FR_25-08-08
25/08/08
7
Messages..........................
A partir de votre téléphone, vous pouvez créer, modifier et recevoir des
messages texte (SMS), des messages multimédia (MMS) et des e-mails.
Les MMS sont des messages permettant d'envoyer des clips vidéo, des
images, des photos, des animations et des sons à d'autres mobiles
compatibles ou à des adresses e-mail.
La fonction MMS est disponible dans la mesure où votre
opérateur peut la fournir, que votre contrat d'abonnement inclut
l'option MMS et que vous avez défini tous les paramètres de MMS
(cf. page 38).
7.1
Messages Textes/Multimédia
7.1.1
Créer message
A partir du menu général, sélectionnez "Messages" pour créer un
message texte/multimédia.
Vous pouvez composer votre message, mais aussi modifier un message
prédéfini ou encore le personnaliser en ajoutant une image, une photo, un
son, un titre, ... (disponible uniquement en cours de saisie d'un MMS). Lors
de la saisie, sélectionnez "Options" pour accéder à toutes les options
liées aux messages.
Vous pouvez sauvegarder dans Brouillons ou dans Msg. prédéfini les
messages que vous envoyez souvent.
(1)
Selon votre opérateur.
35
14:01
Page 35
(1)
Un message SMS de plus de 160 caractères (le nombre de
caractères dépend de la langue) sera facturé comme plusieurs
SMS. Un message MMS contenant des photos et/ou des sons peut
coûter plus cher qu'un message.
7.1.2
Boîte de réception
Tous les messages reçus (lus et non lus) sont enregistrés dans la même
boîte de réception.
Lors de la consultation de vos messages, les icônes d'état suivantes
indiquent le type de message :
message SMS non lu dans le téléphone,
message SMS non lu dans la carte SIM,
téléphone,
message SMS lu dans la carte SIM,
lu dans le téléphone,
message MMS lu dans le téléphone,
de message en cours et
envoi de message en cours.
Recevoir et lire les messages SMS/MMS
Lorsque vous recevez un nouveau message, le téléphone affiche "X
nouveau message!", un signal sonore retentit, l'icône
qu'une ligne indiquant le nombre de messages. Sélectionnez cette ligne et
appuyez sur
pour lire le message directement depuis l'écran d'accueil.
Lorsque vous avez lu le message, les options suivantes apparaissent :
Réponse, faire suivre le message à une autre personne (Transférer),
Modifier, Supprim., Tout supprimer, enregistrer le numéro ou l'URL
(Utiliser le numéro/Utiliser un URL).
7.1.3
Messages non envoyés
Boîte contenant tous les messages à envoyer ou ceux dont l'envoi a
échoué.
7.1.4
Messages envoyés
Boîte contenant tous les messages envoyés.
36
message SMS lu dans le
message MMS non
réception
s'affiche, ainsi